Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
primer pago
da
første ydelsesbetaling
de
erste Zahlung
en
first payment
fi
ensimmäinen suoritus
fr
premier paiement
it
primo pagamento
nl
eerste uitbetaling
sv
första betalningen
principio de pago comunitario
ENVIRONMENT
da
princippet om, at samfundet betaler
de
Gemeinlastprinzip
el
αρχή "η κοινότητα πληρώνει"
en
community-pays principle
fi
yhteiskunta maksaa -periaate
fr
principe de paiement communautaire
ga
prionsabal 'an pobal a íocann'
it
principio per cui la comunità paga
nl
het vervuiler-betaalt-principe
pt
princípio do pagador comunitário
sl
načelo, po katerem plača skupnost
sv
principen om att samhället betalar
procedimiento común para el tratamiento de los impresos de pago-transferencia
FINANCE
da
GSA
,
fælles overførsels- og betalingsprocedure
de
GSA
,
gemeinsames Einzahlungs- und Lastschriftverfahren
el
GSA
,
κοινή διαδικασία επεξεργασίας εντύπων πληρωμής/μεταφοράς χρηματικών ποσών
en
GSA
,
joint procedure in respect of preprinted credit transfer orders
es
GSA
,
fi
yhteinen tilisiirtojärjestelmä
fr
GSA
,
procédure commune de traitement des bulletins de versement/virement
it
procedura comune di pagamento e incasso mediante bonifico
nl
GSA
,
gemeenschappelijke stortings- en acceptgiroprocedure
pt
GSA
,
processo comum de transferência de pagamentos através de autorizações de débito
sv
gemensamt förfarande för inbetalningar och gireringar med förtryckta giroblanketter
procedimiento de pago de las prestaciones
Insurance
TRANSPORT
Building and public works
da
fremgangsmåde ved betaling af ydelser
de
Verfahren für die Zahlung der Leistungen
el
διαδικασία πληρωμής των παροχών
en
procedure for the payment of benefits
fr
procédure de paiement des prestations
it
procedura di pagamento delle prestazioni
lt
išmokų mokėjimo tvarka
nl
procedure voor de betaling van de uitkeringen
pt
modo de pagamento das prestações
,
processo de pagamento das prestações
sl
postopki za izplačilo dajatev
producto de pago de la prestación
Insurance
bg
продукт за изплащане на обезщетенията
cs
produkt výplaty dávek
da
udbetalingsprodukt
de
Auszahlungsprodukt
el
προϊόν καταβολής παροχών
en
benefit payment product
et
hüvitise väljamakse toode
fi
etuudenmaksutuote
fr
produit de versement
ga
táirge íocaíochta sochair
hu
nyugdíjszolgáltatási termék
it
prodotto di pagamento [di un determinato beneficio]
lt
išmokos mokėjimo produktas
lv
pabalstu maksājumu produkts
mt
prodott ta’ pagament tal-benefiċċji
nl
uitkeringsproduct
pl
produkt w zakresie wypłaty świadczeń
pt
modalidade de pagamento das prestações
ro
produs de plată a pensiei
sk
produkt vyplácania dávok
sl
plačilni produkt za izplačilo pokojnine
,
produkt za izplačilo pravic
sv
förmånsutbetalningsprodukt
programa de pago dirigido a colmar los intereses de grupos concretos
Communications
Information technology and data processing
da
program,der er målrettet efter et bestemt publikum
de
entgeltfinanziertes Spartenprogramm
el
πρόγραμμα ειδικού ενδιαφέροντος χρηματοδοτούμενο από συνδρομές
en
payment-financed special-interest programme
fr
programme thématique payant
it
canale specializzato a pagamento
nl
thematisch abonneeprogramma
pt
programa temático financiado por pagamento
prórroga en el pago del impuesto
Taxation
de
Aussetzung der Entrichtung der geschuldeten Steuer
,
Steueraussetzung
en
deferral of payment of tax
fr
report de paiement de la taxe
it
rinvio del pagamento dell'imposta
nl
uitstel van de belastingbetaling
protesto por falta de pago
FINANCE
da
optage protest p.g.a.manglende betaling
de
Protest m.Z.
,
Protest mangels Zahlung
el
διαμαρτύρηση για μη εξόφληση
en
protest for non-payment
fr
protêt faute de paiement
it
protesto per mancato pagamento
nl
protest van non-betaling
pt
protesto por falta de pagamento
proveedor de servicios de pago
Monetary economics
Financial institutions and credit
bg
доставчик на платежни услуги
cs
poskytovatel platebních služeb
da
betalingsformidler
de
Zahlungsdienstleister
,
Zahlungsverkehrsdienstleister
el
πάροχος υπηρεσιών πληρωμών
en
PSP
,
payment service provider
es
prestador del servicio de pagos
,
et
makseteenuse pakkuja
fi
maksupalvelujen tarjoaja
,
maksupalveluntarjoaja
fr
prestataire de services de paiement
hr
pružatelj usluga platnog prometa
hu
PSZ
,
pénzforgalmi szolgáltató
lt
MPT
,
mokėjimo paslaugų teikėjas
lv
maksājumu pakalpojumu sniedzējs
nl
betaaldienstverlener
,
betalingsdienstaanbieder
,
betalingsdienstverlener
pl
dostawca usług płatniczych
pt
PSP
,
prestador de serviços de pagamento
ro
prestator de servicii de plată
sk
poskytovateľ platobných služieb
sl
ponudnik plačilnih storitev
sv
betaltjänstleverantör