Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
quartier generale
cs
velitelství
de
HQ
,
Hauptquartier
en
headquarters
es
cuartel general
fi
esikunta
fr
QG
,
quartier général
ga
ceanncheathrú
it
QG
,
nl
HQ
,
hoofdkwartier
pt
QG
,
Quartel-General
sv
högkvarter
quartier generale componente
Defence
da
component-hovedkvarter
,
komponenthovedkvarter
,
værnshovedkvarter
de
CCHQ
,
Hauptquartier einer Streitkraftkomponente
en
component HQ
,
component headquarters
fi
puolustushaaraesikunta
fr
QG de composante
,
quartier général de composante
it
QG componente
,
mt
CCHQ
,
Kwartieri ġenerali tal-komponenti
nl
deelhoofdkwartier
pl
dowództwo komponentu
pt
QGC
,
Quartel-General de Componente
sv
taktiskt kommando
quartier generale di sostegno
Defence
de
Unterstützungskommando
en
supporting HQ
,
supporting headquarters
fi
tukiesikunta
fr
QG d'appui
,
quartier général d'appui
it
QG di sostegno
,
nl
ondersteunend hoofdkwartier
quartier generale rischierabile
Defence
da
deployerbart hovedkvarter
,
mobilt hovedkvarter
de
verlegefähiges HQ
,
verlegefähiges Hauptquartier
el
αναπτύξιμο στρατηγείο
en
deployable HQ
,
deployable headquarter
fi
siirrettävä esikunta
fr
état-major déployable
it
QG rischierabile
,
lt
dislokuojamas štabas
nl
mobiel HQ
,
mobiel hoofdkwartier
pt
Quartel-General projetável
sv
mobilt högkvarter
Quarto protocollo addizionale all'accordo generale sui privilegi e le immunità del Consiglio d'Europa
bg
Четвърти протокол към Общото споразумение за привилегиите и имунитетите на Съвета на Европа
cs
Čtvrtý protokol ke Všeobecné dohodě o výsadách a imunitách Rady Evropy
da
fjerde protokol til den almindelige overenskomst om Europarådets rettigheder og immuniteter
de
Viertes Protokoll zum Allgemeinen Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen des Europarats
el
Τέταρτο συμπληρωματική πρωτόκολλο στη γενική συμφωνία περί προνομίων και ασυλιών του Συμβουλίου της Ευρώπης
en
Fourth Protocol to the General Agreement on Privileges and Immunities of the Council of Europe
es
Cuarto Protocolo Adicional al Acuerdo General sobre Privilegios e Inmunidades del Consejo de Europa
et
Euroopa Nõukogu privileegide ja immuniteetide üldkokkuleppe neljas protokoll
fi
Euroopan neuvoston erioikeuksia ja vapauksia koskevan yleissopimuksen neljäs lisäpöytäkirja
fr
Quatrième Protocole additionnel à l'Accord général sur les privilèges et immunités du Conseil de l'Europe
ga
an Ceathrú Prótacal a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta a...
radiotélégramme d'information générale
Communications
da
radiotelegram med generel information
de
Radiotelegramm mit Information allgemeiner Art
el
ραδιοτηλεγράφημα γενικής πληροφορίας
en
radiotelegram of general information
es
radiotelegrama de información general
fi
yleistietoa sisältävä sähke
nl
radiotelegram van algemene informatie
pt
radiotelegrama de informação geral
sv
radiotelegram med information av generell typ
rapports sur la situation générale
da
generelle situationsrapporter
de
allgemeine Lageberichte
,
allgemeine Situationsberichte
el
εκθέσεις για τηv γεvική κατάσταση
en
general situation reports
es
informes sobre la situación general
fi
yleiset tilanneraportit
,
yleisluontoiset tilannekertomukset (EYS)
fr
rapports généraux sur l'état des travaux
,
it
rapporti generali di situazione
nl
algemene verslagen over de stand van zaken
pt
relatórios sobre a situação geral
sv
allmänna lägesrapporter
Rappresentante personale del Segretario Generale/Alto Rappresentante per i diritti umani nel settore della PESC
INTERNATIONAL RELATIONS
da
GS/HR's personlige repræsentant for menneskerettigheder på FUSP-området
,
generalsekretæren/den højtstående repræsentants personlige repræsentant for menneskerettigheder på FUSP-området
de
persönliche Beauftragte des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Menschenrechte
,
persönlicher Beauftragter des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Menschenrechte
,
persönlicher Beauftragter des Generalsekretärs/Hohen Vertreters für Menschenrechte im Bereich der GASP
el
Προσωπικός Εκπρόσωπος του ΓΓ/ΥΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα
en
PR/HR
,
Personal Representative of the Secretary General/High Representative on Human Rights in the area of CFSP
,
Personal Representative on Human Rights
es
Representante Personal del Secretario General y Alto Representante para los derechos humanos en el ámbito de la PESC
fi
ihmisoikeuksista vastaava korkeana edustajana toimivan pääsihteerin henkilökohtainen edustaja
fr
représentant personnel du SG/HR pour les droits de l'homme dans le domaine de la PESC
,
repr...
Rappresentante personale del Segretario generale/Alto Rappresentante per la non proliferazione delle armi di distruzione di massa
bg
личен представител на генералния секретар/върховен представител за неразпространение на оръжия за масово унищожение
,
представител на ЕС за неразпространението и разоръжаването
cs
zástupce/zástupkyně EU pro nešíření a odzbrojení
da
EU's repræsentant for ikkespredning af masseødelæggelsesvåben og nedrustning
,
den højtstående repræsentants personlige repræsentant for ikkespredning af masseødelæggelsesvåben
,
generalsekretærens/den højtstående repræsentants personlige repræsentant for ikkespredning af masseødelæggelsesvåben
de
Beauftragte der EU für Nichtverbreitung und Abrüstung
,
persönliche Beauftragte des Generalsekretärs/ Hohen Vertreters für Fragen der Nichtverbreitung von Massenvernichtungswaffen
,
persönliche Beauftragte für Fragen der Nichtverbreitung von MVW
el
Eκπρόσωπος της ΕΕ για τη μη διάδοση των όπλων και τον αφοπλισμό
,
Προσωπικός εκπρόσωπος του ΓΓ/ΥΕ για τη μη διάδοση όπλων μαζικής καταστροφής
en
EU Representative on Non Proliferation and Disarmament
,
Personal Representative of the Hi...
Rappresentante speciale aggiunto del Segretario generale
United Nations
da
generalsekretærens stedfortrædende særlige repræsentant
el
DSRSG
,
Αναπληρωτής Ειδικός Αντιπρόσωπος του Γενικού Γραμματέα
en
DSRSG
,
Deputy Special Representative of the Secretary General
es
REASG
,
Representante Especial Adjunto del Secretario General de las Naciones Unidas
fi
apulaiserityisedustaja
fr
représentant spécial adjoint du Secrétaire général
Dostopnost