Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ordre d'enclenchement manuel
Electronics and electrical engineering
da
ordre om manuel indkobling
de
Ein-Kommando
,
Einschaltbefehl
,
Einschaltkommando
el
διαταγή χειροκινήτου συνδέσεως
,
διαταξή χειροκινήτου συζεύξεως
en
manual closing instruction
es
orden de cierre manual
,
orden de conexión manual
fi
ohjeet käsin tapahtuvasta kytkennästä
fr
ordre de fermeture manuel
it
comando di chiusura manuale
nl
inschakelcommando
,
opdracht tot inschakelen
pt
ordem de fecho manual
,
ordem de ligação manual
sv
manuell inkopplingsinstruktion
ordre d'ouverture manuel
Electronics and electrical engineering
da
ordre om manuel udkobling
de
Aus-Kommando
,
Ausschaltbefehl
,
Ausschaltkommando
el
διαταγή χειροκινήτου αποζεύξεως
,
διαταγή χειροκινήτου αποσυνδέσεως
en
manual opening instruction
es
orden de apertura manual
,
orden de desconexión manual
fi
ohjeet käsin tapahtuvasta poiskytkennästä
fr
ordre de déclenchement manuel
it
comando di apertura manuale
nl
opdracht tot uitschakelen
,
uitschakelcommando
pt
ordem de abertura manual
sv
manuell urkopplingsinstruktion
parachute à déclenchement manuel
TRANSPORT
de
Fallschirm mit Handauslösung
el
αλεξίπτωτο με χειροκίνητο άνοιγμα
en
manual chute
,
manual parachute
es
paracaídas de apertura manual
fi
käsin laukaistava laskuvarjo
it
paracadute manuale
nl
handbediende parachute
pt
paraquedas manual
sv
fallskärm med handutlösning
pistolet de soudage par points manuel
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
håndbetjent stødelektrode
de
handbetaetigte Stosselektrode
el
πιστόλι για σημειακή συγκόλληση με το χέρι
en
poke gun
,
push gun
,
stick gun
es
pistola para el soldeo manual por puntos
fi
käsikäyttöinen pistehitsauspistooli
fr
carotte de soudage
,
it
pistola manuale per saldatura per punti
nl
met de hand bediende stootlaskop
pt
pistola para soldadura manual por pontos
sv
handmanövrerat tryckvertyg
pistol til halvautomatisk pulverdækket lysbuesvejsning og manuel konti-pulversvejsning
Iron, steel and other metal industries
de
schweissruessel
el
εκτοξευτήρας ημιαυτόματης εμβυθιζόμενης συγκόλλησης τόξου
en
gun for semi-automatic submerged arc welding
es
lanza para soldeo semiautomático bajo fundente
fr
lance pour soudage semi-automatique sous flux
it
lancia per saldatura semiautomatica sotto flusso elettroconduttore
nl
laspistool met poedertrechter voor het half-automatisch lassen onder poederdek
poignée de déclenchement manuel
da
D-ring
,
udløsningshåndtag
de
D-Ring
en
D ring
es
anilla D
fi
D-rengas
fr
dé d'accrochage
,
it
ghiera a D
nl
D-ring
pt
argola D
sv
D-ring
possibilité de déclenchement manuel
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Auslösbarkeit von Hand
el
δυνατότητα χειροκίνητης θέσης σε λειτουργία
en
possibility of triggering inflation manually
es
posibilidad de puesta en acción manual
it
comando manuale del dispositivo di gonfiatura
nl
mogelijkheid tot inwerkingstelling met de hand
pt
possibilidade de desencadeamento manual
poste d'aiguillage manuel
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
mekanisk signalpost
de
mechanisches Stellwerk
el
χειροκίνητο κεντρικό κλειδί
,
χειροκίνητο κυβερνείο σιδηροδρομικών γραμμών
en
manual interlocking machine
es
enclavamiento manual
fi
mekaaninen asetinlaite
ga
meaisín comhghlasála láimhe
it
apparato meccanico di manovra
nl
handbediende blokpost
pt
posto mecânico
sv
mekaniskt ställverk