Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
molla della leva paletto della sveglia
da
fjeder til vækkerstoparm
de
Feder fuer Weckwerk-Riegelhebel
en
alarm bolt lift spring
es
muelle del levantacerrojito de despertador
fi
herätyskoneiston pysäytysvivun kohottajan jousi
fr
ressort du lève-verrou de réveil
pt
mola dolevanta-ferrolho de despertar
sv
fjäder för väckarregelarm
molla della leva stop
da
stoparmsfjeder
de
Stopphebel-Feder
en
stop lever spring
es
muelle de la palanquita stop
fi
pysätysvivun jousi
fr
ressort du levier stop
pt
mola da alavanca stop
sv
stopparmsfjäder
molla del valletto della leva di blocco
da
fjeder til hjælpeblokerearm
de
Feder fuer Hilfsblockierhebel
en
lock lever spring
es
muelle de la palanquita de ayuda de bloqueador
fi
pidättimen vivun jousi
fr
ressort du valet de bloqueur
pt
mola da guia de bloqueador
sv
fjäder för hjälpblockeringsarm
molla di comando della leva di blocco supplementare
da
fjeder til ekstra-blokerearm
de
Feder fuer Zusatz-Blockierschalthebel
en
additional lock operating lever spring
es
muelle de mando del bloqueador suplementario
fi
lisäpidättimen käyttövivun jousi
fr
ressort de commande du bloqueur supplémentaire
pt
mola do comando do bloqueador suplementar
sv
fjäder för extra blockeringsarm
muelle de leva de corrector
da
korrektor-kamfjeder
de
Nockenfeder fuer Korrektor
en
corrector cam spring
fi
asetusrattaan jousi
fr
ressort de came de correcteur
it
molla della camma del correttore
pt
mola da came do corretor
sv
kamfjäder för korrektor
muelle de leva de desenganche
da
fjeder til udløsekam
de
Feder fuer Ausloesenocken
en
unlocking cam spring
fr
ressort de came de déclenchement
it
molla della camma di distacco
pt
mola de came de desencadeamento
sv
fjäder till utlösningskam
muelle de leva del corrector de fecha
da
datospærklinke-fjeder
de
Nockenfeder fuer Datumkorrektor
en
date corrector cam spring
fi
päivyrikiekon pikasiirtäjävivun nokan jousi
fr
ressort de came du correcteur de quantième
it
molla della camma del correttore della data
pt
mola da came do corretor de data
sv
datumkorrektorfjäder
muelle flexible del arrastre de leva de dobles segunderos
da
klinke til medbringerkam
de
Mitnehmernocken-Raste fuer Doppelzeiger
en
split-second cam driver jumper
fi
kaksoissekunnin ohjausrattaan kuljettajan pidätin
fr
sautoir de l'entraineur de came de rattrapante
it
scatto del conduttore della camma del ricupero
pt
saltador de arrastador de came de recuperação
sv
medbringarkamfjäder för dubbelvisare
muelle flexible de leva
da
fjeder til skiftekam
de
Nockenraste
en
cam jumper
fi
kiikkulevyn pidätinjousi
fr
sautoir de came
it
scatto della camma
pt
saltador de came
sv
kamfjäder
muelle flexible de leva de dobles segunderos
da
fjeder til dobbeltviser-skiftekam
de
Nockenraste fuer Doppelzeiger
en
split-second cam jumper
fi
kaksoissekunnin ohjausrattaan pidätin
fr
sautoir de came de rattrapante
it
scatto della camma del ricupero
pt
saltador de came de recuperação
sv
dubbelvisarkamfjäder