Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
μέτρο αντοχής σε κάμψη ενός δακτυλίου
Iron, steel and other metal industries
da
bøjebrudstyrke af en ring
de
Biegefestigkeit eines Ringes
en
bending strength modulus of a ring
es
módulo de resistencia a la flexión de un anillo
fi
renkaan taivutuslujuus
fr
module conventionnel de résistance à la flexion sur anneau
nl
buigvastheidmodulus van een ring
pt
módulo convencional de resistência à flexão de um anel
sv
böjbrottmodul hos ring
μετωπική πλευρά ενός φορτηγού βαγονιού
TRANSPORT
da
endevæg i godsvogn
de
Stirnwand
el
εμπρόσθια πλευρά βαγονιού
,
μετωπική πλευρά μιας φορτάμαξας
en
end of wagon
es
testero de vagón
fr
about de wagon
it
testata di carro
nl
kop van de wagen
pt
extremidade do vagão
μετωπική ραφή συγκολλήσεως σε σύνδεση T μεταξύ ενός επιπέδου ελάσματος και ενός ελάσματος με κεκλιμένη την μια πλευρά
de
Stirnnaht am Ueberlapp-T-Stoss
en
corner-flange weld
,
edge weld between a flat plate and a flanged plate
fr
soudure sur chant dans un assemblage en T avec recouvrement
pt
soldadura de selagem sobre bordos rebordados
,
soldadura de topo sobre bordos rebordados
μη διαθέσιμη ισχύς ενός θερμικού σταθμού
ENERGY
da
ikke til rådighed værende effekt for et varmekraftværk
de
Nichtverfuegbare Leistung eines Waermekraftwerks
en
unavailable capacity of a thermal station
es
potencia eléctrica indisponible de una central termica
fr
puissance électrique indisponible d'une centrale thermique
ga
acmhainn do-úsáidte i stáisiún teirmeach
it
potenza elettrica indisponibile di una centrale termoelettrica
nl
niet-beschikbaar vermogen van een thermische centrale
pt
potência elétrica indisponível de um grupo termoelétrico
sv
ej tillgänglig kapacitet för ett värmekraftverk
- μη κερδοσκοπική επιχείρηση - επιχείρηση επιδιώκουσα την επίτευξη ενός ιδεολογικού (ιδανικού) σκοπού
ECONOMICS
Business organisation
de
Tendenzbetrieb
,
Tendenzunternehmen
en
undertaking pursuing ideological aims
fr
entreprise à vocation extra-économique
μήκος ενός σκάφους
da
fartøjs længde
de
Länge eines Schiffes
en
length of a vessel
es
eslora de un barco
fr
longueur du navire
it
lunghezza di una nave
lt
laivo ilgis
mt
tul ta' bastiment
nl
lengte van een vaartuig
pt
comprimento de um navio
sl
dolžina plovila
μήκος πάνω από τα στηρίγματα τρόπιδος ενός πλοίου
TRANSPORT
Building and public works
da
længde over kølklodser
de
Laenge auf Kielstapeln
en
length over keel blocks
es
longitud sobre picaderos
fr
longueur sur tins
it
lunghezza della taccata
nl
lengte waarover de kielstapelingen
μη τήρηση ενός όρου
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ikke opfylde en betingelse
de
eine Voraussetzung nicht erfüllen
en
failure to comply with a condition
,
failure to fulfil a condition
,
non-compliance with a condition
es
inobservancia de una condición
fr
inobservation d'une condition
it
inosservanza di una condizione
nl
een voorwaarde niet in acht nemen
pt
não observância de uma condição
sl
neupoštevanje pogoja
sv
åsidosättande av ett villkor
μήτρα συνθέτων αγωγιμοτήτων ενός πολυφασικού στοιχείου σε σύμφωνες συνιστώσες
Electronics and electrical engineering
da
admittansmatrice af en flerfasedel i kohærente komponenter
de
Admittanzmatrix eines Mehrphasenelementes in kohärenten Komponenten
en
admittance matrix of a polyphase element in coherent components
es
matriz de admitancias de un elemento polifásico en componentes coherentes
fr
matrice des admittances d'un élément polyphasé en composantes cohérentes
it
matrice delle ammettenze di un elemento polifase in componenti coerenti
nl
admittantiematrix van een meerfasenelement in coherente componenten
pt
matriz de admitâncias de um elemento polifásico em componentes coerentes
μήτρα συνθέτων αντιστάσεων ενός πολυφασικού στοιχείου σε σύμφωνες συνιστώσες
Electronics and electrical engineering
da
impedansmatrice af en flerfasedel i kohærente komponenter
de
Impedanzmatrix eines Mehrphasenelementes in kohärenten Komponenten
en
impedance matrix of a polyphase element in coherent components
es
matriz de impedancias de un elemento polifásico en componentes coherentes
fr
matrice des impédances d'un élément polyphasé en composantes cohérentes
it
matrice delle impedenze di un elemento polifase in componenti coerenti
nl
impedantiematrix van een meerfasenelement in coherente componenten
pt
matriz de impedâncias de um elemento polifásico em componentes coerentes
Dostopnost