Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to blow off steam
Mechanical engineering
da
udblæse damp
de
Dampf abblaesen
el
αφήνω να διαφύγει ο ατμός
fr
faire tomber la vapeur
,
laisser échapper la vapeur
nl
stoom afblazen
to blow off steam
TRANSPORT
da
udlade damp
,
udslippe damp
de
Dampf ablassen
el
αφήνω τον ατμό να διαφύγει
es
dejar escapar vapor
fr
laisser échapper la vapeur
it
scaricare il vapore
nl
stoom aflaten
pt
deixar escapar o vapor
to put the engine in steam
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
sætte et lokomotiv under damp
de
die Lokomotive unter Dampf setzen
el
θέτω τη μηχανή υπ'ατμόν
es
poner la locomotora en presión
fr
mettre la locomotive sous pression
it
mettere la locomotiva sotto pressione
nl
locomotief onder stoom brengen
pt
colocar a locomotiva em pressão
to steam
da
at dampe
de
dämpfen
el
άτμιση
en
to vaporize
es
vaporizar
fi
höyryttää
fr
vaporiser
it
vaporizzare
pt
vaporizar
sv
behandla med ånga
triple-expansion steam pump
Mechanical engineering
da
ekspansionsdamppumpe
de
Dreifach-Expansions-Dampfpumpe
el
ατμαντλία τριπλής εκτονώσεως
es
bomba de vapor de triple expansión
fi
kolmipaisuntahöyrypumppu
fr
pompe à vapeur à triple détente
it
pompa a vapore a tripla espansione
pt
bomba de vapor de expansão tripla
sv
typ av ångdriven pump
two-pipe steam-heating system
ENERGY
de
Zweirohrdampfheizungssystem
fr
système de chauffage à vapeur à deux tuyaux
,
système à vapeur à deux tuyaux
uncontrolled extraction steam
Mechanical engineering
de
Anzapfdampf
el
ατμός μη ελεγχόμενης απομάστευσης
fr
vapeur de prélèvement non contrôlée
uncontrolled steam extraction
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
de
ungeregelte Dampfentnahme
fr
soutirage non reglé
Dostopnost