Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
discuter au fond/ débattre
ento talk out
deausdiskutieren/sich aussprechen
itdiscutere a fondo
ruисчерпать тему/ выяснить в ходе беседы
slizdiskutirati/zavlačevati razpravljanje
hrizdiskutirati/raspravljati na dugo
srиздискутовати/расправљати на дуго
disponibilité des machines au fond
de
Verfügbarkeit von Untertagemaschinen
en
underground machinery availability
dispositif d'extraction de fond
TRANSPORT
Mechanical engineering
en
blow-down valve
es
válvula de extracción de fondo
fr
soupape d'extraction
dispositif de décharge par le fond
TRANSPORT
en
bottom dump door
es
puerta de descarga por el fondo
dispositif de décision statuant au fond
LAW
de
Urteilsformel in der Hauptsache
en
operative part of a judgement
it
dispositivo di sentenza che decide nel merito
nl
dictum van een uitspraak ten principale
dispositifs de sécurité installés en fond de trou
el
εξοπλισμός ασφάλειας στον πυθμένα της γεώτρησης
en
downhole safety equipment
es
dispositivos de seguridad instalados en el fondo del pozo
nl
veiligheidsvoorzieningen in het boorgat
disposition de fond
LAW
da
materiel bestemmelse
de
materiell rechtliche Bestimmung
,
materiell rechtliche Vorschrift
,
materiellrechtliche Bestimmung
el
ουσιαστική διάταξη
en
basic provision
,
substantive provision
es
disposición material
fr
disposition de base
,
it
disposizione sostenziale
nl
materiële bepaling
pt
disposição substantiva
ro
dispoziție de fond
,
dispoziție de principiu
sl
materialna določba
,
materialnopravna določba
sv
materiell bestämmelse
,
materiell föreskrift