Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reloj publico
da
ur til offentlige bygninger
de
Oeffentliche Uhr
,
Uhr fuer oeffentliche Gebaeude
el
ρολόι δημοσίων κτιρίων
en
public clock
fr
horloge publique
it
orologio pubblico
nl
klok voor openbare gebouwen
reserva relativa al orden público
EUROPEAN UNION
LAW
da
ordrepublic-forbeholdet
de
der Ordre-public-Vorbehalt
el
η επιφύλαξη δημοσίας τάξεως
en
the public policy reservation
fr
la réserve relative à l'ordre public
it
la riserva d'ordine pubblico
nl
het voorbehoud betreffende de openbare orde
pt
reserva relativa à ordem pública
resolución unilateral de un contrato público de obras
da
ensidige opsigelse af entreprisekontrakten
de
Kündigung des Werkvertrags
el
μονομερής καταγγελία της συμβάσεως έργου
en
unilateral termination of the contract for services
fr
résiliation unilatérale du contrat d'entreprise
it
risoluzione unilaterale del contratto d'appalto
nl
eenzijdige beëindiging van de aannemingsovereenkomst
pt
rescisão unilateral do contrato de prestação de serviços
respeto del orden público
EUROPEAN UNION
LAW
da
overholdelse af "ordre public"
el
σεβασμός της δημοσίας τάξεως
en
due regard to public policy
fr
respect de l'ordre public
it
rispetto dell'ordine pubblico
nl
handhaving van de openbare orde
pt
respeito da ordem pública
responsabilidad civil del poder público
EUROPEAN UNION
LAW
da
offentlige organers civilt erstatningsansvar
de
zivilrechtliche Haftung der öffentlichen Gewalt
el
αστική ευθύνη του Δημοσίου
en
civil liability of public authorities
fr
responsabilité civile de la puissance publique
it
responsabilità civile della pubblica amministrazione
nl
civiele overheidsaansprakelijkheid
pt
responsabilidade civil do poder público
responsável público
de
Träger öffentlicher Belange
el
εκπρόσωπος δημοσίου συμφέροντος
en
office responsible for public policy
es
responsable de los intereses públicos
fr
responsable de l'intérêt public
it
responsabile del pubblico interesse
nl
ambtenaar waaronder de zaken van openbaar belang ressorteren
restante setor público
FINANCE
da
andre dele af den offentlige sektor
de
sonstiger öffentlicher Sektor
el
άλλοι φορείς του δημόσιου τομέα
en
other public sector
es
otras Administraciones públicas
fr
reste du secteur public
it
altri enti del settore pubblico
nl
overige publieke sector
Sección de Participación del Público
United Nations
en
Public Participation Section
fr
Section de la participation du public
it
sezione partecipazioni pubbliche
Secretário de Estado, Gabinete do Ministro do Serviço Público e da Ciência (Gabinete do Chanceler do Ducado de Lancaster)
da
statssekretær, Ministeriet for Offentligt Ansatte og Videnskab (under "the Chancellor of the Duchy of Lancaster")
de
Parlamentarischer Staatssekretär, Office of Public Service and Science (Büro des Kanzlers des Herzogtums Lancaster)
el
Κοινοβουλευτικός Αναπληρωτής Υπουργός, Υπουργείο Δημόσιων Υπηρεσιών και Επιστημών (Υπουργείο του Καγκελλάριου του Δουκάτου του Λάνκαστερ)
en
Parliamentary Under-Secretary of State, Office of Public Service and Science (Office of the Chancellor of the Duchy of Lancaster)
es
Secretario Parlamentario de la Oficina de la Funciòn Pública y Ciencia (Oficina del Canciller del Ducado de Lancaster)
fr
secrétaire d'Etat au ministère de la fonction publique et des sciences (Office du chancelier du duché de Lancastre)
it
Sottosegretario di Stato alla funzione pubblica e alle scienze (Cancelleria del Ducato di Lancaster)
nl
Staatssecretaris van Overheidsdienst en Wetenschappen (Office of the Chancellor of the Duchy of Lancaster)
Secretario de Estado del Ministerio de Finanzas con responsabilidad especial sobre el Gasto Público
da
viceminister, Finansministeriet, med særligt ansvar for de offentlige udgifter
de
Staatsminister im Ministerium der Finanzen, mit besonderer Zuständigkeit für die öffentlichen Ausgaben
el
Υφυπουργός Προεδρίας της Κυβέρνησης (Tαnaiste) και Υπουργείου Οικονομικών, υπεύθυνος για το Πρόγραμμα Εθνικής Ανάπτυξης
en
Minister of State at the Department of Finance with special responsibility for public expenditure
fr
ministre adjoint au ministère des finances, chargé des dépenses publiques
it
Ministro aggiunto presso il Ministero delle finanze, incaricato della spesa pubblica
nl
Onderminister van Financiën, met speciale verantwoordelijkheid voor de overheidsuitgaven
pt
Ministro-Adjunto do Ministério das Finanças, encarregado das Despesas Públicas
Dostopnost