Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acoplamento entre canais com polarização cruzada
Electronics and electrical engineering
da
antenne-krydspolarisationskobling
de
Polarisationskopplung der Antenne
el
ζεύξη σταυροπόλωσης κεραίας
en
aerial cross-polarisation coupling
,
antenna cross-polarisation coupling
,
antenna cross-polarization coupling
es
acoplamiento entre canales con polarización cruzada
fi
antennin ristipolarisaatiokytkentä
fr
couplage de polarisations croisées de l'antenne
it
accoppiamento d'antenna con polarizzazione incrociata
nl
antenne-kruispolarisatiekoppeling
sv
polarisationskorskoppling hos antenn
acoplamento entre fases
Electronics and electrical engineering
da
kobling mellem faser
,
tilkobling mellem faser
de
Zwischenphasen-Ankopplung
el
σύζευξη μεταξύ φάσεων
en
coupling between phases
es
acoplamiento entre fases
fi
vaiheiden välinen kytkentä
fr
couplage entre phases
it
accoppiamento fase-fase
nl
aankoppeling tussen twee fasen
sv
anslutning mellan faser
acoplamento entre fases de duas linhas de alta tensão
Electronics and electrical engineering
da
kobling mellem faserne i to forskellige strømkredse
,
kobling mellem forskellige faser i to forskellige strømkredse
de
Zwischensystem-Ankopplung
el
σύζευξη μεταξύ διαφόρων φάσεων δύο κυκλωμάτων ενός συνδέσμου υψηλής τάσεως
en
coupling between different phases of 2 circuits of a high-voltage link
,
coupling between different phases of two circuits of a high-voltage link
es
acoplamiento entre fases diferentes de dos circuitos
fi
kahden virtapiirin vaiheiden välinen kytkentä
fr
couplage interphases-interlignes
it
accoppiamento terna-terna tra fasi diverse
nl
aankoppeling tussen verschillende fasen van verschillende circuits
acoplamento entre feixes
Electronics and electrical engineering
da
kobling mellem retningsstråler
de
Elektronenkopplung
el
σύζευξη δέσμης
en
beam coupling
es
acoplamiento de los haces
,
acoplamiento electrónico
fi
elektronikytkentä
fr
couplage entre faisceau et faisceau
,
couplage électronique
it
accoppiamento elettronico
nl
elektronenbundelkoppeling
sv
elektronkoppling
acoplamiento entre polarizaciones cruzadas
Communications
Information technology and data processing
da
krydspolarisations-kobling
de
orthogonale Polarisationskopplung
el
σταυροπολωτική)gζευξη
en
cross-polarization coupling
fr
couplage de polarisations croisées
it
accoppiamento tra polarizzazioni incrociate
nl
kruispolarisatiekoppeling
pt
acoplamento de polarizações cruzadas
sv
korspolarisationskoppling
acordo celebrado entre a República Federal da Alemanha e os Estados Unidos da América no sentido de evitar a dupla tributação e de prevenir evasões fiscais no que se refere à tributação dos rendimentos e de capitais e a certas outras formas de tributação
Taxation
da
konventionen mellem Forbundsrepublikken Tyskland og Amerikas Forenede Stater med henblik på at undgå dobbeltbeskatning og forebygge skattesvig for så vidt angår beskatning af indtægter og kapital og andre afgifter
de
Abkommen zwischen der Bundesrepublik Deutschland und den Vereinigten Staaten von Amerika zur Vermeidung der Doppelbesteuerung und zur Verhinderung der Steuerflucht bei der Einkommens- und Vermögenssteuer und bestimmten anderen Steuern
el
συνθήκη μεταξύ Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας και Ηνωμένων Πολιτειών για την αποφυγή της διπλής φορολογίας και την πρόληψη της φοροδιαφυγής σε ό,τι αφορά τους φόρους εισοδήματος και κεφαλαίου, καθώς και ορισμένους άλλους φόρους
en
Convention between the Federal Republic of Germany and the United States of America for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income and Capital and to certain other Taxes
es
Convenio entre la República Federal de Alemania y los Estados Unidos de...
acordo de associação entre a Comunidade e os países de Magrebe
POLITICS
da
samarbejdsaftale mellem Fællesskabet og Maghreblandene
de
europäisch-maghrebinisches Assoziierungsabkommen
el
συμφωνία σύνδεσης Ευρώπης-Μαγκρέμπ
en
EC-Maghreb agreement
es
acuerdo euro-maghrebí de asociación
fr
accord euro-maghrébin d'association
it
accordo euromagrebino d'associazione
nl
associatie-overeenkomst tussen Gemeenschap en Maghreb-landen
Acordo de Comércio, Desenvolvimento e Cooperação entre a Comunidade Europeia e os seus Estados-Membros, por um lado, e a República da África do Sul, por outro
Cooperation policy
Trade policy
bg
споразумение за търговия, развитие и сътрудничество
cs
Dohoda o obchodu, rozvoji a spolupráci mezi Evropským společenstvím a jeho členskými státy na jedné straně a Jihoafrickou republikou na straně druhé
,
dohoda o obchodu, rozvoji a spolupráci
da
ATDC
,
TDCA
,
aftale om handel, udvikling og samarbejde
de
Abkommen über Handel, Entwicklung und Zusammenarbeit
el
Συμφωνία για το εμπόριο, την ανάπτυξη και τη συνεργασία
en
Agreement on Trade, Development and Cooperation.
,
TDCA
,
Trade, Development and Cooperation Agreement
es
ACDC
,
Acuerdo de Comercio, Desarrollo y Cooperación
,
Acuerdo en materia de comercio, desarrollo y cooperación
et
kaubandus-, arengu- ja koostööleping
fi
kauppa-, kehitys- ja yhteistyösopimus
,
kauppaa, kehitystä ja yhteistyötä koskeva sopimus
fr
accord CDC
,
accord de commerce, de développement et de coopération
,
accord sur le commerce, le développement et la coopération
ga
Comhaontú maidir le Trádáil, Forbraíocht agus Comhar
,
TDCA
it
ASSC
,
accordo sugli scambi, lo...
acordo de direito privado celebrado entre bancos
FINANCE
da
privat aftale mellem bankerne
de
private Vereinbarung zwischen Banken
el
συμφωνία ιδιωτικού δικαίου μεταξύ τραπεζών
en
private arrangement between banks
es
convenio privado entre bancos
fr
arrangement privé entre banques
it
accordo privato fra banche
nl
onderlinge afspraak tussen banken
acordo entre as partes sobre as despesas
da
enighed mellem parterne om sagsomkostningerne
de
Einigung der Parteien über die Kosten
el
συμφωνία των διαδίκων ως προς τα έξοδα
en
agreement of the parties on costs
es
acuerdo de las partes sobre las costas
fr
accord des parties sur les dépens
ga
comhaontú na bpáirtithe maidir le costais
it
accordo tra le parti sulle spese
nl
akkoord van de partijen ten aanzien van de proceskosten