Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enhanced ordinary charges
Insurance
da
forhøjede almindelige gebyrer
de
gesteigerte ordinäre Kosten
el
αυξημένες συνήθεις δαπάνες
es
incrementos de gastos ordinarios
fr
frais ordinaires majorés
nl
verhoogde gewone lasten
pt
despesas ordinárias agravadas
sv
extrakostnad
en route charges
TRANSPORT
de
Streckengebühren
,
Streckennutzungsgebühren
en
on route charges
fi
lentoreittimaksut
fr
redevances "en route"
entreprises publiques supportant des charges de retraites anormalement élevées
ECONOMICS
da
offentlige virksomheder,der har unormale pensionsbyrder
de
öffentliche Unternehmen,die ungewöhnlich hohe Pensionslasten zu tragen haben
el
δημόσιες επιχειρήσεις που βαρύνονται με δυσανάλογα υψηλές δαπάνες συντάξεων
en
public enterprises which bear abnormally high pension charges
es
empresas públicas que soportan cargas de jubilación anormalmente altas
it
imprese pubbliche che sostengono delle spese di pensione anormalmente elevate
nl
overheidsbedrijven die abnormaal hoge pensioenlasten dragen
pt
empresas públicas que suportam encargos de reforma anormalmente elevados
entretien,réparations,remplacements(ERR),charges de crédit-bail pour immobilisations corporelles meubles
de
Unterhalt,Reparaturen,Ersatz(URE),Leasing mobile Sachanlagen
it
manutenzioni,riparazioni,sostituzioni(MRS),costi leasing degli impianti mobiliari
environmental taxes and charges
ENVIRONMENT
de
Umweltsteuern und -abgaben
el
Περιβαλλοντικοί φόροι και δασμοί
fi
ympäristöverot ja -maksut
it
imposte e tasse ambientali
equivalence of charges
TRANSPORT
da
tarifparitet
de
Frachtenparität
el
ισοτιμία τελών
en
parity of charges
es
paridad de tarifa
fr
parité de taxe
it
parità di tariffa
,
parità di tasse
nl
gelijkstelling van vracht
,
vrachtpariteit
pt
paridade tarifária
equivalent of charges
FINANCE
de
Gegenwert der Gebühren
,
Gegenwert der Taxen
es
equivalencia de las tasas
fr
équivalent de taxes
nl
equivalent van de porten
equivalents of charges
FINANCE
Communications
da
modværdi af gebyr
de
Gegenwerte der Gebühren
,
Gegenwerte der Taxen
el
ισοδύναμα ταχυδρομικών τελών
es
equivalencias de las tasas
fi
maksujen vasta-arvot
fr
équivalents des taxes
it
equivalenti di tasse
nl
port-equivalenten
pt
equivalente de taxas
sv
motsvarande avgifter
essai européen de prises en charges dynamiques
Natural and applied sciences
TRANSPORT
da
ELR
,
europæisk belastningsresponstest
de
ELR
,
Europäische Prüfung mit lastabhängigem Fahrzyklus
el
ELR
,
Ευρωπαϊκή Δοκιμή Απόκρισης Φορτίου
en
ELR
,
European load response test
es
ELR
,
prueba europea de respuesta bajo cargo
fi
ELR
,
eurooppalainen kuormavastetestisykli
fr
ELR
,
it
ELR
,
prova europea di risposta al carico
nl
ELR
,
Europese belastingresponsiecyclus
pl
ELR
,
europejski test pod obciążeniem
pt
ELR
,
ensaio carga-resposta
,
ensaio europeu de resposta a uma carga
sv
ELR
,
europeiskt prov avseende belastningsrespons