Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
equivalent continuous sound level
Health
da
energiækvivalent A-vægtet lydtrykniveau
de
Mittelungspegel
,
äquivalenter Dauerschallpegel
el
ισοδύναμη συνεχής στάθμη ήχου
en
average level
,
es
nivel acústico continuo equivalente
fi
ekvivalenttitaso
,
samanarvoinen jatkuva äänitaso
fr
niveau acoustique continu équivalent
it
livello sonoro continuo equivalente
nl
equivalent continue geluidniveau
pt
nível sonoro cumulativo equivalente
sv
ekvivalent kontinuerlig ljudtrycksnivå
equivalent continuous sound level
SCIENCE
da
ækvivalent lydniveau
de
bewerteter Mittelungspegel
el
μέση ζυγισμένη στάθμη ηχητικής πίεσης
en
time average weighted sound pressure level
es
nivel equivalente continuo de presión acústica ponderada
fi
samanarvoinen jatkuva äänitaso
fr
niveau équivalent de pression acoustique pondéré
nl
equivalent continu gemiddeld geluidsdrukniveau
,
equivalent gemiddeld geluidsdrukniveau
pt
nível equivalente de pressão acústica ponderada
sv
ekvivalent ljudnivå
film with continuous print
da
folie med fortløbende tryk
de
Folie mit Streudruck
el
εκτύπωμα
,
μεμβράνη συνεχούς εκτυπώσεως
en
print
it
film a stampa continua
,
pellicola a stampa continua
nl
folie met doorlopende opdruk
pt
filme com impressão contínua
sv
film med löpande tryck
forged,rolled,wire-drawn or continuous cast steels
Iron, steel and other metal industries
da
smedede, valsede, trukne eller strengstøbte stål
de
geschmiedete,gewalzte,gezogene oder stranggegossene Staehle
es
aceros forjados, laminados, trefilados o de colada continua
fr
aciers forgés,laminés,tréfilés ou provenant de la coulée continue
it
acciai fucinati,laminati,trafilati o ottenuti dalla colata continua
nl
gesmeed,gewalst,getrokken of continu-gegoten staal
pt
aços forjados, laminados, trefilados ou provenientes do vazamento contínuo
franchisee continuous training
da
fortløbende uddannelse af franchisetager
de
Dauerausbildung des Franchisenehmers
,
kontinuierliche Fortbildung des Franchisenehmers
el
διαρκής εκπαίδευση του δικαιοδόχου
en
franchisee permanent training
es
formación permanente del franquiciado
fi
franchise-yrittäjien jatkuva kouluttaminen
fr
formation permanente du franchisé
it
formazione permanente dell'affiliato
nl
herhalingstrainingen van de franchisenemer
,
refreshment-trainingen van de franchisenemer
pt
formação permanente do franquiado
sv
fortbildning av franchisetagare
frequency modulated continuous wave
Communications
da
frekvens moduleret kontinuert bølge
de
FM-Dauerstrich
es
onda continua de frecuencia modulada
fi
taajuusmoduloitu jatkuva kantoaalto
fr
FMCW
,
onde entretenue modulée en fréquence
it
onda continua a modulazione di frequenza
nl
FMCW
pt
FMCW
,
onda contínua de modulação de frequência
sv
FM-CW
,
frekvensmodulerad CW
high power continuous wave CO2 gas laser
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig højeffekt-CO2-gaslaser
de
kontinuierlicher Hochleistungs-Dauerstrich-CO2-Gaslaser
es
láser de gas CO2 de onda continua y gran potencia
fr
laser continu de haute puissance à CO2
it
laser a CO2 in continua di alta potenza
nl
CO2-laser in continu bedrijf met hoog energieniveau
pt
laser de gás CO2 de onda contínua de alta potência
horizontal continuous casting
Iron, steel and other metal industries
da
horisontal strengstøbning
de
Horizontalstranggießverfahren
es
colada continua horizontal
fr
coulée continue horizontale
it
colata continua orizzontale
nl
horizontaal continu gieten
,
horizontaal strenggieten
pt
vazamento contínuo horizontal
in a continuous mill,the mill has stands in series
Iron, steel and other metal industries
da
ved kontinuerlige valseværker står valsestolene efter hinanden
de
bei kontinuierlichen Walzenstrassen stehen die Walzgerueste in einer Reihe hintereinander
el
στις συνεχείς συστοιχίες,τα έλαστρα είναι τοποθετημένα το ένα μετά το άλλο
es
en un tren de laminación continuo, las cajas de laminación estan dispuestas en serie
fr
dans les trains continus,les cages sont disposées les unes après les autres
it
nei treni continui,le gabbie sono disposte in serie
nl
in een continue walsgroep staan de walstuigen achter elkaar
pt
nos transportadores contínuos,as caixas encontram-se dispostas umas após as outras