Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
éloignement par voie maritime
LAW
de
Entfernung auf dem Seeweg
el
απομάκρυνση δια θαλάσσης
en
expulsion by sea
es
expulsión por vía marítima
it
espulsione per via navigabile
,
espulsione via mare
nl
verwijdering over zee
pt
afastamento por via marítima
émaillage par voie humide
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
en
wet process enamelling
émission avec voie son unique
Electronics and electrical engineering
da
transmission med enkelt-lydkanal
el
μονοκαναλική εκπομπή ήχου
en
single sound channel transmission
es
transmisión de un solo canal de sonido
fi
yksiäänikanavainen lähetys
nl
transmissie met een enkel geluidskanaal
pt
transmissão com canal de som único
sv
transmission i enkel ljudkanal
émission par voie d'offre au public
FINANCE
da
offentlig emission
,
offentlig udstedelse
,
offentligt udlagt emission
de
öffentlich aufgelegte Emission
,
öffentliche Emission
el
έκδοση σε δημόσια εγγραφή
,
δημόσια έκδοση
en
issue floated publicly
,
issue to the public
,
public issue
,
public offering
,
public underwriting
es
emisión pública
et
väärtpaberite avalik pakkumine
fr
émission publique
ga
eisiúint phoiblí
hu
nyilvános forgalomba hozatal
,
nyilvános kibocsátás
it
emissione pubblica
lt
viešai platinti vertybiniai popieriai
nl
openbare emissie
,
openbare uitgifte
,
publieke uitgifte
pl
emisja papierów wartościowych poprzez ofertę publiczną
,
publiczna emisja
pt
emissão por subscrição pública
,
emissão pública
émission radiotéléphonique à une seule voie à double bande latérale
Communications
da
dobbelt-sidebånds-enkeltkanal-radiotelefoni-sending
de
Funktelefonübertragung auf Einzelkanal mit Doppelseitenband
el
μονοκαναλική ραδιοτηλεφωνική εκπομπή διπλής πλευρικής ζώνης
en
double-sideband single channel radiotelephone emission
es
emisión radiotelefónica de un solo canal de doble banda lateral
,
emisión radiotelefónica monocanal de doble banda lateral
fi
kaksisivukaistainen yksikanavainen radiopuhelinlähetys
it
emissione radiotelefonica monocanale a banda laterale doppia
nl
dubbelzijbandradiotelefonie-uitzending over een enkel kanaal
pt
emissão radiotelefónica de canal único de banda lateral dupla
sv
radiotelefoniöverföring på enkel kanal med dubbelt sidband
enclenchement par circuit de voie
Communications
TRANSPORT
da
aflåsning ved sporstrøm
de
vom Gleisstromkreis abhängiger Verschluss
,
zugbedienter Verschluss
el
εξάρτηση με κύκλωμα γραμμής
,
σύμπλεξη με κύκλωμα γραμμής
en
locking by track circuit
,
track locking
es
enclavamiento por circuito de vía
it
bloccamento mediante circuiti di binario
nl
vastlegging d.m.v.spoorstroomkring
engazonnement par voie hydraulique
Building and public works
de
Anspritzverfahren
,
Aufspritzverfahren
,
Hydrosaat
,
Nassansaat
,
Saatanspritzung
en
hydraulic seeding
,
hydro-mulch grass seeding
,
hydroseeding
es
césped proyectado hidráulicamente
fr
engazonnement hydraulique par projection
,
it
idrosemina
nl
inzaaien door verspuiting
,
inzaaien met sproeigras
engin de pose de voie
TRANSPORT
da
sporlægningsmaskine
de
Gleisbaumaschine
el
μηχάνημα στρώσης γραμμής
en
track-laying machine
es
máquina de asiento de vía
fr
engin de pose
,
it
macchina per la posa del binario
nl
spooraanlegmachine
,
spoorvernieuwingsmachine
engin poseur de panneaux de voie
TRANSPORT
da
maskine til udlægning af hele sporlængder
de
Gleisjochverlegegerät
el
μηχάνημα στρώσης των στοιχείων επιδομής της γραμμής
en
track-panel laying machine
es
máquina de colocación de tramos montados de vías
fr
engin poseur de travées de voie
it
macchina per la posa di campate premontate di binario
nl
installatie voor het leggen van geprepareerde spoorlengten
Dostopnost