Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to increase charges
Communications
da
afgiftsforhøjelse
,
takstforhøjelse
de
Gebühren erhöhen
,
Taxen erhöhen
el
προσαυξάνω τα τέλη
es
aumentar las tasas
fi
korottaa maksuja
fr
majorer les taxes
it
aumentare le tasse
,
maggiorare le tariffe
nl
tarieven verhogen
pt
majorar as taxas
sv
höja avgift
,
höja porto
,
höja taxa
to increase creativity
da
stimulere den skabende evne
,
øge den skabende evne
de
Kreativität anregen
,
Kreativität erhöhen
el
αυξάνω την δημιουργικότητα
es
aumentar la creatividad
,
estimular la creatividad
fr
accroître la créativité
,
stimuler la créativité
it
accrescere la creatività
,
stimolare la creatività
nl
creativiteit stimuleren
,
creativiteit verhogen
pt
estimular a criatividade
to increase employee contributions
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
forhøje arbejdstagernes bidrag
de
die Arbeitsnehmerbeiträge heraufsetzen
el
αύξηση των συνεισφορών των εργαζομένων
es
incrementar la cotización de los trabajadores
fr
augmenter les contributions des travailleurs
it
aumentare lei contributi a carico dei lavoratori
nl
de werknemersbijdragen verhogen
,
de werknemerspremies verhogen
pt
aumentar as contribuições dos trabalhadores
to increase family tax allowance
Social protection
de
Anhebung der Vergünstigungen für Familienlasten
el
αύξηση των μειώσεων για τις οικογενειακές επιβαρύνσεις
es
elevar las desgravaciones por cargas familiares
fr
augmentation des déductions pour charges de famille
it
aumento delle riduzioni per onere familiare
nl
verhogen van de gezinsaftrek
pt
aumento de deducões por encargos familiares
to increase frequency
Electronics and electrical engineering
da
at øge frekvensen
de
Frequenz anheben
el
αυξάνεται η συχνότης
es
aumentar la frecuencia
,
subir la frecuencia
fi
nostaa taajuutta
fr
augmenter la fréquence
it
aumentare la frequenza
nl
frequentie verhogen
pt
aumentar a frequência
sv
höja frekvensen
to increase job satisfaction
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
die Arbeit vielfältiger gestalten
to increase school network
Education
da
skolebyggeri
de
um mehr Schulen einrichten zu können
es
ampliación de la red escolar
fr
étoffement du réseau scolaire
it
ampliamento della rete scolastica
nl
het aantal scholen vergroten
pt
ampliação da rede escolar
to increase speed
TRANSPORT
da
oege farten
de
Fahrt erhoehen
el
αυξάνω την ταχύτητα
fr
augmenter la vitesse
nl
snelheid opvoeren
,
vaart verhogen
to increase substantially the cultural exchanges
POLITICS
da
på væsentlig måde at øge deres kulturudvekslinger
de
den Kulturaustausch wesentlich erweitern
es
acrecentar sustancialmente los intercambios culturales
fr
accroître substantiellement les échanges culturels
it
incrementare sostanzialmente gli scambi culturali
nl
de culturele uitwisselingen aanzienlijk uitbreiden
to increase the contribution by the member
Insurance
da
forhøje de tilsluttede medlemmers bidrag
de
die Beiträge der Versicherten erhöhen
el
αύξηση των εισφορών των ασφαλισμένων
es
incrementar la contribución del afiliado
fr
relever la contribution de l'affilié
it
aumentare il contributo dell'affiliato
nl
de premies van aangeslotenen optrekken
pt
aumentar a contribuição do beneficiário