Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
presa di posizione
FINANCE
da
positionstagning
de
Position beziehen
el
άνοιγμα θέσης
en
position taking
es
toma de posiciones
fi
position muodostaminen
fr
prise de position
nl
innemen van een positie
pt
estabelecimento de uma carteira
,
estabelecimento de uma posição
sv
positionstagande
presa di posizione scritta
EUROPEAN UNION
de
schriftliche Stellungnahme
el
έγγραφη διατύπωση άποψης
en
written statement of position
es
toma de postura por escrito
fr
prise de position écrite
nl
schriftelijk kenbaar gemaakt standpunt
pt
tomada de posição por escrito
presa di possesso dell'oggetto venduto
LAW
de
Besitznahme der verkauften Sache
en
to take possession of the object sold
fi
näkyvästi viallisesti myydyn tavaran hyväksyminen
fr
agréation de la chose vendue
nl
aanvaarding van de gekochte zaak
pt
aquisição da posse da coisa vendida
sv
ta besittning av det sålda föremålet
presa di potenza
da
kraftudtag
de
Nebenabtriebeinheit
el
μονάδα απόληψης ισχύος
en
power take-off unit
es
unidad de toma de fuerza
fr
unité de prise de mouvement
nl
energieafname-eenheid
pt
tomada de potência
presa di potenza
TRANSPORT
ENERGY
de
Nebenabtriebeinheit
el
μονάδα απόληψης ισχύος
en
Power Take-Off unit
es
unidad de toma de fuerza
fi
voimanottolaite
fr
unité de prise de mouvement
nl
energieafname-eenheid
pt
tomada de potência
sv
kraftuttag
presa di potenza
Mechanical engineering
bg
вал за отвеждане на мощност
cs
odběr výkonu
da
PTO
,
kraftudtag
de
Nebenabtrieb
,
Nebenantrieb
,
PTO
,
Zapfwelle
el
λήψη ενέργειας
,
λήψη ισχύος
en
PTO
,
power take-off
es
toma de fuerza
et
jõuvõtuvõll
fi
voimanottoakseli
,
voimanottolaite
fr
PDF
,
prise de force
,
prise de mouvement
ga
CD
,
cumhachtdúiseacht
hu
erőleadás
,
teljesítményleadó tengely
it
pdp
,
lt
darbinis velenas
,
galios mažinimo įrenginys
,
galios perdavimo velenas
,
galios perdavimo įrenginys
lv
jūgvārpsta
mt
konnessjoni motorizzata
nl
PTO
,
krachtafnemer
pl
PTO
,
przystawka odbioru mocy
pt
TF
,
tomada de força
ro
PTO
sk
hnací hriadeľ na odber energie
,
odber energie
,
vývodový hriadeľ
sl
priključna gred
sv
kraftuttag
presa di potenza a regime costante
Mechanical engineering
da
PTO med konstant omdrejningstal
,
kraftudtag med konstant omdrejningstal
de
Zapfwelle mit Dauerdrehzahl
el
λήψη ισχύος στην ταχύτητα συνεχούς λειτουργίας
en
sustained speed power take-off
es
toma de fuerza de régimen constante
fr
prise de force à régime constant
nl
constant-toerental-PTO
pt
tomada de força de regime constante
presa di potenza a regime normalizzato
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
PTO med standardomdrejningstal
,
kraftudtag med standardomdrejningstal
de
Normaldrehzahl-Zapfwelle
el
λήψη ισχύος σε κανονικοποιημένη ταχύτητα
en
standard speed power take-off
es
toma de fuerza a régimen normalizado
fr
prise de force à vitesse normalisée
nl
standaardsnelheid-PTO
pt
tomada de força de velocidade normalizada
presa di potenza asservita all'avanzamento
Mechanical engineering
da
transmissionafhængigt kraftudtag
de
fahrabhängige Zapfwelle
el
λήψη ισχύος εξαρτώμενη από τη σχέση μετάδοσης
en
gear depending power take-off
es
toma de fuerza dependiente de la marcha del tractor
fr
prise de force asservie à l'avancement
nl
versnellingsbak-PTO
pt
tomada de força dependente do avanço