Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dual en línea
Information technology and data processing
en
dual in-line
es
de dos vías
,
durata della corsa fuori linea
TRANSPORT
da
køretid før driftsindsættelse
de
Einsetzfahrzeit
el
χρόνος διαδρομής οχήματος
en
pull-out time
es
tiempo muerto de desplazamiento
,
tiempo muerto de salida
fi
ajoaika lähtöpaikalle
fr
temps de parcours à vide
ga
am fágála ón iosta
nl
inzettijd
pt
duração da viagem de início de serviço
sv
inställelsetid
durata di linea attiva
Electronics and electrical engineering
da
active line period
el
περίοδος ενεργητικής γραμμής
en
active line period
es
periodo activo de la línea
fi
aktiivinen juovajakso
,
aktiivisen juovan kestoaika
fr
durée de la ligne active
nl
aktieve lijnperiode
pt
período ativo da linha
sv
aktiv linje period
eco di linea
Electronics and electrical engineering
da
fødeledningsekko
de
Echo in der Speiseleitung
en
feeder echo
es
eco en la línea de alimentación
fr
écho dans une ligne de transmission
,
écho de transmission
nl
echo in de voedingslijn
pt
eco numa linha de alimentação
sv
eko i matarledningen
edición en línea
Information technology and data processing
da
direkte styret editering
,
direkte styret udskrivning
,
online editering
de
On-line Editierung
,
Online-Drucken
en
on-line editing
,
on-line printing
fi
suoramuokkaus
,
suoramuotoilu
fr
édition en ligne
it
stampa in linea
nl
gekoppeld afdrukken
pt
edição em linha
sv
direktstyrd editering
,
direktstyrd utskrift
edición fuera de línea
Information technology and data processing
da
indirekte styret editering
,
indirekte styret udskrivning
,
off-line editering
de
Off-line Editierung
,
Offline-Drucken
en
off-line editing
,
off-line printing
fi
erilliseditointi
,
erillismuokkaus
,
erillismuotoilu
fr
impression en différé
,
édition en différé
it
stampa fuori linea
nl
niet-gekoppeld afdrukken
sv
fristående editering
,
fristående utskrift
editor di linea
Information technology and data processing
da
linjeeditor
de
Zeileneditor
el
συντάκτης γραμμής
en
line editor
es
editor de líneas
fi
rivieditori
fr
éditeur ligne à ligne
nl
lijn-editor
,
lijnbewerker
,
regelopmaakprogramma
sv
radredigerare
efecto de línea oblicua
da
skrτlinieeffekt
de
Schraeglinieneffekt
el
φαινόμενο λοξής γραμμής
en
slant line effect
fi
vinoviivailmiö
fr
effet de raie oblique
it
effetto della riga obliqua
nl
schuine-lijneffect
pt
efeito de risca oblíqua
sv
lutande linje-effekt
efectuar una operación en línea
da
fuldstændig ruteflyvning
de
Durchführung eines vollständigen Streckenfluges
el
πλήρης λειτουργία γραμμής
en
complete line operation
fi
kokonainen reittilento
fr
vol complet en ligne
it
volo di linea completo
nl
volledige uitvoering van een lijnvlucht
pt
operação completa de linha
sv
komplett produktionsflygning
elaborazione delle informazioni di controllo di linea
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
de
Verarbeitung der Leitungsüberwachungsinformation
el
επεξεργασία των πληροφοριών της εποπτείας της γραμμής
en
processing of the line supervision information
es
tratamiento de la información de supervisión de línea
fi
johdonvalvontatiedon käsittely
fr
traitement des informations de télésurveillance
nl
verwerking van de lijnsupervisie-informatie
pt
processamento da informação de supervisão de linha
sv
bearbetning av fjärrövervakningsinformation