Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reserva de flotabilidad
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
reserveopdrift
de
Reserveschwimmfähigkeit
el
εφεδρική άντωση
,
εφεδρική πλευστότητα
en
reserve buoyancy
,
reserve floatability
et
ujuvusvaru
fi
nostevara
fr
réserve de flottabilité
ga
buacacht chúltaca
it
riserva di galleggiabilità
,
riserva di spinta
mt
riżerva tal-kapaċità ta' żamma f'wiċċ l-ilma
nl
reservedrijfvermogen
pt
reserva de flutuabilidade
,
reserva de flutuação
sl
rezervna plovnost
sv
reservdeplacement
reserva de fondo
da
forbehold med hensyn til substansen
,
substansforbehold
de
(manchmal:) grundlegender Vorbehalt
,
Vorbehalt zur/in der Sache, Sachvorbehalt
en
fundamental reservation
,
reservation of substance
,
substantive reservation
fi
asiavarauma
,
sisältövarauma
fr
réserve de fond
hr
sadržajna rezerva
hu
érdemi fenntartás
lt
esminė išlyga
lv
būtiska atruna
nl
fundamenteel voorbehoud
,
inhoudelijk voorbehoud
pl
zastrzeżenie co do istoty
pt
reserva de fundo
sk
výhrada k obsahu
sv
reservation i sak
reserva de fundos
FINANCE
da
garantisum
de
Zahlungsperre
el
δέσμευση κεφαλαίων
es
bloqueo de fondos
fi
varojen jäädyttäminen
fr
blocage de fonds
it
blocco dei fondi
nl
blokkeren van fondsen
reserva de fusión
da
fusionsreserve
de
Fusionsreserve
en
fusion reserve
fr
réserve de fusion
reserva de garantia de empréstimos
Budget
de
KGR
,
Kreditgarantiereserve
en
LGR
,
loan guarantee reserve
fi
lainatakuuvaraus
fr
RGP
,
réserve de garantie des prêts
nl
reserve voor garanties op leningen
pt
RGE
,
reserva de grupo
Humanities
da
gruppereservation
de
Gruppenbuchung
,
Gruppenreservierung
el
ομαδική κράτηση
en
group booking
fr
réservation groupe
it
prenotazione di gruppo
nl
groepsreservering
pt
reserva de grupo
reserva de hematopoiese
da
bloddepot i knoglemarven
de
Speicherpool der Erythro- und Granulopoese
en
storage pool of erythropoiesis and granulopoiesis
fr
réserve d'hématopoièse
reserva de hotéis
da
hotelreservation
de
Hotelreservierung
,
Zimmerreservierung in Hotels
en
hotel reservations
es
reserva de hoteles
fr
réservation d'hôtels
it
prenotazione d' alberghi
,
prenotazione d'alberghi
nl
hotelreservering
sv
hotellbokningstjänster
reserva de intervenção
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
Technology and technical regulations
da
interventionslager
de
Interventionslager
el
αποθεματοποίηση παρέμβασης
en
intervention storage
es
almacenamiento de intervención
fr
stockage d'intervention
it
scorta di intervento
nl
interventievoorraad
sk
intervenčný sklad
reserva de intervenção
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
interventionslager
de
Interventionsbestand
el
αποθέματα παρέμβασης
en
intervention stock
es
existencia de intervención
fr
stock d'intervention
it
scorte d'intervento
nl
interventievoorraad
pt
existência de intervenção
,