Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preparações para permanente a frio
da
præparater til koldpermanentning
de
Kaltwellentwickler
,
Kaltwellpräparate
en
preparations for cold permanent waves
fr
préparations pour permanente à froid
preparações para permanente a frio
da
koldpermanentningspræparater
de
Kaltwellentwickler
,
Kaltwellpräparate
el
προπαρασκευές για ψυχρά διαρκή κύματα
en
preparations for cold permanent waves
es
preparación para permanente en frío
fr
préparations pour permanente à froid
princípio da iluminação permanente
da
metode med permanent belysning
de
Prinzip der dauernden Beleuchtung
el
αρχή του μόνιμου φωτισμού
en
principle of permanent illumination
es
principio de la iluminación permanente
fr
principe de l'éclairage permanent
it
principio dell'illuminazione permanente
nl
methode met doorlopende verlichting
processo permanente
LAW
FINANCE
da
stamoplysninger
de
Generalakte
el
διαρκής φάκελλος
en
permanent audit file
es
archivo permanente
fr
dossier permanent
it
fascicolo permanente
nl
permanent dossier
programa de formação permanente dos assalariados na empresa
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
program for efter- og videreuddannelse af arbejdstagere i virksomhederne
de
Programm für die betriebliche Weiterbildung der Arbeitnehmer
el
πρόγραμμα συνεχούς κατάρτισης των μισθωτών στις επιχειρήσεις
en
programme for continuing in-service training of employees
es
programa de formacion continuada de los trabajadores en la empresa
fr
programme de formation continue des salariés en entreprise
it
programma di formazione continua dei dipendenti nell'impresa
nl
bedrijfsbijscholingsprogramma
proteção do know-how pela inovação permanente
LAW
da
beskyttelse af videnindhold gennem vedvarende fornyelse
de
Schutz des Know-hows durch ständiges Innovieren
el
προστασία της τεχνογνωσίας με τη βοήθεια συνεχών καινοτομιών
en
know-how protection through constant innovation
es
protección del saber hacer mediante la innovación constante del mismo
fi
tietotaidon suojaaminen jatkuvien uudistusten kautta
fr
protection du savoir-faire par l'innovation permanente
it
protezione del know-how attraverso innovazioni continue
nl
bescherming van de knowhow door voortdurende productinnovatie
sv
know-how-skydd genom ständig förnyelse
Protocolo ao Tratado relativo à Neutralidade Permanente e ao Funcionamento do Canal do Panamá
da
protokol til traktaten om Panamakanalens varige neutralitet og drift
de
Protokoll zum Vertrag über die dauernde Neutralität und den Betrieb des Panamakanals
en
Protocol to the Treaty concerning the Permanent Neutrality and Operation of the Panama Canal
es
Protocolo del Tratado relativo a la neutralidad permanente y al funcionamiento del Canal de Panamá
fi
Panaman kanavan pysyvää puolueettomuutta ja käyttöä koskevaan sopimukseen liittyvä pöytäkirja
ga
Prótacal a ghabhann leis an gConradh maidir le Buan-Neodracht agus Oibriú Chanáil Phanama
nl
Protocol bij het Verdrag inzake de permanente neutraliteit en exploitatie van het Panamakanaal
Protocolo relativo à Cooperação Estruturada Permanente estabelecida no Artigo 42.º do Tratado da União Europeia
European Union law
European construction
bg
Протокол относно постоянното структурирано сътрудничество, установено с член 42 от Договора за Европейския съюз
cs
Protokol o stálé strukturované spolupráci stanovené článkem 42 Smlouvy o Evropské unii
da
protokol om permanent struktureret samarbejde etableret ved artikel 42 i traktaten om Den Europæiske Union
de
Protokoll über die Ständige Strukturierte Zusammenarbeit nach Artikel 42 des Vertrags über die Europäische Union
el
Πρωτόκολλο σχετικά με τη μόνιμη διαρθρωμένη συνεργασία που θεσπίζεται με το άρθρο 42 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση
en
Protocol on permanent structured cooperation established by Article 42 of the Treaty on European Union
es
Protocolo sobre la cooperación estructurada permanente establecida por el artículo 42 del Tratado de la Unión Europea
et
protokoll Euroopa Liidu lepingu artikliga 42 loodud alalise struktureeritud koostöö kohta
fi
pöytäkirja Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 42 artiklaan perustuvasta pysyvästä rakenteellisest...
prova de compressão permanente
de
Prüfung der bleibenden Verformung bei Druckbeanspruchung
en
permanent compression test
es
ensayo de deformación por compresión
fr
rémanence en compression
it
prova di deformazione permanente a compressione
nl
proef voor bepaling van blijvende vervorming onder druk
provisão para uma depreciação permanente de valor
ECONOMICS
FINANCE
da
hensæettelse til permanente formindskelser
de
Rückstellung für dauerhafte Wertminderung
el
πρόβλεψη για μόνιμη απομείωση αξίας
en
provision for a permanent diminution in value
es
provisión por disminución de valor de carácter permanente
fr
amortissement pour dépréciation permanente
ga
soláthar in aghaidh buanlaghdú ar luach
it
accantonamento a fronte di svalutazione permanente
nl
waardevermindering ingevolge verminderde volwaardigheid
Dostopnost