Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pont-conduite pour cours d'eau
TRANSPORT
Building and public works
da
dræningsrørledning
de
Entwaesserungsrohrueberleitung
el
διάβασις υδατορρεύματος διά σωληνωτού γεφυροαγωγού
en
pipe superpassage
es
paso superior en tubería de cursos de agua
it
sovra-passo in tubazione
nl
kruising van pijpleidingen met kanaal
pt
ponte-conduta para curso de água
sv
rördräneringsakvedukt
population totale moyenne au cours de l'année
ECONOMICS
da
den samlede gennemsnitlige befolkning i årets løb
de
Jahresdurchschnitte der Gesamtbevölkerung
el
συνολικός πληθυσμός κατά τη διάρκεια ενός έτους
en
mean of the total population over the course of the year
es
población total media durante el año
it
popolazione totale media dell'anno
nl
gemiddelde totale bevolking in de loop van het jaar
pt
população total média ao longo do ano
portabilité en cours de communication
Information technology and data processing
da
medflytning af opkald mellem terminaler
de
Rufportabilität zwischen Terminals
el
μεταφερτότητα κλήσεων μεταξύ τερματικών
en
call portability between terminals
,
portability between terminals
es
portabilidad de llamadas entre terminales
fi
puhelun siirrettävyys päätelaitteiden välillä
it
portabilità delle chiamate tra terminali
nl
oproepoverdraagbaarheid tussen terminals
pt
portabilidade das chamadas entre terminais
sv
anropsflyttbarhet mellan terminaler
pouvoirs normalement reconnus aux cours et tribunaux
LAW
da
beføjelser,der normalt tilkommer domstole
de
den Gerichten üblicherweise zuerkannte Befugnisse
el
εξουσίες που αναγνωρίζονται συνήθως στα δικαστήρια
en
powers normally accorded to courts of law
es
facultades normalmente reconocidas a los Juzgados y Tribunales de Justicia
,
poderes normalmente reconocidos a los Juzgados y Tribunales de Justicia
it
poteri normalmente riconosciuti alle corte e ai tribunali
nl
gewoonlijk aan gerechtshoven en rechtbanken toegekende bevoegdheden
pt
poderes normalmente atribuídos aos tribunais
précipitation recueillie directement par les lacs et les cours d'eau
da
nedbør på vandoverfladen
de
Niederschlag auf der Wasseroberflaeche
el
υετός συλλεγόμενος απ'ευθείας υπό λιμνών και υδατορρευμάτων
en
channel precipitation
es
precipitación directa
fi
vedenpinnalle tuleva sadanta
it
precipitazione ricevuta direttamente dai laghie dai corsi d'acqua
nl
neerslag op wateroppervlak
pt
precipitação em canal
sv
nederbörd på vattenyta
pression en cours de chauffage
da
tryk under opvarmning
de
Anwärmdruck
el
πίεση κατά τη διάρκεια της θέρμανσης
en
pressure during heating time
es
presiﾳn de calentamiento
it
pressione di riscaldamento
nl
aanwarmdruk
pt
pressurização durante o tempo de aquecimento
sv
trycksättning under uppvärmning
,
uppvärmningstryck
prestations de services en cours
da
igangværende tjenesteydelser
el
αξία υπηρεσιών σε εξέλιξη
en
value of services in progress
es
prestaciones de servicios en curso
fi
keskeneräisten palvelujen arvo
ga
luach seirbhísí atá idir lámha
it
servizi in corso
nl
diensten
,
dienstprestaties
sv
pågående tjänsteuppdrag
prêt en cours
FINANCE
Technology and technical regulations
da
udestående lån
el
ανεξόφλητα δάνεια
en
outstanding loans
es
préstamos sin amortizar
,
préstamos sin rembolsar
fr
prêt non remboursé
lt
neapmokėtos paskolos
prêt en cours
FINANCE
Financial institutions and credit
da
uindfriet lån
en
outstanding loan
et
laenujääk
,
tagasimaksmata laen
ga
iasacht gan aisíoc
lt
negrąžinta paskola
pl
niespłacony kredyt
pt
capital do empréstimo em dívida
,
capital em dívida do empréstimo
,
empréstimo em dívida
,
montante em dívida do empréstimo
ro
credit afectat de restanțe
sl
neodplačano posojilo
Dostopnost