Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conta a débito
FINANCE
de
Schuldnerkonto
en
debtor account
es
cuenta deudora
fi
velallistili
fr
compte débiteur
it
conto debitore
nl
debiteurenrekening
sv
skuldkonto
conta a prazo fixo
LAW
FINANCE
de
Terminkonto
en
fixed deposit account
fi
määräaikaistili
fr
compte à terme
,
compte à échéance fixe
nl
rekening met vaste termijn
sv
kapitalkonto med fast ränta
contabilidade a custos históricos
da
historisk driftsbogføring
,
historisk driftsbogholderi
de
Istkostenrechnung
el
λογαριασμός ιστορικού κόστους
en
historic cost account
es
contabilidad de costes históricos
fi
alkuperäisiin hankintamenoihin perustuva kirjanpito
,
hankinta-arvoihin perustuva kirjanpito
ga
cuntasaíocht chostas stairiúil
it
rendiconto a costi storici
nl
historische kostberekening
sv
anskaffningskostnadsmetoden
contabilização de uma posição a preços de mercado
Financing and investment
bg
оценка по пазарни цени
,
пазарна оценка
cs
ocenění podle aktuální tržní hodnoty
,
tržní ocenění
da
løbende afregning
,
løbende værdiansættelse
,
mark to market
,
mark-to-market
de
Bewertung zu Marktpreisen
,
Marktbewertungsmethode
,
Neubewertungsverfahren
,
zu Marktpreisen
el
ανατίμηση θέσης
,
αποτίμηση βάσει της τρέχουσας τιμής αγοράς
,
αποτίμηση σε τρέχουσες τιμές αγοράς
en
mark to the market
,
mark-to-market
es
ajustar al valor del mercado
,
mark to the market
,
reevaluar la posición
,
valoración a precio de mercado
et
turuhinnas hindamine
,
turuhinnas hindamise meetod
,
turuhinnas hinnatud
,
turuväärtuse meetod
fi
arvostaminen markkinahintaan
,
markkinahintaan arvostaminen
fr
[valorisation] selon la valeur de marché
,
réévaluation de position
,
valorisation au prix du marché
,
évaluation au prix du marché
ga
marcáil ón margadh
hr
vrednovanje po tržišnoj vrijednosti
hu
piaci áron történő értékelés
,
piaci értéken történő értékelés
,
valós értéken történő értékelés
it
a prezzi correnti di mercato (mark-to-...
contacto a
Electronics and electrical engineering
da
a-kontakt
,
sluttekontakt
de
Schließer
el
επαφή σύνδεσης
en
a-contact
,
make contact
es
contacto a
,
contacto de cierre
fi
sulkukosketin
fr
contact a
,
contact à fermeture
it
contatto a
,
contatto di chiusura
nl
a-contact
,
maakcontact
,
meegaand contact
pt
contacto de fecho
sv
a-kontakt
contacto a curto-circuito
Electronics and electrical engineering
de
Folgekontakt
el
κλείσιμο με βραχυκύκλωμα
en
make-before-break
es
contacto de cortocircuito
fr
contact à court-circuit
it
contatto a corto circuito
nl
maak-voor-verbreekcontact
contacto a sopro magnético
Electronics and electrical engineering
de
Kontakt mit magnetischer Blasung
el
επαφή με μαγνητικό σβήσιμο
en
magnet arc blow-out contact
es
contacto de soplo magnético
fr
contact à soufflage magnétique
it
interruttore a soffio magnetico
nl
magneetboog uitdoofcontact
contacto doméstico com a hepatite A
da
kontakt i hjemmet til patienter med hepatitis A
de
Hepatitis A-Kontakt zu Hause
el
επαφή με την ηπατίτιδα Α στο οικογενειακό περιβάλλον
en
household hepatitis A contact
es
contacto doméstico con la hepatitis A
fr
hépatite virale A associée au contact rapproché
it
contagio da epatite A in ambiente domestico
nl
contact met hepatitis A in gezinsverband
contacto institucional com a hepatite A
da
kontakt på institutioner til patienter med hepatitis A
de
Hepatitis-A-Kontakt in Krankenhäusern
el
επαφή με την ηπατίτιδα Α σε ιδρύματα
en
institutional hepatitis A contact
es
contacto institucional con la hepatitis A
fr
hépatite A associée au contact institutionnel
it
contagio da epatite A in ambiente ospedaliero
nl
contact met hepatitis A in instellingen