Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rimborso anticipato di un debito
FINANCE
da
førtidig indfrielse af gæld
,
førtidsindfrielse
de
vorzeitige Rückzahlung der Schulden/Verbintlichkeiten
el
εξόφληση χρέους προ της λήξης
en
early extinguishment of debt
,
early redemption
es
amortización anticipada
,
reembolso anticipado
fi
velan ennenaikainen takaisinmaksu
fr
remboursement anticipé de dettes/obligations
nl
vervroegde aflossing van schulden/obligaties
pt
reembolso antecipado de uma dívida
sv
förtida inlösen av lån eller obligationer
,
förtidsinlösen av lån eller obligationer
rimborso del debito dello Stato
ECONOMICS
FINANCE
de
Ruckzahlung der Staatsschuld
el
αποπληρωμή του δημοσίου χρέους
en
repayment of central government debt
es
reembolso de la deuda del Estado
fr
remboursement de la dette de l'Etat
nl
aflossing van de staatsschuld
pt
reembolso da dívida do Estado
rimborso di un debito con garanzia
FINANCE
da
amortisering
,
amortisering med sikkerhedsstillelse
de
wertpapierunterlegter Schuldenerlaß
el
σχέδιο μείωσης του χρέους
en
collateralized(debt)defeasance
,
debt defeasance
es
anulación de deudas a cambio de un activo financiero
fi
lainan kuolettaminen vakuudella
fr
plan de réduction de la dette
,
plan de réduction de la dette avec garantie
nl
herschikking van een schuldplan met waarborg
,
vermindering van een schuldplan met waarborg
sv
kollateraliserad skuldreduktion
rimborso di un debito tramite un fondo di ammortamento
ECONOMICS
da
amortisation ved udtrækning i sinking fund
de
Schuldenerlaß durch Tilgungsfonds
el
σχέδιο μείωσης του χρέους με εγγυήσεις κεφαλαίου απόσβεσης
en
debt defeasance through the sinking fund mechanism
es
anulación de deudas con la garantía de un fondo de amortización
fi
lainan kuoletus lyhennysrahastomenetelmällä
fr
plan de réduction de la dette avec fonds d'amortissement
,
plan de réduction de la dette avec garantie
nl
reductieplan van de schuld met creatie van delgingsfonds
sv
skuldsäkring via avskrivningsfond
rinegoziazione del debito
FINANCE
da
gældsomlægning
,
gældsomlægningsarrangement
de
Novation
,
Schuldumwandlung
el
δυναμική τιμή της εξυπηρέτησης χρέους
en
debt workout
es
renegociación de la deuda
fi
velanhoitokyvyn palauttaminen
fr
restructuration de la dette
,
traitement de la dette
nl
herschikking van de schuld
sv
skulduppgörelse
rinegoziazioni del debito
FINANCE
da
gældsomlægningsarrangement
de
Weiterfinanzierungsübereinkommen
el
λύση ρύθμισης μη εξυπηρετούμενου δανείου
,
οριστική διευθέτηση μη εξυπηρετούμενου δανείου
en
workout arrangements
,
workouts
es
(acuerdos de)reestructuración financiera
fi
lainajärjestely
fr
arrangement
nl
arrangementen
,
schikkingen
sv
omförhandlingar av lånearrangemang
rinnovo del debito
FINANCE
cs
refinancování dluhu
en
debt refinancing
,
debt rollover
es
refinanciación de la deuda
fi
velan jälleenrahoitus
fr
reconduction de la dette
,
refinancement de la dette
,
renouvellement des lignes de crédit
pl
refinansowanie długu
,
rolowanie długu
pt
Extensão do prazo de vencimento da dívida
,
Renegociação do prazo de vencimento da dívida
sl
obnavljanje dolga
rischio del servizio del debito
FINANCE
cs
riziko dluhové služby
,
riziko spojené s obsluhou dluhu
da
gældsserviceringsrisiko
de
Schuldendienstrisiko
en
debt service risk
et
võlateenindusega seotud risk
,
võlateenindusrisk
fr
risque lié au service de la dette
ga
riosca a bhaineann le fónaimh d'fhiachas
hu
adósságszolgálati kockázat
lv
parāda apkalpošanas risks
pl
ryzyko obsługi długu
pt
risco inerente ao serviço da dívida
sl
tveganje iz naslova servisiranja dolga
rischio di posizione su titoli di debito negoziati
FINANCE
da
positionsrisiko ved handlede gældsinstrumenter
de
Positionsrisiko bei gehandelten Schuldtiteln
el
κίνδυνος θέσης σε διαπραγματεύσιμους χρεωστικούς τίτλους
en
traded debt position risk
es
riesgo de posición en la deuda negociada
fi
velkapositioriski
fr
risque de position sur titres de créance négociés
nl
positierisico bij verhandelbare schuldinstrumenten
pt
risco associado a posições em títulos de dívida negociáveis
sv
positionsrisk för omsättningsbar skuld
rischio posizione su titolo di debito
FINANCE
da
positionsrisiko ved gældsinstrument
de
Positionsrisiko bei Schuldtitel
el
κίνδυνος θέσης επί του χρεωστικού τίτλου
en
position risk on a debt instrument
es
riesgo de posición en instrumento de deuda
fr
risque de position sur titre de créance
nl
positierisico bij schuldbewijs
pt
risco de posição do título de dívida
Dostopnost