Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prueba a baja potencia
da
afprøvning ved lav effekt
el
δοκιμή χαμηλής ισχύος
en
low power test
fr
essai à basse puissance
it
prova a bassa potenza
nl
beproeving op laag vermogen
pt
teste a baixa potência
prueba de dureza con baja carga
da
lavbelastnings-hårdhedsprøve
de
Kleinlast-Härteprüfung
en
low-load hardness test
puesta en marcha a baja velocidad
da
start med lavere hastighed
de
Anlauf mit niedriger Geschwindigkeit
el
εκκίνηση με χαμηλότερη ταχύτητα
en
slow speed starting
fi
hidas käynnistyminen
fr
mise en marche à basse vitesse
it
avviamento a bassa velocità
pt
arranque a baixa velocidade
sv
start med lägre hastighet
pulverización a baja presión
Iron, steel and other metal industries
da
lavtrykssprøjtning
de
Niedrigdruck-Sprühen
el
ψεκασμός υπό χαμηλή πίεση
en
low pressure spraying
fr
pulvérisation à faible pression
it
spruzzatura a bassa pressione
pt
pulverização a fraca pressão
pulverizador de baja presión
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lavtrykssprøjte
de
Niederdruckspritze
el
ψεκαστήρας χαμηλής πίεσης
en
low-pressure sprayer
fr
pulvérisateur à basse pression
it
irroratrice a bassa pressione
nl
lagedrukspuit
pt
pulverizador de baixa pressão
punto de acceso en baja frecuencia
Information technology and data processing
da
lavfrekvent port
de
Tonfrequenzzugriff
,
Zugriff zum Tonfrequenzkanal
el
θύρα χαμηλής συχνότητας
en
low-frequency port
fi
pientaajuusportti
fr
accès basse fréquence
it
accesso a bassa frequenza
nl
laagfrekwentiepoort
pt
acesso de baixa frequência
sv
lågfrekvensaccess
radiación de baja frecuencia
da
radiobølgestråling
el
χαμηλόσυχνη ακτινοβολία
en
low-frequency radiation
fi
pientaajuinen säteily
fr
rayonnement de basse fréquence
it
radiazione a bassa frequenza
nl
laagfrequentie straling
pt
radiação de baixa frequência
sv
lågfrekvensstrålning
radiobaliza de localización de siniestros de baja frecuencia
Communications
TRANSPORT
el
ραδιοφάρος ένδειξης θέσης κινδύνου στη ζώνη L
en
L-band EPIRB
,
L-band emergency position-indicating radiobeacon
fr
RLS bande L
,
radiobalise de localisation de sinistres bande L
it
radiofaro EPIRB a banda larga
nl
L-band noodradiobaken
rampa de baja tensión
Electronics and electrical engineering
de
Niederspannungsschiene
el
καλωδίωση χαμηλής τάσης
en
low-voltage harness
fi
matalajännitekisko
,
pienjännitekisko
fr
rampe à basse tension
it
cablaggio di bassa tensione
nl
laagspanningsontstekingsleiding
pt
rampa de baixa tensão
reajuste a la baja por depreciación de stock
FINANCE
Accounting
bg
обезценка
,
отрицателна преоценка
cs
snížení hodnoty
da
afskrivning
,
nedskrivning
,
nedsættelse
,
prisnedsættelse
,
værdiforringelse
de
Abnutzung
,
Abschreibung
,
Entwertung
,
Herabschreibung
,
Preissenkung
,
Wertminderung
el
απομείωση
,
υποτίμηση
,
υποτίμηση στοιχείου
en
depreciation
,
mark-down
,
markdown
,
write-down
es
amortización
,
depreciación
,
desvalorizacion
,
et
alla hindama
,
allahindamine
,
allahindlus
fi
alaskirjaus
,
arvonalennus
fr
dépréciation
,
dévalorisation
,
passation par pertes et profits
,
réajustement à la baisse
,
réduction
ga
dímheas
hr
umanjenje vrijednosti
hu
leírás
it
deprezzamento
,
ribasso
,
rinvilio
,
svalutazione
,
svilimento
lt
nurašymas
lv
samazināšana
mt
tniżżil fil-valur
,
valwazzjoni negattiva
nl
afboeking
,
afschrijving
,
waardevermindering
pl
odpis aktualizujący wartość
,
odpis obniżający wartość
pt
depreciação
,
reavaliar para um valor inferior
ro
reducere a valorii contabile
,
reducerea valorii contabile
sk
odpisovanie
,
zníženie hodnoty
sl
delni odpis
sv
nedskrivning
,
prisnedsättning
,
prissänkning