Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
molde modelo
da
modelform
de
Mutterform
el
κύριο καλούπι
,
πρώτο καλούπι
en
master mould
es
molde tipo
fi
mallimuotti
fr
premier moule
it
primo stampo
nl
moedervorm
não conformidade com o modelo aprovado
TRANSPORT
da
manglende overensstemmelse med den godkendte type
de
Nichtübereinstimmung mit dem genehmigten Typ
el
μη συμμόρφωση προς τον εγκεκριμένο τύπο
en
non-conformity with the approved type
es
no conformidad con el tipo homologado
fr
non-conformité au type réceptionné
it
non conformità al tipo omologato
nl
gebrek aan conformiteit met het goedgekeurde type
não conformidade com o modelo aprovado
da
manglende overensstemmelse med den godkendte type
de
Nichtübereinstimmung mit dem genehmigten Typ
el
μη συμμόρφωση προς τον εγκεκριμένο τύπο
en
non-conformity with the approved type
es
no conformidad con el tipo homologado
fr
non-conformité au type réceptionné
it
non conformità al tipo omologato
nl
gebrek aan overeenstemming met het goedgekeurde type
,
goedkeuren
nível de encaixe do modelo de conteúdo
Information technology and data processing
da
indbygningsniveau for indholdsmodel
de
Verschachtelungsebene des Inhaltsmodells
el
στάθμη ένθεσης μοντέλου περιεχομένου
en
content model nesting level
es
nivel de anidamiento en modelo de contenido
fr
niveau d'emboîtement du modèle de contenu
it
livello di annidamento del modello di contenuto
nl
nesting-niveau van het datamodel
sv
kapslingsnivå för innehållsmodell
número modelo
Information technology and data processing
da
modeltal
de
Modelzahl
el
αριθμός μοντέλου
en
model number
es
número modelo
fi
mallinumero
fr
nombre modèle
it
numero di modello
nl
modelgetal
o modelo de difusão unidimensional de Taylor
ENVIRONMENT
en
the Taylor one-dimensional diffusion model
es
el modelo de fusión unidimensional de Taylor
it
il modello di diffusione unidimensionale di Taylor
o modelo do formulário de caução
FINANCE
da
udformningen af kautionsdokumentet
de
das Muster der Buergschaftsurkunde
el
το υπόδειγμα της πράξης εγγύησης
en
the standard model form of guarantee
,
the standard specimen of guarantee
es
el modelo de acta de fianza
fr
modèle de l'acte de cautionnement
it
il modello dell'atto costitutivo della garanzia
nl
het model van de akte van borgtocht
,
het model van de akte waarbij borgtocht wordt gesteld
orlado do modelo base do corte
da
modelkantforstærkning
de
Profilierung des Gradiermodells des Schafts
el
μεταλλικό περίρραμα με παντογράφηση του μοντέλου του φοντιού
,
μεταλλικό ρέλιασμα με παντογράφηση των στάμπων του φοντιού
en
binding of the grading model of the upper
es
perfilado del patrón base del corte
fi
pahvikaavan reunustaminen metallireunusteella
fr
profilage du patron type de la tige
it
profilatura del modello base della tomaia
nl
aanbrengen van metalen randje op gradeermodel van de schacht
sv
förstärkning av modellschablon
passaporte de modelo uniforme
EUROPEAN UNION
LAW
da
ensartet pas
,
ensartet pasmodel
de
nach einheitlichem Muster gestalteter Paß
el
διαβατήριο ομοιόμορφου τύπου
en
passport of uniform format and scope
,
passport of uniform pattern
es
pasaporte de modelo uniforme
,
pasaporte de presentación uniforme
fr
passeport de modèle uniforme
,
passeport de présentation uniforme
it
passaporto di modello uniforme
nl
paspoort van(een)uniform model
pedido de modelo de utilidade
LAW
da
ansøgning om registrering af brugsmodel
,
brugsmodelansøgning
de
Gebrauchsmusteranmeldung
el
αίτηση για υπόδειγμα χρησιμότητας
en
application for registration of a utility model
es
solicitud de modelo de utilidad
fr
demande de modèle d'utilité
it
domanda per la registrazione del modello di utilità
nl
aanvraag van gebruiksmodel
Dostopnost