Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operación de coma fija
Information technology and data processing
da
fastkommaregning
de
Festpunktrechnung
el
πράξη σταθερής υποδιαστολής
en
fixed point operation
fi
kiintolukulaskenta
fr
calcul en virgule fixe
it
calcolo in virgola fissa
nl
rekenen met vaste komma
pt
cálculo em vírgula fixa
sv
fasttalsoperation
operación de coma flotante
Information technology and data processing
da
flydende regning
de
Gleitpunktrechnung
el
πράξη κινητής υποδιαστολής
en
floating point arithmetic operation
,
floating-point calculation
,
floating-point computation
fi
liukulukulaskenta
fr
calcul en virgule flottante
it
calcolo in virgola mobile
nl
rekenen met drijvende komma
pt
cálculo em vírgula flutuante
sv
flyttalsberäkning
operación de comparación
SCIENCE
da
sammenligningsoperator
de
Vergleichsbefehl
,
Vergleichsoperation
el
πράξη σύγκρισης
en
comparison operation
fi
vertailuoperaatio
fr
opération de comparaison
it
operazione di confronto
nl
vergelijkingsbewerking
pt
comparação
,
operação de comparação
sv
jämförelseoperation
operación de compensación
da
kompensationsforretning
,
provisionsforretning
fi
korvauksen suorittamistapa
nl
compensatietransactie
pt
operação de compensação
sv
kompensationsaffär
operación de Compere
da
Comperes forlængelsesosteotomi
de
Compere Operation
el
εγχείρηση Compere
en
Compere operation
fr
opération de Compere
pt
operação de Compere
operación de compra con pacto de reventa
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
обратна репо сделка
da
omvendt genkøbsforretning
,
reverse repo
,
reverse repoforretning
de
Reverse-Repo-Geschäft
,
umgekehrtes Pensionsgeschäft
,
umgekehrtes Repogeschäft
el
συμφωνία επαναπώλησης
en
RRP
,
reverse repo
,
reverse repo operation
,
reverse repo transaction
,
reverse repurchase operation
,
reverse repurchase transaction
es
operación repo de absorción de liquidez
et
pöördrepotehing
fi
takaisinmyyntitransaktio
fr
opération de mise en pension
,
prise en pension
ga
comhaontú athcheannaigh droim ar ais
hu
fordított repoügylet
it
operazione di acquisto con patto di rivendita
,
pronti contro termine di impiego
lt
atvirkštinis atpirkimo sandoris
lv
aktīvu pirkšanas ar atpārdošanu darījums
mt
tranżazzjoni ta’ retroriakkwist
nl
omgekeerde retrocessieovereenkomst
pl
transakcja reverse repo
,
transakcja z otrzymanym przyrzeczeniem odkupu
pt
compra com acordo de revenda
sl
posel začasnega odkupa
,
povratni repo posel
,
transakcija odkupa in povratne prodaje
,
transakcija začasnega nakupa
sv
omvän...
operación de Comte-Botton
da
Comte-Botton's operation
de
Comte-Botton Operation
el
εγχείρηση Comte-Botton
en
Comte-Botton operation
fr
opération de Comte et Botton
,
opération de Comte-Botton
pt
diagnóstico por computador
operación de concentración
LAW
da
sammenslutning
de
Konzentrationstatbestand
el
πράξη συγκέντρωσης
en
concentrative operation
fr
opération de concentration
it
operazione di concentrazione
nl
verrichting met het karakter van een concentratie
pt
operação com caráter de concentração
operación de concentración de dimensión comunitaria
ECONOMICS
Business organisation
Competition
da
fusion af fællesskabsdimension
de
Zussamenschluss von gemeinschaftsweiter Bedeutung
en
concentration with a Community dimension
fi
yhteisönlaajuinen keskittymä
fr
concentration de dimension communautaire
lt
Bendrijos masto koncentracija
nl
concentratie van communautaire dimensie
sv
koncentration med en gemenskapsdimension
operación de concentración sin dimensión comunitaria
ECONOMICS
Competition
da
sammenslutning uden fællesskabsdimension
de
Zusammenschluß,der keine gemeinschaftsweite Bedeutung hat
el
πράξη συγκέντρωσης χωρίς κοινοτικές διαστάσεις
en
concentration that has no Community dimension
fr
opération de concentration sans dimension communautaire
it
operazione di concentrazione che sia priva di dimensione comunitaria
mt
konċentrazzjoni li m'għandhiex dimensjoni Komunitarja
nl
concentratie zonder communautaire dimensie
pt
operação de concentração sem dimensão comunitária