Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
método de cálculo
ENVIRONMENT
da
beregningsmetode
de
Berechnungsverfahren
el
μέθοδος υπολογισμού
en
calculation method
es
método de cálculo
fi
laskentamenetelmä
fr
méthode de calcul
it
metodo di calcolo
nl
berekeningsmethode
pt
métodos de cálculo
sv
beraekningsmetod
,
beräkningsmetod
método de cálculo da depreciação por acumulação
ECONOMICS
Building and public works
da
værdiforringelse efter amortisationsmetode
de
Abschreibung nach dem Tilgungsverfahren
en
depreciation sinking fund method
fr
méthode des fonds d'amortissement pour le calcul de la moins-value
it
calcolo del deprezzamento per accumulazione
nl
afschrijving middels een amortisatiefonds
sv
annuitetsavskrivning
método de cálculo da produção diária de ovos
Fisheries
da
DEPM
,
bestemmelse af den daglige ægproduktion
en
DEPM
,
daily egg production method
es
DEPM
pt
DEPM
,
método de cálculo linear da depreciação
ECONOMICS
Building and public works
da
lineær afskrivning
de
Verfahren der gleichbleibenden Abschreibung
,
Verfahren der linearen Abschreibung
el
μέθοδος υπολογισμού μειώσεως αξίας δι'απλής αποσβέσεως
,
μέθοδος υπολογισμού μειώσεως αξίας διά σταθεράς εισφοράς κατ'ετησίαν χρήσιν
en
depreciation straight line method
fr
méthode de calcul linéaire de la moins-value
it
calcolo del deprezzamento con legge lineare
nl
lineaire afschrijving
sv
rak avskrivning
método de cálculo numérico computorizado
Information technology and data processing
da
datamatiseret numerisk metode
de
rechnergestützte numerische Methode
el
αριθμητική μέθοδος μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή
en
computerised numerical method
,
computerized numerical method
es
método de cálculo numérico por computador
fi
tietokoneistettu laskentamenetelmä
fr
méthode de calcul numérique par ordinateur
it
metodo di calcolo numerico computerizzato
nl
numerieke methode gebaseerd op computertechnieken
sv
datoriserad numerisk metod
método de cálculo pela revisão periódica do nível das remunerações dos funcionários
EUROPEAN UNION
da
end
de
Berechnungsmethode fuer die regelmaessige Ueberpruefung des Besoldungsniveaus der Beamten
el
μέθοδος υπολογισμού για την περιοδική εξέταση του ύψους των αμοιβών των υπαλλήλων
en
method of calculation to be used in the periodical reviews of the remuneration of officials
fr
méthode de calcul pour l'examen périodique du niveau des rémunérations des fonctionnaires
it
metodo di calcolo per l'esame periodico del livello delle retribuzioni dei funzionari
nl
berekeningsmethode die bij het periodieke onderzoek naar het bezoldigingspeil van de ambtenaren moet worden toegepast
método de calibração
Natural and applied sciences
Chemistry
da
kalibreringsmetode
,
prøveudtagningsmetode
de
Eichungsverfahren
el
μέθοδος διακρίβωσης
en
calibration method
,
calibration procedure
es
método de calibrado
fi
kalibrointimenetelmä
fr
méthode d'étalonnage
ga
modh calabrúcháin
nl
ijking
sv
kalibreringsmetod
método de Calot
da
Calots operation
de
Calot-Verfahren
el
μέθοδος Calot
en
cold abscess-technic
es
operación de Calot
fi
Calot'n märkäpesäkehoito
fr
méthode de Calot
,
procédé de Calot
it
metodo di Calot
,
operazione di Calot
nl
behandeling van Calot
método de camada reservada para a operação de um reservatório
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
udnyttelse af et reservoirs kapacitet
de
Schichtenverfahren beim Staubeckenbetrieb
el
μέθοδος λειτουργίας υδροταμιευτήρος δι'εφεδρικού στρώματος ύδατος
en
layer method of reservoir operation
es
método de explotación con zona reservada
fr
méthode de tranche réservée pour l'exploitation d'un réservoir
it
metodo di gestione di un serbatoio per fasce
nl
lagenmethode bij reservoirgebruik
sv
skiktmetod för magasinsdrift
método de capacidade de transporte coordenada líquida
cs
přístup založený na koordinované čisté přenosové kapacitě
de
koordinierter Ansatz für die Nettoübertragungskapazität
en
coordinated net transmission capacity approach
es
método de capacidad de transmisión coordinada neta
et
koordineeritud netoülekandevõimsuse meetod
fi
koordinoituun nettosiirtokapasiteettiin perustuva lähestymistapa
hr
izračun kapaciteta temeljen na usklađenom mrežnom prijenosnom kapacitetu
it
approccio basato sul calcolo coordinato della capacità netta di trasmissione
lt
koordinuoto grynojo pralaidumo metodas
lv
koordinētas neto pārvades jaudas aprēķināšanas metode
mt
approċċ koordinat tal-kapaċità netta ta’ trażmissjoni
nl
gecoördineerde nettransmissiecapaciteitsbenadering
pl
podejście oparte na skoordynowanych zdolnościach przesyłowych netto
ro
metodă bazată pe capacitatea netă de transport coordonată
sl
pristop usklajene neto prenosne zmogljivosti
sv
metod för samordnad nettoöverföringskapacitet
Dostopnost