Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
device equipped with a fixed filter for the continuous sampling of airborne ( atmospheric ) dust
ENVIRONMENT
da
apparat udstyret med et fast filter for kontinuert indsamling af luftbåret støv
de
Vorrichtung zur staendigen Probenahme von atmosphaerischen Staeuben auf einem Festfilter
el
διάταξη εφοδιασμένη με φίλτρο για τη συνεχή δειγματοληψία του ατμοσφαιρικού κονιορτού
es
dispositivo de toma de muestras permanente de polvo atmosférico en filtro fijo
fr
dispositif de prélèvement permanent des poussières atmosphériques sur filtre fixe
it
dispositivo per la raccolta continua del pulviscolo atmosferico su filtro fisso
nl
een continu werkend bemonsteringsapparaat voor stof, dat is uitgerust met een vaste filter
pt
dispositivo de filtro fixo para amostragem contínua de poeiras atmosféricas
Dodge continuous sampling plan
SCIENCE
da
Dodges kontinuerte stikprøveplan
de
stetiges Stichprobenverfahren von Dodge
el
σχεδιασμός συνεχούς δειγματοληψίας του Dodge
es
diseño muestral continuo de Dodge
fi
Dodgen jatkuvatyyppinen otanta-asetelma
it
piano campionario continuo di Dodge
nl
continue steekproefprocedure van Dodge
pt
plano de amostragem contínua de Dodge
sv
Dodges kontinuerliga urvalsplan
dredger continuous
Fisheries
da
DM
,
fartøj, der fisker ved kontinuerlig skrabning
de
ununterbrochenes Schleppen (DM)
el
DM
,
τράτα με δράγα για συνεχή σύρση
en
DM
,
es
DM
,
buque de pesca con rastra continua
,
rastrero continuo
fr
DM
,
dragueur pratiquant le dragage en continu
mul
DM
nl
DM
,
vaartuig voor de korvisserij (continu)
pt
DM
,
navio de dragagem contínua
dredger non-continuous
Fisheries
da
DB
,
fartøj, der fisker ved ikkekontinuerlig skrabning
de
Schleppen mit Unterbrechungen (DB)
el
DB
,
τράτα με δράγα για διακοπτόμενη σύρση
en
DB
,
es
DB
,
buque de pesca con rastra discontinua
,
rastrero intermitente
fr
DB
,
dragueur pratiquant le dragage non continu
mul
DB
nl
DB
,
vaartuig voor de korvisserij (niet-continu)
pt
DB
,
navio de dragagem intermitente
dung-channel cleaner chain and slat continuous conveyor gutter cleaner
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rundgående skraberanlæg
,
udmugningsanlæg med kædetræk
de
Entmistungsanlage mit umlaufender Förderkette
el
εκκενωτής κοπριάς με κεντρική αλυσίδα
,
εκκενωτής κοπριάς με συνεχή αλυσίδα με πτερύγια
en
dung-channel cleaner
,
dung-channel cleaner chain type barn cleaner
,
sweep chain and paddle cleaner
es
evacuador de estiércol de cadena central
fr
évacuateur de fumier à chaîne centrale
,
évacuateur de fumier à chaîne continue à palettes
it
asportatore di letame a catena centrale
nl
grupreiniger met ketting
pt
evacuador de estrume de corrente central
electric furnace with continuous ventilation
Technology and technical regulations
Chemistry
da
elektrisk ovn med konstant gennemluftning
de
elektrischer Ofen mit Entlüftung
el
ηλεκτρικός κλίβανος με σύστημα συνεχούς ανανέωσης του αέρα
es
horno eléctrico con ventilación forzada
fr
four électrique à aération continue
it
forno elettrico ad aerazione continua
nl
elektrische oven met ventilatie-openingen
equivalent continuous A-weighted sound pressure level
Health
da
ækvivalerende kontinuerlig A-vægtet lydtryksniveau
el
ισοδύναμη Α-σταθμισμένη συνεχής στάθμη ηχητικής πίεσης
es
nivel de presión acústica continua equivalente ponderado A
fi
ekvivalentti A-äänitaso
,
samanarvoinen jatkuva A-painotettu äänenpainetaso
fr
niveau de pression acoustique continue équivalent pondéré A
it
Livello di pressione sonora continua equivalente ponderata A
,
livello continuo equivalente di pressione sonora ponderata A
nl
gelijkwaardig aanhoudend A-gewogen geluiddrukpeil
sv
ekvivalent kontinuerlig A-vägd bullernivå
,
ekvivalent kontinuerlig bullernivå uttryckt i dB(A)
equivalent continuous noise level
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
еквивалентно ниво на шума
,
еквивалентно продължително ниво на звуковото налягане
cs
ekvivalentní hladina akustického tlaku
,
průměrná hladina akustického tlaku
da
Leq
,
ækvivalent konstant lydniveau
,
ækvivalent konstant lydtrykniveau
,
ækvivalent konstant støjniveau
,
ækvivalent lydniveau
,
ækvivalent lydtrykniveau
de
Leq
,
Mittelungspegel
,
äquivalenter Dauerschallpegel
el
ισοδύναμη (συνεχής) στάθμη θορύβου
,
ισοδύναμη στάθμη
,
ισοδύναμο συνεχές επίπεδο ηχητικής πίεσης
,
μέση στάθμη ηχητικής πίεσης
en
Equivalent Sound Level
,
Leq
,
equivalent continuous sound level
,
equivalent continuous sound pressure level
,
time average sound pressure level
es
Leq
,
nivel continuo equivalente de presión acústica
,
nivel de presión acústica continuo equivalente
,
nivel de ruido continuo equivalente
et
Leq
,
ekvivalentne püsiv helirõhutase
fi
Leq
,
ekvivalentti jatkuva äänitaso
,
ekvivalenttinen jatkuva melutaso
,
samanarvoinen jatkuva äänitaso
fr
Leq
,
niveau de bruit continu équivalent
,
n...
equivalent continuous rating
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
mærkedata ved ækvivalent kontinuerlig drift
de
gleichwertiger Dauerbetrieb
el
ισοδύναμα ονομαστικά μεγέθη συνεχούς λειτουργίας
es
servicio nominal continuo equivalente
fi
jatkuvan ekvivalenttikäytön leimausarvot
fr
service nominal continu équivalent
it
servizio nominale continuo equivalente
nl
nominaal gelijkwaardig continu bedrijf
pt
serviço nominal contínuo equivalente
sv
märkning för ekvivalent kontinuerlig drift
equivalent continuous sound level
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
da
ækvivalentvedvarende støjniveau
de
äquivalenter Dauerschallpegel
el
ισοδύναμος συνεχής δείκτης ήχου
es
nivel continuo sonoro equivalente
fi
ekvivalentti jatkuva äänitaso
fr
niveau sonore
ga
leibhéal fuaime leanúnach coibhéiseach
it
livello di pressione acustico equivalente
nl
decibel
pt
nível sonoro contínuo equivalente
sv
ekvivalent ljudnivå
Dostopnost