Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
procedimiento de refinado continuo
Iron, steel and other metal industries
da
proces af kontinuerlig raffinering
en
continuous steelmaking process
fr
procédé d'affinage continu
it
processo di affinazione in continuo
nl
procédé van continu affineren
pt
processo de afinação continua
proceso continuo
SCIENCE
da
kontinuert proces
de
kontinuierlicher Vorgang
el
διαδικασία συνεχούς χρόνου
,
συνεχής διαδικασία
en
continuous process
fi
jatkuva prosessi
fr
prrocessus continu
it
processo continuo
nl
continu proces
pt
processo contínuo
sv
kontinuerlig process
proceso continuo
Information technology and data processing
da
fortløbende proces
,
kontinuerlig proces
de
Fließprozeß
,
dynamischer Prozeß
el
συνεχής επεξεργασία
en
continuous process
fr
procédé en continu
it
processo continuo
nl
continu modelleersysteem
,
continu proces
sv
kontinuerlig process
proceso contínuo
de
kontinuierlicher Vorgang
en
continuous process
fr
processus continu
it
processso continuo
proceso continuo al vacío (Craver-Greenfield)
da
kontinuerligt vakuum(Carver-Greenfield)
de
kontinuierliches Vakuumverfahren(Carver-Greenfield)
en
continuous vacuum(Carver-Greenfield)
fr
traitement continu sous vide(Carver-Greenfield)
it
processo continuo sotto vuoto(Carver-Greenfield)
nl
continuprocédé vacuüm(Carver-Greenfield)
pt
tratamento em contínuo sob vazio(Carver-Greenfield)
proceso continuo atmosférico(Stord)
da
kontinuerligt atmosfæretryk(Stord)
de
kontinuierliches Normaldruckverfahren(Stord)
en
continuous atmospheric(Stord)
fr
traitement continu à la pression atmosphérique(Stord)
it
trattamento continuo a pressione atmosferica(Stord)
nl
continuprocédé atmosferisch(Stord)
pt
tratamento em contínuo à pressão atmosférica(Stord)
proceso continuo atmosférico (Stork Duke)
da
kontinuerligt atmosfæretryk(Stork Duke)
de
kontinuierliches Normaldruckverfahren(Stork Duke)
en
continuous atmospheric(Stork Duke)
fr
traitement continu à la pression atmosphérique(Stork Duke)
it
trattamento continuo a pressione atmosferica(Stork Duke)
nl
atmosferisch continuprocédé(Stork Duke)
pt
tratamento em contínuo à pressão atmosferica(Stork Duke)
proceso continuo presión (Carver-Greenfield modificado)
da
kontinuerligt tryk(modificeret Carver-Greenfield)
de
kontinuierliches Druckverfahren(modifiziertes Carver-Greenfield-Verfahren)
en
continuous pressure(modified Carver-Greenfield)
fr
traitement continu sous pression(Carver-Greenfield modifié)
it
trattamento continuo sotto pressione(Carver-Greenfield modificato)
nl
continuprocédé druk(modified Carver-Greenfield)
pt
tratamento em contínuo sob pressão (Carver-Greenfield modificado)
proceso de fabricación continuo de la cerveza
INDUSTRY
da
kontinuerlig brygning
de
kontinuerliches Brauverfahren
el
συνεχής παραγωγή μπίρας
en
continuous brewing process
fi
jatkuva oluenvalmistus
fr
procédé de fabrication de bière en continu
it
processo di fabbricazione continua della birra
nl
continue bierbereiding
pt
processo contínuo de fabricação de cerveja
sv
kontinuerlig bryggning
proceso discreto obtenido al observar un proceso continuo únicamente en los instantes de cambio de estado
SCIENCE
da
indlejret proces
de
eingebetteter Prozess
el
εμφυτευμένη διαδικασία
en
imbedded process
fi
upotettu prosessi
it
processo incastonato
nl
ingebed proces
pt
processo embutido
,
processo encastrado
sv
inbäddad process