Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tasa de hacinamiento
bg
степен на пренаселеност
cs
míra přelidněnosti
da
overbelægningsandel
de
Überbelegungsquote
el
ποσοστό υπερπλήρωσης
en
overcrowding rate
et
ülerahvastatuse määr
fi
ahtaasti asuvien osuus
fr
taux de surpeuplement
ga
ráta plódaithe
hu
szűk lakásban élők aránya
,
zsúfoltsági ráta
it
tasso di sovraffollamento
lt
perpildymo lygis
lv
pārapdzīvotības rādītājs
mt
rata ta’ affollament eċċessiv
nl
percentage overbezette woningen
pl
wskaźnik przeludnienia
pt
taxa de sobreocupação
ro
rata de suprapopulare
sk
miera preplnenia obydlí
sl
stopnja prenaseljenosti stanovanja
sv
andelen trångbodda
,
trångboddhetsgrad
tasa de hijos por mujer
da
barn/kvinde-forhold
de
Anteil der Kinder unter 5 Jahren an den gebärfähigen Frauen
en
child-woman ratio
fi
lapsi-nainen-suhde
fr
rapport enfants-femmes
it
indice di carico figli per donna in età feconda
mt
proporzjon bejn tfal u nisa
,
proporzjon tfal-nisa
nl
verhouding kinderen/vrouwen
pt
taxa crianças/mulher
,
taxa de crianças por mulher
,
taxa de filhos por mulher
sv
antal barn per kvinna
tasa de hipotecas
FINANCE
da
skat på pant i fast ejendom
de
Hypothekengewinnabgabe
el
φόρος υποθήκης
en
mortgage tax
fi
kiinnitysmaksu
,
kiinnitysvero
fr
droit sur les hypothèques
it
imposta sulle ipoteche
nl
hypotheekrecht
pt
imposto sobre hipotecas
,
taxa sobre hipotecas
sv
stämpelskatt på inteckning
tasa de hostelería
FINANCE
da
hotelskat
de
Hotelsteuer
el
φόρος ξενοδοχειακής διαμονής
en
hotel tax
fi
hotellivero
fr
taxe hôtelière
it
imposta di soggiorno
nl
hotelbelasting
pt
taxa hoteleira
sv
omsättningsskatt på hotellnätter
tasa de humedad
en
wetness coefficient
,
wetness factor
es
grado de humedad
,
fr
coefficient d'humidité
,
taux d'humidité
,
état d'humidité
tasa de impago
Financial institutions and credit
da
misligholdelsesrate
en
default rate
es
tasa de morosidad
et
kahjumäär
,
makseviivituse määr
fi
maksukyvyttömyysaste
fr
taux de défaut
ga
ráta mainneachtana
hu
nemteljesítési arány
,
nemteljesítési ráta
lv
saistību neizpildes rādītājs
mt
rata ta’ inadempjenza
pl
stopa niewypłacalności
,
współczynnik niewykonania zobowiązania
pt
taxa de incumprimento
ro
rată de nerambursare
sl
stopnja neplačil
,
stopnja neplačila
sv
andel fallissemang
tasa de impago acumulada
Financial institutions and credit
bg
кумулативен процент на неизпълнение
cs
kumulativní míra selhání
da
kumuleret misligholdelsesrate
de
kumulative Ausfallquote
el
σωρευτικό ποσοστό αθέτησης
en
cumulative default rate
fi
kumulatiivinen maksukyvyttömyysaste
fr
taux de défaut cumulé
hr
kumulativna stopa neispunjavanja obveza
hu
kumulatív nemteljesítési arány
,
kumulatív nemteljesítési ráta
it
tasso di inadempimento cumulato
lt
suvestinė įsipareigojimų neįvykdymo norma
nl
cumulatief cijfer voor wanbetaling
,
cumulatief wanbetalingspercentage
pl
kumulacyjny współczynnik niewykonania zobowiązania
pt
taxa de incumprimento cumulativa
ro
rată cumulativă de nerambursare
sk
kumulatívna miera zlyhania
sl
kumulativna stopnja neplačila
sv
kumulativ andel fallissemang
tasa de impago de un año
FINANCE
Financial institutions and credit
cs
jednoletý poměr selhání
da
etårige misligholdelsesfrevenser
,
gennemsnitlige rate i løbet af et år
en
one-year default rate
et
üheaastane makseviivituse määr
fi
yhden vuoden maksukyvyttömyysaste
fr
taux de défaut annuel
ga
ráta mainneachtana aon bhliana
lv
viena gada saistību neizpildes rādītājs
pl
jednoroczny współczynnik niewykonania zobowiązania
pt
taxa de incumprimento anual
sk
jednoročná miera zlyhania
sl
enoletna stopnja neplačil
tasa de impresión de un nuevo folleto
da
gebyr for trykning af nyt patentskrift
de
Druckkostengebühr für eine neue Patentschrift
en
fee for the printing of a new specification
fi
maksu uuden patenttijulkaisun painatuksesta
,
uuden patenttijulkaisun painatusmaksu
fr
taxe d'impression d'un nouveau fascicule
tasa de inactividad
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
frekvens af ikke-erhvervsaktive
de
Nichterwerbsquote
,
Quote der Nichterwerbstätigen
el
ποσοστό αέργων
,
ποσοστό ανέργων
en
inactivity rate
,
labour force non-participation rate
,
non-participation rate
fi
työmarkkinoiden ulkopuolella olevien osuus
,
työvoiman ulkopuolella olevien osuus
fr
taux d'inactivité
ga
ráta neamhghníomhaíochta
it
tasso di inattività
nl
inactieven
pl
wskaźnik bierności zawodowej
pt
taxa de inatividade
sk
miera neaktivity
sv
andelen utanför arbetskraften