Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to adopt a resolution unanimously
deeinen Beschluss einstimmig fassen
frprendre une résolution à l'unanimité
itapprovare una risoluzione all'unanimità
ruпринимать резолюцию единогласно
slsprejeti resolucijo soglasno
hrprihvatiti rezoluciju jednoglasno
srприхватити резолуцију једногласно
to agree unanimously to the resolution
International law
fr
accepter la résolution à l'unanimité
,
adopter la résolution à l'unanimité
,
approuver à l'unanimité la résolution
to authenticate a resolution
deeinen Beschluss beurkunden
frauthentifier une résolution
itautentificare una risoluzione
ruустанавливать соответствие резолюции
sloveriti skladnost sklepa
hrovjeroviti sukladnost rješenja
srоверовити складност решења
to comply with the resolution
deBeschluss einhalten/beobachten
frse conformer à la résolution
itconformarsi alla risoluzione
ruдействовать в соответствии с резолюцией
sldržati se sklepa/ delati v skladu s sklepom
hrpridržavati se zaključka/raditi u skladu s rješenjem
srпридржавати се закључка/радити у складу с решењем
to co-sponsor a resolution
deBeschluss mitunterstützen
fravancer une résolution en commun
itpatrocinare una risoluzione
ruбыть соавтором резолюции
slsponzorirati resolucijo
hrsponzorirati rezoluciju
srспонзорисати резолуцију
to countersign a resolution
deeinen Beschluss gegenzeichnen
frcontresigner une résolution
itcontrofirmare una risoluzione
ruскреплять подписью/контрассигновать
slsopodpisati sklep
hrsupotpisati rješenje
srсапотписати решење
to make a resolution to do sth.
desich entschließen/ vornehmen, etw. zu tun
frprendre résolution de faire qch.
itprendere risoluzione di fare qco.
ruрешиться что бы делать что-л.
slskleniti, da kaj storiš
hrriješiti da nešto učiniš
srрешити да нешто учиниш
to pass a resolution
deEntschließung annehmen/fassen
frpasser/adopter/prendre/ voter un résolution
itpassare/adottare/prendere una risoluzione
ruпринять/выносить резолюцию
slsprejeti/izglasovati resolucijo
hrusvojiti/izglasati rezoluciju
srусвојити/изгласати резолуцију
to pass a resolution by a majority of votes
deeinen Beschluss mit Stimmenmehrheit fassen
frprendre une résolution à la majorité des votes
itprendere una risoluzione alla maggioranza dei voti
ruпринимать решение большинством голосов
slsprejeti/izglasovati resolucijo z večino glasov
hrprihvatiti/izglasati/donijeti rezoluciju većinom glasova
srприхватити/изгласати/донети резолуцију већином гласова