Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
consignar a equidade
EUROPEAN UNION
LAW
da
handle ret og rimeligt
de
aus Billigkeitsgründen handeln
el
πραγματοποιώ έργο δικαιοσύνης
en
to behave in fairness
es
dar prueba de equidad
fr
faire oeuvre d'équité
it
applicare un principio di equità
nl
de billijkheid in het spel brengen
consociação pé a pé
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Einzelmischung
en
individual-tree mixture
,
single-tree mixture
,
tree-by-tree mixture
es
mezcla por pies
fr
mélange pied à pied
,
pied à pied
it
mescolanza per pedali
,
mescolanza per singoli alberi
nl
individuele menging
pt
mistura pé a pé
sv
blandskog
consolidar a defesa da paz e da liberdade
EUROPEAN UNION
da
bevare og styrke freden og friheden
de
Frieden und Freiheit wahren und festigen
el
παγιώνουν τη διαφύλαξη της ειρήνης και της ελευθερίας
en
to preserve and strengthen peace and liberty
es
consolidar la defensa de la paz y la libertad
et
säilitada ja tugevdada rahu ja vabadust
fr
affermir les sauvegardes de la paix et de la liberté
it
rafforzare le difese della pace e della libertà
nl
de waarborgen voor vrede en vrijheid versterken
sv
bevara och stärka skyddet för fred och frihet
consolidar a dívida a curto prazo
FINANCE
da
konsolidere den kortfristede gæld
de
die kurzfristige Schuld konsolidieren
el
αναδιατάσσω το βραχυπρόθεσμο χρέος
,
παγιοποιώ το βραχυπρόθεσμο χρέος
en
to consolidate the short-term debt
es
consolidar la deuda a corto plazo
ga
an fiachas gearrthéarma a chomhdhlúthú
it
consolidare il debito a breve termine
nl
de schuld op korte termijn consolideren
Consórcio da UE para a Não Proliferação
Defence
da
EU's konsortium for ikkespredning
,
EU-konsortium for ikkespredning
de
EU-Konsortium für die Nichtverbreitung
en
EU Non-Proliferation Consortium
es
Consorcio de No Proliferación de la UE
fi
EU:n asesulkukonsortio
fr
consortium de l'UE chargé de la non-prolifération
ga
cuibhreannas an AE maidir le neamhleathadh arm núicléach
it
consorzio dell’UE per la non proliferazione
lt
ES konsorciumas masinio naikinimo ginklų neplatinimo klausimais
lv
ES ieroču neizplatīšanas konsorcijs
mt
Konsorzju tal-UE għan-Nonproliferazzjoni
nl
EU-Consortium non-proliferatie
pl
Konsorcjum UE ds. Nieproliferacji
sk
Združenie EÚ pre nešírenie zbraní
Consórcio Europeu para a Educação Contínua em Ciência e Tecnologia Avançadas da Carne
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
Natural and applied sciences
en
ECCEAMST
pt
ECCEAMST
Consórcio Europeu para a Investigação Agrícola Tropical
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Europe
fr
Consortium européen pour la recherche agricole tropicale
,
ECART
pt
ECART
Consórcio para a Avaliação das Políticas Europeias
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
EPEC
,
konsortium til evaluering af EU-politikker
en
EPEC
,
European Policy Evaluation Consortium
es
Consorcio para la Evaluación de Políticas Europeas
,
EPEC
fr
EPEC
,
consortium pour l'évaluation des politiques européennes
it
Consorzio per la valutazione delle politiche europee
,
EPEC
lt
EPEC
,
Europos politikos vertinimo konsorciumas
lv
EPEC
,
Eiropas politikas vērtēšanas konsorcijs
pl
EPEC
pt
EPEC
consórcio para a concessão de crédito em eurodivisas
FINANCE
da
syndikeret eurovalutalån
de
Konsortialdarlehen in Euro-Währungen
el
κοινοπρακτικό δάνειο της ευρω-αγοράς
,
κοινοπρακτικό ευρω-δάνειο
en
syndicated euro-currency credit
es
eurocrédito sindicado
fi
syndikoitu eurovaluuttalaina
fr
euro-crédit syndiqué
,
eurocrédit syndiqué
,
prêt consortial en euro-devises
,
prêt consortial en eurodevises
it
offerta consorziale di euro-divise
nl
gesyndiceerd eurokrediet
sv
syndikerat eurovalutalån
constatar a presença de hematias de granulações basófilas na lâmina sanguínea
Chemistry
da
at konstatere tilstedeværelsen af basofile granulocytter på et objektglas
de
Festellung basophiler Tuepfelzellen(basophilgetuepfelter Erythrozyten)auf dem Objekttraeger
el
διαπίστωση της παρουσίας αιμοσφαιρίων με βασεόφιλη στίξη πάνω στην αντικειμενοφόρο πλάκα
en
confirming the presence of the slide of red blood-corpuscles with basophilic stippling
es
confirmar la presencia de hematíes con granulaciones basófilas en el portaobjetos
fr
constater la présence d'hématies à granulations basophiles sur la lame sanguine
it
costatare la presenza di emazie a granulazione basofila sul vetrino portaoggetti
nl
de aanwezigheid van basofiel gekorrelde erythrocyten op het objectglaasje constateren
Dostopnost