Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
servizio interattivo di valore superiore
Communications
Information technology and data processing
da
interaktiv tjeneste med høj værditilvækst
de
interaktiver höherwertiger Dienst
el
διαλογική υπηρεσία υψηλότερης αξίας
en
interactive higher-value service
es
servicio interactivo de alto valor
fr
service interactif à haute valeur ajoutée
nl
hoogwaardige interactieve gebruiksmogelijkheid
pt
serviço interativo de maior valor acrescentado
sistema comune d'imposta sul valore aggiunto
Taxation
bg
обща система на ДДС
,
обща система на данъка върху добавената стойност
cs
společný systém DPH
,
společný systém daně z přidané hodnoty
da
det fælles merværdiafgiftssystem
,
det fælles momssystem
de
gemeinsames Mehrwertsteuersystem
el
κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας
en
common system of VAT
,
common system of value added tax
es
sistema común del impuesto sobre el valor añadido
,
sistema cómún del IVA
et
ühine käibemaksusüsteem
fi
yhteinen alv-järjestelmä
,
yhteinen arvonlisäverojärjestelmä
fr
système commun de TVA
,
système commun de taxe sur la valeur ajoutée
ga
comhchóras CBL
,
comhchóras cánach breisluacha
hr
Zajednički sustav poreza na dodanu vrijednost
hu
közös hozzáadottértékadó-rendszer
it
sistema comune d'IVA
,
lt
bendra PVM sistema
,
bendra pridėtinės vertės mokesčio sistema
,
pridėtinės vertės mokesčio bendra sistema
lv
kopējā PVN sistēma
,
kopējā pievienotās vērtības nodokļa sistēma
mt
sistema komuni ta' VAT
,
sistema komuni ta' taxxa fuq il-valur miżjud
nl
gemeenschappelijk btw-stelsel
,
gemeenschappelij...
Sistema di protezione della turbina contro un valore basso iniziale della pressione del vapore
Electronics and electrical engineering
da
turbinefortrykssikring
de
Vordruck-Turbinenschutz
en
low initial steam pressure pay-off
es
protector contra la presión inicial baja del vapor
pt
liquidação da pressão com vapor inicial fraco
sito di valore storico
ENVIRONMENT
da
sted af historisk interesse
de
Historischer Standort
el
ιστορική τοποθεσία
en
historical site
es
conjuntos histórico-artísticos
fi
"hisoriallinen kohde, muinaismuistomerkki"
,
hisoriallinen kohde, muinaismuistomerkki
fr
site historique
,
sites historiques et monuments
hu
történelmi emlékhely
nl
geschiedkundige plaats
,
historische plek/locatie
pt
zona de interesse histórico
,
zonas de interesse histórico
soppravvalutazione del valore della banca
ECONOMICS
FINANCE
de
Überschätzung des Werts der Bank
el
υπερεκτίμηση της αξίας της τράπεζας
en
overestimate of the value of the bank
es
estimación excesivamente alta del valor del banco
fr
surestimation de la valeur de la banque
it
stima troppo ottimistica del valore della banca
nl
overwaardering van de bank
pt
sobrestimação do valor do banco
sospensione della quotazione di un valore mobiliare
FINANCE
da
suspension af noteringen af et værdipapir
de
Aussetzung der Kursnotiz eines Wertpapiers
el
αναστολή διαπραγματεύσεως μιας κινητής αξίας
en
suspension of the listing of a security
es
suspensión de la cotización de un valor negociable
fi
arvopaperin listalla pitämisen keskeyttäminen
fr
suspension de la cotation d'une valeur mobilière
nl
schorsing van de notering van een effect
pt
suspensão da cotação de um valor mobiliário
sv
uppskjutande av notering av ett värdepapper
sostanza chimica nobile ad alto valore aggiunto
Chemistry
de
Feinchemikalie mit hohem Mehrwert
en
fine chemical of high added value
es
substancia química noble de alto valor añadido
fr
susbstance chimique noble à haute valeur ajoutée
pt
substância química nobre de alto valor acrescentado
Sottogruppo " Stima del valore ereditario "
EUROPEAN UNION
da
Undergruppe vedrørende vurdering af Avlsværdi
de
Untergruppe " Zuchtwertschaetzung "
en
Subgroup on Estimation of Breeding Value
fr
Sous-groupe " Estimation de la valeur héréditaire "
nl
Subgroep Fokwaardebepaling
Sovrapotenza necessaria a produrre un certo valore del fattore di ebollizione a nuclei
de
DNB-Ueberleistung
,
Ueberleistung bei kritischer Ueberhitzung
en
DNB overpower
,
departure from nucleate boiling overpower
es
sobrecarga del límite de ebullición nucleada
pt
excesso de potência conduzindo a DNB
,
potência excessiva originando sobre-aquecimento crítico