Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
techniek met betrekking tot de overdracht van de activa
LAW
da
metode for overdragelse af aktiver
de
Verfahren für den Transfer von Vermögenswerten
en
transfer-of-asset technique
es
técnica de transferencia de activos
fr
technique de transfert des biens
it
tecnica per il trasferimento delle attività
pt
processo de transferência de ativos
técnica de visión activa
da
teknik til aktiv billedgenkendelse
de
aktive Videotechnik
el
τεχνική ενεργού όρασης
en
active vision technique
fr
technique d'observation vidéo active
it
tecnica di visione attiva
nl
actieve visuele techniek
pt
técnica ativa de visão
tecnología solar activa
Natural and applied sciences
ENERGY
da
aktiv solenergi
,
aktivt (solfanger)system
,
aktivt solvarmeanlæg
de
aktive Sonnenenergie
,
aktives Solarsystem
,
aktives System
el
ηλιακή ενεργητική
en
active solar system
,
active system
fr
système actif
,
système actif de chauffage
,
système actif de climatisation
,
technologie solaire active
it
sistema solare attivo
,
solare attivo
nl
actief gebruik zonneënergie
,
actief zonnevangsysteem
pt
sistema solar ativo
te gelde maken van de activa
Business organisation
de
Verwertung der Aktiva
,
Verwertung der Vermögenswerte
,
Veräusserung des Vermögens
en
realisation of the assets
es
realización de bienes
fi
omaisuuden rahaksimuutto
fr
réalisation de l'actif
,
réalisation des actifs
it
liquidazione dei beni
pt
liquidação do activo
tensión activa
Electronics and electrical engineering
de
Wirkspannung
el
ενεργή τάση
en
active voltage
,
effective voltage
es
voltaje efectivo
fi
tehollinen jännite
fr
tension active
it
tensione efficace
,
tensione in fase
nl
actieve spanning
,
werkzame spanning
pt
tensão ativa
,
tensão efetiva
sv
effektiv spänning
tensión de región activa del transistor
Electronics and electrical engineering
da
transistor-ledespænding
de
Transistor-Durchschaltspannung
el
τάση αγωγής τρανζίστορ
en
transistor cut-in voltage
fi
transistorin läpikytkentäjännite
fr
tension de conduction du transistor
it
tensione d'interdizione del transistore
nl
geleidingsinstelspanning van een transistor
pt
tensão de condução do transístor
sv
inkopplingsspänning för transistor
terugkoop van de afgesplitste activa
ECONOMICS
FINANCE
de
Rückkauf von Vermögenswerten der Auffangstruktur
el
εξαγορά των διαχωρισθέντων περιουσιακών στοιχείων
en
repurchase of the hived-off assets
es
recompra de los activos disociados
fr
rachat des actif cantonnés
it
riacquisto degli attivi scorporati
pt
reaquisição dos ativos abrangidos pela operação de acantonamento
terugneming van afschrijvingen en waardeverminderingen op immateriële en materiële vaste activa
da
indtægter ved ophævelse af hensættelser
,
tilbageførsel af afskrivninger og hensættelser
de
Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen
en
write-back of depreciation and provisions
es
excesos y aplicaciones de provisiones
fr
reprises sur amortissements et provisions
it
riprese su ammortamenti ed accantonamenti
sv
återföring av avskrivningar,nedskrivningar och avsättningar
tierra activa natural
Chemistry
da
naturligt aktiv jordart
de
von Natur aktive Erde
el
φυσικά ενεργός γαία
en
naturally active earth
fr
terre active par sa nature
it
terra attiva per natura
pt
terra ativa natural
toevoegingen aan de waarde van niet-geproduceerde, niet-financiële activa ,
Accounting
da
forøgelse af værdien af ikke-finansielle ikke-producerede aktiver ,
de
Zunahme nichtproduzierter Vermögensgüter
el
προσθήκες στην αξία μη παραχθέντων μη χρηματοπιστωτικών περιουσιακών στοιχείων
en
addition to the value of non-produced non-financial assets
es
aumentos del valor de los activos no financieros no producidos ,
fi
valmistamattomien muiden kuin rahoitusvarojen arvon lisäys
fr
addition à la valeur des actifs non financiers non produits
hr
povećanja vrijednosti neproizvedenih nefinancijskih sredstava
it
incremento di valore delle attività non finanziarie non prodotte
pl
zwiększanie wartości niefinansowych aktywów nieprodukowanych
pt
acréscimos ao valor de ativos não-financeiros não produzidos
sv
ökning av värdet av icke finansiella icke producerade tillgångar
Dostopnost