Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
External Translation Unit
Parliament
bg
Отдел за външни преводи
cs
Oddělení pro externí překlady
da
Enheden for Ekstern Oversættelse
de
Referat Externe Übersetzung
el
Υπηρεσία Εξωτερικής Μετάφρασης
es
Unidad de Traducción Externa
et
Välistõlkeüksus
fi
Käännösten alihankintayksikkö
fr
Unité de la traduction externe
ga
An tAonad um Aistriúchán Seachtrach
hr
Odjel za usluge vanjskog pismenog prevođenja
hu
Külső Fordítási Osztály
it
Unità Traduzione esterna
lt
Išorės vertimo raštu skyrius
lv
Ārējās rakstiskās tulkošanas nodaļa
mt
Unità tat-Traduzzjoni Esterna
mul
07A20
nl
afdeling Externe Vertalingen
pl
Dział Tłumaczeń Zewnętrznych
pt
Unidade da Tradução Externa
ro
Unitatea de traduceri externe
sk
Oddelenie externého prekladu
sl
Oddelek za zunanje prevajanje
sv
Enheten för extern översättning
external trawling lights
da
fiskebelysning
,
særlig trawlbelysning
de
Lichterführung während des Fangs
,
äußere Lichterführung
en
fishing lights
es
iluminación de arrastre
,
iluminación de pesca
fr
éclairage de chalutage
,
éclairage de pêche
,
éclairage extérieur
it
illuminazione di pesca
,
illuminazione esterna in fase di traino
nl
buitenverlichting van trawlers
,
trawlerverlichting
pt
iluminação de arrasto
,
iluminação de pesca
,
iluminação exterior
external trigger
Electronics and electrical engineering
da
ydre trigger
de
externe Triggerung
el
εξωτερική σκανδάλιση
es
disparo externo
fi
ulkoinen liipaisu
nl
externe trigger
pt
disparo externo
sv
extern utlösare
external triggering
Technology and technical regulations
da
styret udefra
,
trigget udefra
de
externe Triggerung
el
εξωτερικός σκανδαλισμός
es
disparo externo
fi
ulkoinen liipaisu
fr
déclenchement extérieur
it
sincronizzazione esterna
nl
externe triggering
pt
disparo externo
sv
extern triggning
external use of an herbal medicinal product
bg
външно приложение на растителни продукти
cs
vnější použití rostlinného léčivého přípravku
da
udvortes brug af plantelægemidler
de
äußerliche Anwendung von pflanzlichen Arzneimitteln
el
εξωτερική χρήση προϊόντων φυτικής προέλευσης
es
uso externo de medicamentos a base de plantas
et
taimsete ravimite välispidine kasutamine
fi
kasvirohdosvalmisteiden ulkoinen käyttö
fr
usage externe de produits à base de plantes
hr
vanjska primjena biljnog lijeka
hu
növényi készítmények külsőleges alkalmazása
it
uso esterno di prodotti vegetali
lt
išorinis augalinių vaistinių preparatų vartojimas
lv
augu izcelsmes zāļu ārīga lietošana
mt
użu estern tal-prodotti erbali
nl
uitwendig gebruik van kruidengeneesmiddelen
pl
stosowanie zewnętrzne produktów leczniczych pochodzenia roślinnego
pt
medicamento tradicional à base de plantas administrável por via externa
ro
uz extern al produselor din plante
sk
vonkajšie použitie rastlinného lieku
sl
zunanja uporaba zdravil rastlinskega izvora
sv
växtbaserade läkemedel för utvärtes bruk
external vacuum system
da
eksternt vakuumsystem
de
äußeres Vakuumsystem
el
εξωτερικό σύστημα κενού
es
sistema de vacío externo
fr
installation de vide extérieure
it
sistema esterno a vuoto
nl
uitwendig vacuüm
pt
sistema de vácuo externo
External validity
es
Validez externa
fr
Validité externe
nl
Externe validiteit
pl
wiarygodność zewnętrzna
external value of the currency
FINANCE
da
valutaens værdi
de
Aussenwert der Waehrung
el
εξωτερική αξία του νομίσματος
,
εξωτερική αξία χρήματος
es
valor externo de la moneda
fr
valeur externe de la monnaie
it
valore esterno della moneta
nl
externe waarde van de munt
,
waarde van de valuta
pt
valor externo da moeda
external value of the ecu
FINANCE
da
ecuens værdi udadtil
de
Außenwert der Ecu
el
εξωτερική ισοτιμία του Ecu
es
valor externo del ecu
fi
ecun ulkoinen arvo
fr
valeur extérieure de l'écu
it
valore esterno dell'ECU
nl
externe waarde van de ecu
pt
valor externo do ecu
sv
ecuns externa värde