Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
réenclenchement rapide
Electronics and electrical engineering
da
hurtig genindkobling
de
Kurztrennung
,
Kurzunterbrechung
,
Schnellwiedereinschaltung
el
αυτόματη ταχεία επανάζευξη
en
high-speed automatic reclosing
es
reenganche rápido
fi
pikajälleenkytkentä
fr
refermeture rapide
,
it
autorichiusura rapida
,
richiusura rapida
nl
automatische snelle wederinschakeling
,
snelle automatische wederinschakeling
pt
restabelecimento rápido
sv
snabb återinkoppling
réfrigérants à liquide incongelable d'action très rapide
TRANSPORT
da
kølere med frostsikker og hurtigtvirkende væske
de
Kuehler mit nicht gefrierender,rasch wirkender Fluessigkeit
el
ψυκτικά,με υγρά πολύ χαμηλού σημείου πήξης,πολύ γρήγορης δράσης
en
refrigerators with quick-acting non-freezing liquid
it
refrigeranti a liquido incongelabile,a rapido effetto
nl
koelmachines met snel werkende onbevriesbare vloeistof
pt
refrigeradores a líquido não congelável de ação muito rápida
réfrigération rapide
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
hurtigkøling
de
Schnellabkuehlung
el
ταχεία κατάψυξη
en
quick chilling
,
rapid chilling
es
refrigeración rápida
fi
pikajäähdytys
it
refrigerazione rapida
nl
snelkoeling
pt
refrigeração rápida
sv
snabbkylning
réfrigération rapide
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schnellkühlung
en
quick cooling
,
rapid cooling
es
refrigeración rápida
it
refrigerazione rapida
refroidissement très rapide de la viande de boeuf
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hochgeschwindigkeitskühlung von Rindfleisch
en
very fast chilling in beef
es
congelación ultrarrápida de la carne de ternera
it
congelamento molto rapido nel manzo
relais de recalage rapide
Electronics and electrical engineering
de
Schnellaufrichtrelais
el
ηλεκτρονόμος ταχείας επαναφοράς
en
fast-slaving relay
es
relé de reajuste rápido
it
relé di ripristino rapido
nl
relais voor snelle externe synchronisatie
pt
relé de reajuste rápido
relais rapide
Communications
da
højhastighedsrelæ
de
Schnellrelais
,
Schnellschaltrelais
el
ταχυρωστήρας
,
ταχύς ρωστήρας
en
high-speed relay
es
relé rápido
fi
pikarele
it
relé rapido
nl
snelrelais
pt
relé rápido
sv
snabbrelä
relance rapide du dialogue
ECONOMICS
da
hurtigt sættes ny bevægelse i dialog
de
rasche Neubelebung des Dialogs
el
ταχεία επανέναρξη του διαλόγου
en
swift reactivation of the dialogue
es
rápida reanudación del diálogo
it
rapido rilancio del dialogo
nl
snelle hervatting van het gesprek
pt
rápido relançamento de diálogo
relazioni rapide interurbane
TRANSPORT
da
intercity-trafik
de
Intercity-Verkehr
,
Städteschnellverbindungen
el
ταχείες υπεραστικές συνδέσεις
,
ταχείες υπεραστικές υπηρεσίες
en
high speed services
,
intercity services
es
relaciones rápidas
,
relaciones rápidas interurbanas
,
servicios rápidos interurbanos
fr
relations rapides interurbaines
,
services rapides interurbains
it
servizi rapidi interurbani
nl
intercityverbindingen
,
interstedelijke sneltreinverbindingen
pt
serviço rápido interurbano
Dostopnost