Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appel tonalité seule
Communications
da
tone-only opkald
de
Nur-Ton-Ruf
el
τονική κλήση
en
tone-only call
es
llamada de sólo-tonos
fi
äänihaku
it
chiamata "solo tono"
nl
tone-only oproep
pt
chamada só com tonalidades
sv
tonsökning
appel traité
Information technology and data processing
da
afsluttet vejanalyse
de
Verbindungsweg-Analyse beendet
el
ολοκληρωμένη ανάλυση διαδρομής
,
πλήρης ανάλυση διαδρομής
en
route analysis completed
es
tratamiento de llamada completado
fi
valmis reittianalyysi
it
trattamento dell'instradamento completato
nl
behandelde oproep
pt
análise de chamada concluída
sv
avslutad viaanalys
appel transitoire
Communications
da
opkald under tilstandsskift
de
durchlaufender Anruf
el
διαβαίνουσα κλήση
en
transient call
es
llamada transitoria
fi
väistyvä puhelu
nl
gesprek in verwerking
pt
chamada transiente
sv
tillfällig uppkoppling
appel unilatéral radioélectrique sans transmission de parole
Communications
da
personsøgning
de
Funkruf
,
Personenruf
el
ραδιοτηλεειδοποίηση
,
τηλεειδοποίηση
en
radio-paging
es
radiobúsqueda
fr
radiorecherche de personne
it
chiamata unilaterale radioelettrica
,
ricercapersone
nl
semafonie
pt
chamada de pessoas
,
radiobusca
appel unilatéral sans transmission de parole
Information technology and data processing
da
personsøgning
de
Funkrufdienst
el
τηλεειδοποίηση
en
paging
es
buscapersonas
,
paginación
fr
radiomessagerie
,
recherche de personnes
it
radioavviso
nl
semafoondienst
appel unilatéral sans transmission de parole dans le service mobile terrestre
Communications
da
landmobil personsøgning
el
επίγεια κινητή ραδιοειδοποίηση
en
land mobile radio paging
es
radiobúsqueda en el servicio móvil terrestre
fi
maanpäällinen matkaviestinhaku
it
chiamata radio in un servizio mobile terrestre
nl
landmobiele radiopaging
pt
radiobusca no serviço móvel terrestre
sv
landmobil personsökning
appel vedrørende en fuldbyrdelsestilladelse
LAW
de
Rechtsbehelf gegen die Zulassung der Vollstreckung
el
προσφυγή κατά της αποφάσεως με την οποία επετράπη η εκτέλεση
en
appeal against authorization of execution
es
recurso contra el otorgamiento de la ejecución
fr
recours contre l'autorisation d'exécution
it
opposizione contro l'autorizzazione all'esecuzione
nl
verzet tegen verlof tot tenuitvoerlegging
pt
recurso contra a autorização de execução
appel vedrørende et retligt spørgsmål
LAW
de
auf einen rechtlichen Gesichtspunkt gestützter Rechtsbehelf
el
προσφυγή επί νομικού ζητήματος
en
appeal on a point of law
es
recurso sobre una cuestión de derecho
fr
recours sur un point de droit
it
ricorso per un argomento in diritto
nl
beroep over een rechtsvraag
Dostopnost