Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
wieħed/waħda mill-aħwa
Family
bg
брат или сестра
,
родство
cs
sourozenec
da
søskende
de
Geschwister
el
φατρία
,
φρατρία
en
sib
,
sibling
es
hermano
et
vend või õde
fi
sisarus
fr
fratrie
ga
siblín
hu
testvér
it
fratello o sorella
,
fratello/sorella
,
fratria
lt
tų pačių tėvų palikuonys
lv
brāļi vai māsas
,
sibs
,
sibss
mt
ħu/oħt
nl
broer of zuster
pl
rodzeństwo
pt
irmão
ro
frate sau soră
,
frate/soră
sl
brat ali sestra
sv
syskon
windskrin mill-ħġieġ laminat ittrattat
bg
обработено пластово предно стъкло
da
forrude af behandlet lamineret glas
el
επεξεργασμένος ανεμοθώρακας από γυαλί πολλαπλών στοιβάδων
en
treated laminated-glass windscreen
es
parabrisas de vidrio laminado tratado
et
töödeldud laminaatklaasist tuuleklaas
fi
käsitelty lamionoitu tuulilasi
fr
pare-brise en verre feuilleté traité
ga
gaothscáth gloine lannaí cóireáilte
hu
kezelt rétegelt szélvédőüvegek
it
parabrezza di vetro stratificato trattato
lt
apdoroto sluoksniuotojo stiklo priekinis stiklas
,
priekinis langas su apdorotu triplekso stiklu
lv
apstrādāts daudzslāņu priekšējais stikls
,
apstrādāts daudzslāņu vējstikls
pl
laminowana (klejona) szyba przednia, obrobiona
pt
para-brisas de vidro laminado tratado
ro
parbriz din geam stratificat tratat
sl
vetrobransko steklo iz predpripravljenega lepljenega stekla
sv
vindruta av antireflexbehandlat laminerat glas
windskrin mill-ħġieġ laminat ordinarju
bg
обикновено пластово предно стъкло
da
forrude af normalt lamineret glas
el
συνήθης ανεμοθώρακας από γυαλί πολλαπλών στοιβάδων
en
ordinary laminated-glass windscreen
et
tavalisest laminaatklaasist tuuleklaas
fi
tavallinen laminoitu tuulilasi
fr
pare-brise en verre feuilleté ordinaire
ga
gaothscáth de ghnáthghloine lannach
hu
közönséges rétegelt üvegezésű szélvédő
it
parabrezza stratificato ordinario
lt
paprastas beskevedris priekinis stiklas
,
paprasto triplekso priekinis langas
lv
parasts daudzslāņu priekšējais stikls
,
parasts daudzslāņu vējstikls
pl
laminowane szyby zwykłe
,
zwykłe szyby klejone
pt
para-brisas de vidro laminado comum
ro
parbriz obișnuit din sticlă stratificată
,
parbriz simplu din sticlă stratificată
sl
navadno lepljeno vetrobransko steklo
sv
vanlig laminerad vindruta
,
vanlig vindruta av laminerat glas
żamma tal-prezz għall-bejgħ mill-ġdid
European Union law
Competition
bg
поддържане на препродажни цени
da
bindende videresalgspris
,
prisbinding
de
Bindung der Einzelhandelspreise
,
Bindung der Verkaufspreise
,
Preisbindung beim Wiederverkauf
,
Preisbindung der zweiten Hand
,
Verkaufspreisbindung
,
vertikale Preisbindung
el
εφαρμογή προκαθορισμένων τιμών μεταπώλησης
en
RPM
,
resale price maintenance
es
imposición del precio de reventa
fi
jälleenmyyntihinnan määrääminen
,
jälleenmyyntihintojen määrääminen
fr
prix de vente imposés
ga
cothabháil praghsanna athdhíola
hu
viszonteladási ár kikötése
it
imposizione dei prezzi di rivendita
nl
verticale prijsbinding
pl
narzucenie cen odsprzedaży
pt
imposição de preços de venda
sk
stanovenie ceny pre ďalší predaj
sl
določanje maloprodajnih cen
sv
prisbindning
żgħażagħ affettwati mill-qgħad fit-tul jew minn qgħad rikorrenti
Social affairs
Employment
de
jugendliche Langzeitarbeitslose oder wiederholt arbeitslos gewordene Jugendliche
en
young people affected by unemployment of long duration or by recurrent unemployment
żiffa mill-art
da
landbrise
de
Landwind
el
απόγεια αύρα
en
land breeze
es
brisa de tierra
et
maabriis
,
ööbriis
fi
maatuuli
fr
brise de terre
ga
gaoth ón talamh
hu
szárazföldi szél
it
brezza di terra
lt
sausumos brizas
lv
krasta brīze
,
nakts brīze
nl
aflandige wind
,
landwind
pt
brisa de terra
ro
briză de uscat
sl
kopnik
,
veter s kopnega
sv
landbris
żiffa mill-baħar
da
søbrise
de
Seewind
el
θαλάσσια αύρα
en
sea breeze
es
brisa de lago
et
merebriis
,
päevabriis
fi
merituuli
fr
brise de mer
ga
leoithne farraige
hu
tengeri szél
it
brezza di mare
lt
jūros brizas
lv
dienas brīze
,
jūras brīze
nl
oplandige wind
,
zeewind
pt
brisa de mar
,
brisa marítima
ro
briză de mare
sl
veter z morja
,
zmorec
sv
sjöbris
Ziziphus jujuba Mill. ali Ziziphus vulgaris Lam.
(vrsta)
sl navadni čičimak, žižola, žižula
en Chinese date
zokkor barra mill-kwota
da
sukker uden for kvoten
de
Nichtquotenzucker
el
ζάχαρη εκτός ποσόστωσης
en
out-of-quota sugar
es
azúcar producido al margen de la cuota
fi
kiintiön ulkopuolella tuotettu sokeri
,
kiintiön ulkopuolinen sokeri
fr
sucre hors quota
hu
kvótán kívüli cukor
it
zucchero fuori quota
lt
nekvotinis cukrus
lv
ārpuskvotas cukurs
nl
buiten de quota geproduceerde suiker
,
quotumvrije suiker
pl
cukier pozakwotowy
pt
açúcar extraquota
sl
izvenkvotni sladkor
sv
utomkvotssocker
Dostopnost