Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
faksimile-radiotelegrafisk apparat
Electronics and electrical engineering
de
Spezialsender für Faksimile-Übertragung
el
πομπός fac-similé
,
ραδιοτηλεγραφική συσκευή πανομοιοτύπων
en
facsimile radiotelegraphic transmitting apparatus
fr
émetteur de fac-similé
it
emittente di facsimile
nl
facsimilezendtoestel
pt
emissor de fac-símile
fast apparat
Electronics and electrical engineering
de
ortsfestes Geraet
el
μόνιμη συσκευή
,
σταθερή συσκευή
en
fixed apparatus
es
aparato fijo
fr
appareil fixe
it
apparecchio fisso
nl
vast toestel
pt
aparelho fixo
fax-apparat
Information technology and data processing
da
telefax-udstyr
de
Faksimilegerät
,
Fax-Gerät
,
Fernkopierer
el
Αντιγραφέας ομοιοτύπων,συσκευή ομοιότυπων(εγγράφων)
en
facsimile copier
fi
telekopiolaite
fr
télécopieur
it
facsimile
,
telecopiatore
nl
facsimile kopieerder
pt
telecopiadora
,
terminal de emissão de telecópias
sv
telefax
fax-apparat
Information technology and data processing
da
telefax-udstyr
de
Bildtelegrafiegerät
,
Faksimilegerät
,
Fax-Gerät
el
Μηχανή ομοιότυπου,διαβιβαστής ομοιότυπου
en
facsimile machine
fi
faksi
,
telefaksi
,
telekopiolaite
fr
télécopieur
it
telecopiatore
,
telecopiatrice
nl
facsimile-toestel
,
fax
,
faxapparaat
pt
telecopiadora
sv
fax
,
telefax
Finsen-Apparat
Electronics and electrical engineering
da
Finsenlampe
de
Finsen Lampe
,
el
λυχνία Finsen
en
Finsen lamp
es
lámpara de Finsen
fr
appareil de Finsen
,
lampe de Finsen
it
lampada di Finsen
nl
Finsen-lamp
pt
aparelho de Finsen
,
lâmpada de Finsen
flammepunkt i åbent apparat
de
Flammpunkt im offenen Tiegel
en
open flash point
fr
point d'éclair en vase ouvert
it
punto d'infiammabilità in vaso aperto
nl
open-cup vlampunt
flammepunkt i lukket apparat
Chemistry
de
Flammpunkt in geschlossenem Tiegel
en
closed cup flash point
,
flash point cc
fr
point d'éclair en vase clos
it
punto d'infiammabilità in vaso chiuso
flytning af apparat til ny plads inden for samme bopæl/ejendom
Information technology and data processing
de
Verlegung an eine andere Stelle im gleichen Gebäude
el
μεταφορά γραμμής σε νέα θέση στο ίδιο κτίριο
en
removal of apparatus to fresh position in same premise
es
traslado de instalación dentro del mismo edificio
fi
laitteen siirto uuteen paikkaan samassa rakennuksessa
fr
déplacement même immeuble
it
spostamento delle apparecchiature entro i confini dello stesso edificio
nl
verhuizen van een apparaat naar een nieuwe positie in hetzelfde pand
pt
deslocamento no mesmo edifício
sv
förflyttning av apparat inom samma byggnad