Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spoglia di testa
Mechanical engineering
da
affladning af tandhoved
,
profilkorrektion af tandhoved
de
Kopfruecknahme
el
διόρθωση κεφαλής
en
tip relief
es
despulla de cabeza
fr
dépouille de tête
nl
profielkorrektie aan de kop
pt
correção da cabeça
sponda di testa ribaltabile
TRANSPORT
da
nedklappelig vogngavl
,
opklappelig vogngavl
de
abklappbare Stirnwand
,
herabklappbare Stirnwand
el
μετωπική καταπίπτουσα παρειά
en
drop-end
es
testero abatible
fr
bout rabattant
it
testata ribaltabile
nl
neerklapbaar kopschot
spondina di testa
TRANSPORT
da
nedklappelig endevæg
de
Stirnwandklappe
el
σανίδα κινητή μετωπική
en
drop end
es
borde de testero
fr
haussette de bout
nl
kopklep
,
kopschot
spuntatura di testa
Iron, steel and other metal industries
da
dødhoved
de
verlorener Kopf
el
κεφαλή τροφοδοσίας
,
προσεπιχώνευμα
,
χαμένη κεφαλή
,
χαμένη κεφαλή του μπλοκ
,
ψευδοκεφαλή
en
feeder head
es
zona de mazarota
fr
masselotte
it
alimentatore
,
materozza
,
nl
blokmuts
,
heethoofd
pt
canal alimentador
stalla con poste testa a testa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stald med fodergang i midten
de
zweireihige Aufstallung mit mittlerem Futtertisch
el
στάβλος με κεντρικό διάδρομο τροφοδοσίας
en
faced-in stall
,
stall with centre feed alley
es
establo con pasillo central de alimentación
fr
étable avec couloir central d'affouragement
nl
kop aan kopstal met centrale voedergang
pt
estábulo com corredor central de distribuição de forragem
stallo a testa di martello
TRANSPORT
da
hårnålesving
de
Männchen
,
Überziehen mit Abkippen nach vorn
en
hammerhead stall
es
hachazo de pérdida
fi
pystysakkaus
fr
cloche
ga
ceann casúir
nl
overtrokken keervlucht
pt
perda em forma de cabeca de martelo
sv
vikning framlänges
stand di testa
Humanities
da
endestand
de
Kopfstand
el
πρώτο περίπτερο σειράς
en
front booth
,
front stand
es
espacio delantero
,
stand delantero
fr
stand de tête
nl
kopstand
pt
stande da frente
stazione di testa
Building and public works
da
sækbanegård
,
sækstation
de
Kopfbahnhof
el
τέρμα και αφετηρία σιδηροδρομικών γραμμών προ του σταθμού
,
τελικός σταθμός
,
τερματικός σταθμός
en
dead-end station
,
stub terminal
es
estación terminal sin cola
fi
pääteasema
fr
gare en cul-de-sac
ga
críochfort caoch
it
stazione di regresso
,
nl
kopstation
pt
estação de topo
,
estação terminus
,
terminal
sv
säckstation