Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a minősített többséghez szükséges szavazatküszöb
cs
práh kvalifikované většiny
da
antal stemmer, der kræves for at opnå kvalificeret flertal
,
grænse for kvalificeret flertal
,
tærskel for kvalificeret flertal
de
Schwelle für die qualifizierte Mehrheit
el
κατώτατο όριο της ειδικής πλειοψηφίας
en
qualified majority threshold
,
threshold for qualified majority decisions
,
threshold for qualified majority voting
es
umbral de la mayoría cualificada
fi
määräenemmistöön tarvittava vähimmäismäärä
fr
seuil de la majorité qualifiée
,
seuil pour la prise de décision à la majorité qualifiée
ga
tairseach le haghaidh tromlaigh cháilithe
hu
minősített többségi szavazatküszöb
it
soglia della maggioranza qualificata
lv
kvalificēta balsu vairākuma minimums
nl
drempel van de gekwalificeerde meerderheid
,
drempel voor besluiten bij gekwalificeerde meerderheid
pl
próg większości kwalifikowanej
sl
prag kvalificirane večine
sv
tröskel för kvalificerad majoritet
a misszió biztonságáért felelős, vezető beosztású tisztviselő
INTERNATIONAL RELATIONS
da
SMSO
,
overordnet ansvarlig for missionens sikkerhed
de
SMSO
,
hochrangiger Sicherheitsbeauftragter der Mission
el
SMSO
,
Ανώτερος αξιωματικός ασφαλείας της Αποστολής
en
SMSO
,
Senior Mission Security Officer
fr
responsable principal de la sécurité de la mission
hu
SMSO
,
it
alto responsabile della sicurezza della missione
pl
SMSO
,
wyższy funkcjonariusz ds. bezpieczeństwa misji
ro
SMSO
,
ofițer superior de securitate al misiunii
a misszió jogállásáról szóló megállapodás
Defence
cs
dohoda o postavení mise
da
SOMA
,
SOMA-aftale (Status of Mission Agreement)
de
Abkommen über die Rechtsstellung der Mission
,
Abkommen über die Rechtsstellung der zivilen Krisenbewältigungsmission der Europäischen Union in einem Aufnahmestaat
,
SOMA
el
SOMA
,
συμφωνία περί του καθεστώτος της αποστολής
en
SOMA
,
Status of Mission Agreement
es
acuerdo sobre el estatuto de la misión
fi
SOMA
,
operaation asemaa koskeva sopimus
,
sopimus operaation asemasta
fr
accord sur le statut de la mission
ga
Comhaontú um Stádas an Mhisin
hu
SOMA
,
SOMA-megállapodás
,
it
SOMA
,
accordo sullo status della missione
lv
MSN
,
misijas statusa nolīgums
mt
Ftehim dwar l-Istatus tal-Missjoni
,
SOMA
nl
SOMA
,
overeenkomst inzake de status van de missie
pl
SOMA
,
Umowa o statusie misji
pt
Acordo sobre o Estatuto da Missão
,
SOMA
sk
Dohoda o štatúte misie
sl
sporazum o statusu misije
sv
Soma
,
avtal om uppdragets status
ammasso del grano in silo a rete metallica
da
opbevaring i trådvævsilo
de
Lagerung im Stahlgewebesilo
el
αποθήκευση σε σιρό με σχάρα
en
welded mesh grain storage
es
almacenamiento del grano en silo de tela metálica
fr
stockage en silo grillagé
nl
opslag in netwerksilo
pt
armazenagem em silo gradeado
ammenda a titolo di ammonimento
LAW
da
ordensbøde
de
Ordnungsbusse
fi
rikesakko
fr
amende d'ordre
sv
ordningsbot
ammettenza a vuoto d'un doppio-bipolo
Communications
da
tomgangsadmittans
de
Leerlaufadmittanz eines Vierpols
,
Leerlaufleitwert
,
Leerlaufscheinleitwert
el
αγωγιμότητα κενής λειτουργίας
en
open-circuit admittance
es
admitancia en circuito abierto
fi
tyhjäkäyntiadmittanssi
fr
admittance en circuit ouvert
nl
nullastadmittantie
pt
admitância em circuito aberto
sv
tomgångsadmittans
ammettenza d'uscita a circuito aperto
Electronics and electrical engineering
da
udgangsadmittans i tomgang
de
Leerhauf-Ausgangsadmittanz
el
σύνθετη αγωγιμότητα εξόδου ανοιχτού κυκλώματος
en
open-circuit output admittance
,
output admittance
es
admitancia de salida
,
admitancia de salida entrada en circuito abierto
fi
tyhjäkäyntiantoadmittanssi
fr
admittance de sortie avec l'entrée en circuit ouvert
nl
uitgangsadmittantie bij open ingang
pt
admitância de saída em circuito aberto
sv
utgångsadmittans vid öppen krets
amministrazione a contatto
da
nabostyrelse
de
Nachbarverwaltung
el
γειτονικό δίκτυο
,
συνοριακό δίκτυο
,
υπηρεσία συνόρων
en
adjoining administration
,
neighbouring administration
es
administración limítrofe
fr
administration limitrophe
nl
aangrenzende Administratie
,
aangrenzende Spoorweg
Amministrazione transitoria delle Nazioni unite a Timor est
INTERNATIONAL RELATIONS
United Nations
da
FN's overgangsmyndighed i Østtimor
,
UNTAET
de
UNTAET
,
Übergangsverwaltung der Vereinten Nationen in Osttimor
el
Μεταβατική διοίκηση των Ηνωμένων Εθνών στην Ανατολική Τιμόρ
en
UNTAET
,
United Nations Transitory Administration in East Timor
es
Administración de Transición de las Naciones Unidas en Timor Oriental
,
UNTAET
fr
ATNUTO
,
Administration transitoire des Nations Unies au Timor oriental
Dostopnost