Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
suelo alcalino blanco
da
hvid alkalijord
de
weisser Alkaliboden
el
λευκόν αλκαλιωμένον έδαφος
en
white alkali soil
fi
suolamaa
fr
sol alcalin blanc
it
suolo alcalino bianco
nl
witte alkalische grond
pt
solo alcalino branco
sv
vit alkalijord
surco en blanco
Electronics and electrical engineering
da
tom rille
,
umoduleret rille
de
Leerrille
el
άγραφο αυλάκι
en
blank groove
,
marginal groove
,
plain groove
,
unmodulated groove
,
virginal groove
es
surco no modulado
fi
moduloimaton ura
fr
sillon blanc
,
sillon non modulé
it
solco non modulato
nl
ongemoduleerde groef
pt
sulco em branco
,
sulco não modulado
sv
omodulerat spår
,
tomgångsspår
taladro blanco del cafeto
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
weisser ostafrikanischer Kaffeebohrer
el
ανθόρος ο λευκόνωτος
en
white coffee borer
,
white coffee stem borer
fr
tarière du café
la
Anthores leuconotus
,
Herpetophygas fasciatus
Tarifas justas por el uso de infraestructuras: Estrategia gradual para un marco común de tarificación de infraestructuras de transporte en la UE - Libro Blanco
TRANSPORT
da
hvidbogen "Fair betaling for brug af infrastruktur: en model for trinvis indførelse af fælles afgiftsbestemmelser for transportinfrastrukturen i EU"
de
Weißbuch - Faire Preise für die Infrastrukturbenutzung: Ein abgestuftes Konzept für einen Gemeinschaftsrahmen für Verkehrs-Infrastrukturgebühren in der EU
el
Δίκαιη πληρωμή για τη χρήση της υποδομής: μια σταδιακή θέσπιση ενός κοινού πλαισίου για την χρέωση του κόστους της υποδομής των μεταφορών στην ΕΕ - Λευκή βίβλος
en
Fair Payment for Infrastructure Use: A phased approach to a common transport infrastructure charging framework in the EU - White Paper
fi
Oikeudenmukainen maksu infrastruktuurin käytöstä: Vaiheittainen lähestymistapa liikenneinfrastruktuurin yhtenäiseen hinnoitteluun Euroopan unionissa - valkoinen kirja
fr
Des redevances équitables pour l'utilisation des infrastructures: Une approche par étapes pour l'établissement d'un cadre commun en matière de tarification des infrastructures de transports dans l'UE - Livre Blanc
it
Pa...
tarjeta de visita en blanco
da
visitkort uden påtryk
de
unbedruckte Visitenkarte
el
άγραφο επισκεπτήριο
,
λευκό επισκεπτήριο
en
unprinted visiting card
fr
carte de visite vierge
it
biglieto da visita vergine
nl
niet bedrukt visitekaartje
pt
cartão de visita em branco
,
cartão de visita sem dizeres impressos
tarro blanco
da
gravand
de
Brandente
el
βαρβάρα
en
shelduck
fr
tadorne de belon
it
volpoca
la
Tadorna tadorna
nl
bergeend
televisión en blanco y negro
Communications
da
sort-hvidt-fjernsyn
de
Monochrom-Fernsehen
,
Schwarz-Weiß-Fernsehen
,
Schwarzweiß-Fernsehen
el
ασπρόμαυρη τηλεόραση
en
monochrome television
es
televisión monocroma
fi
mustavalkotelevisio
fr
télévision en noir et blanc
,
télévision monochrome
it
televisione in bianco e nero
,
televisione monocromatica
nl
achrome televisie
,
monochrome televisie
,
zwartwittelevisie
pt
televisão a preto e branco
,
televisão monocromática
sv
svartvit television
teoría del blanco
Health
da
targetteori
de
Treffertheorie
el
θεωρία στόχου
en
hit theory
,
target theory
es
teoría del choque
fr
théorie de l'impact
,
théorie de la cible
,
théorie du choc
it
teoria del bersaglio
,
teoria dell'urto
nl
treffertheorie
pt
teoria do alvo
,
teoria do impacto
sv
träffteori
trabajador de cuello blanco
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
административен служител
de
Verwaltungsangestellter
el
αμειβόμενος με μισθό
,
μη χειρώνακτας
,
υπάλληλος γραφείου
en
clerical or office worker
,
salaried employee
,
white-collar worker
es
empleado
,
fi
toimihenkilö
fr
bureaucrate
,
col blanc
,
employé
,
employé de bureau
,
travailleur intellectuel
,
travailleur non manuel
it
impiegato
nl
bediende
,
hoofdarbeider
pt
burocrata
,
empregado de escritório