Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fibre testing
da
fiberprøvning
el
δοκιμή ίνας
es
ensayo de la fibra
,
prueba de la fibra
fr
essais technologiques des fibres
it
prova delle fibre
nl
vezelonderzoek
pt
ensaios de fibras
fibre thickness
da
fiberstyrke
,
fibertykkelse
de
Faserdicke
,
Faserstärke
el
αντοχή ίνας
,
πάχος ίνας
es
grueso de la fibra
fi
kuidun paksuus
,
kuitunumero
fr
grosseur de la fibre
it
grossezza della fibra
pt
espessura da fibra
sv
fibertjocklek
fibre thickness
da
fibertykkelse
de
Faserdicke
el
πάχος ίνας
es
grueso de la fibra
fi
kuidun paksuus
,
kuitunumero
fr
grosseur de la fibre
it
spessore della fibra
pt
espessura da fibra
,
grossura da fibra
sv
fibertjocklek
fibre-tipped marker
INDUSTRY
da
fiberpen med fin spids
de
Faser-Markierstift
el
μαρκαδόρος λεπτής γραφής
es
rotulador de fibra
fr
stylo marqueur à fibre
it
pennarello a fibra
nl
viltstift met fijne punt
pt
esferográfica com ponta de fibra
fibre to the cabinet
Communications
Information technology and data processing
bg
FTTC
,
влакно до локален мрежов възел
da
FTTC
,
fiber til kantsten
,
fiber to the curb
,
fibre to the curb
de
FTTC
,
Faser in Teilnehmernähe
,
Faserkabelanschluß bis Bürgersteig
,
Kabel bis zum Bordstein
,
fiber to the curb
el
ίνα έως το δρόμο
,
οπτική ίνα μέχρι το πεζοδρόμιο
en
FTTC
,
FTTK
,
fibre to the curb
,
fibre to the kerb
es
FTTC
,
fibra a la acera
fi
"valokuitua katuun"
,
valokuitukaapelien asentaminen maan alle paikalliseen jakopisteeseen asti
fr
FTTC(fiber to the curb)
,
branchement sur le trottoir
ga
cábla snáthoptaice go colbha
hu
FTTC-hálózat
,
elosztószekrényig vezetett üvegszálas hálózat
it
FTTC
,
fiber to the curb
,
fibra ottica fino al bordo stradale
nl
FTTC
,
aansluiting tot in de straat
,
fiber to the curb
,
fibre to the curb
pl
FTTC
,
światłowód do krawężnika
pt
FTTC
,
fibra até ao passeio
ro
FTTC
,
fibră până la cabinetul stradal
sl
optika do omarice
,
optika do robnika
sv
fiber till lokal spridningspunkt
fibre to the home
bg
оптични линии до домашни абонати
cs
FTTH
,
optické vlákno do domácnosti
,
síť FTTH
da
FTH
,
FTTH
,
fiber til hjem
de
FTTH
,
Faser zum Teilnehmer
,
Glasfaserhausanschluss
,
Kabel bis zum Haus
el
οπτική ίνα μέχρι την κατοικία
en
FTTH
,
es
FTTH
,
fibra al hogar
et
valguskaabelühendus koju
,
valguskaabelühendus lõppkasutajani
fi
FTTH
,
kuitu kotiin
fr
FTTH
,
fibre jusqu’au foyer
,
fibre jusqu’à l’immeuble
,
une fibre par abonné
ga
snáithín optúil chomh fada leis an mbaile
hu
FTTH-hálózat
,
otthoni üvegszálas hálózat
,
otthoni üvegszálas internetkapcsolat
it
FTTH
,
fibra ottica fino all'abitazione
lt
FTTH
,
šviesolaidinė ryšio linija iki galutinio paslaugų gavėjo
lv
FTTH
,
optiskās šķiedras kabeļu nodrošināšana līdz galalietotājam
mt
fibra sad-dar
nl
FTTH
,
fibre to the home
,
glasvezel aan huis
pl
światłowody doprowadzane do domu
pt
FTTH
,
fibra até casa
,
fibra ótica até casa
ro
FTTH
,
fibră până acasă
sk
optická prístupová sieť do domácnosti
sl
FTTH
,
optika do doma
sv
fiber till bostaden
,
fiber till hemmet
fibre to the neighbourhood
Communications
el
οπτική ίνα μέχρι τον κόμβο
en
FttN
,
fibre to the node
fr
FttN
,
fibre jusqu’au sous-répartiteur
pt
fibra até ao nó
ro
FTTN
sl
optika do soseščine
,
optika do vozlišča
fibre-tracheid
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fibertrakeide
de
Fasertracheide
el
ινοτραχε ίς
en
fiber-tracheid
,
es
fibra traqueida
fi
kuitutrakeidi
fr
fibre-trachéide
it
fibra-tracheide
nl
vezel-tracheide
pt
fibrotraqueído
sv
fibertrakeid
fibre tuft
da
itubrudte bomuldsfibre fremkomne ved strækbehandlingen
de
Faserbart
el
χνούδι το οποίο προέρχεται από το τέντωμα
en
broken fibres detached during the drawing process
,
es
barba
,
dedal, procedentes del estirado
fr
barbe provenant des étirages
it
porzione di nastri da stiratoio
nl
afval van de rek- en verdeelstoelen
pt
desperdícios provenientes das estiragens