Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tasa de incidencia
bg
заболеваемост
cs
incidence
da
incidens
,
incidensrate
de
Inzidenz
,
Inzidenzdichte
,
Inzidenzrate
,
Neuerkrankungsdichte
,
Neuerkrankungsrate
el
δείκτης επίπτωσης
,
επίπτωση
,
πυκνότητα επίπτωσης
en
inception rate
,
incidence
,
incidence density
,
incidence rate
es
densidad de incidencia
,
et
esmahaigestumus
,
esmahaigestumuskordaja
fi
ilmaantuvuus
,
insidenssi
,
sairastuvuus
fr
densité d'incidence
,
incidence
,
taux d'incidence
ga
ráta tarlaithe
hu
incidencia
it
densità di incidenza
,
incidenza
,
tasso di incidenza
lt
sergamumo rodiklis
lv
incidence
,
saslimstība
mt
inċidenza
,
rata ta' inċidenza
nl
incidentie
,
incidentiecijfer
,
incidentiedichtheid
pl
współczynnik zachorowalności
,
zachorowalność
,
zapadalność
pt
densidade de incidência
,
incidência
,
taxa de incidência
ro
incidență
sk
incidencia
sl
incidenčna stopnja
,
stopnja incidence
sv
incidens
,
incidenstal
tasa de incidencia
Health
da
ulykkeshyppighed
el
ποσοστό ατυχημάτων
en
accident incidence rate
fi
tapaturmasuhde
fr
taux d'incidence
it
Indice d'incidenza
nl
incidentiegraad
sv
olycksfallsincidens
tasa de incidencia instantánea
de
Inzidenzdichte
en
instantaneous incidence rate
fr
taux d'incidence instantanée
it
tasso istantaneo di incidenza
nl
momentane incidentierate
pt
taxa de incidência instantânea
tasa de incidencia por grupos de edad
da
aldersgruppe/hyppigheds-rate
en
age groups-incidence rate
es
índice de incidencia por grupos de edad
fr
taux d'incidence par groupe d'âge
,
taux d'incidence par âge
it
tasso di frequenza per età
,
tasso di incidenza per fasce di età
nl
leeftijdsgroepincidentiecijfer
pt
taxa de incidência por grupo de idade
sv
åldersindelad arbetsfrånvaro
tasa de incidencia por persona-tiempo
de
Inzidenzdichte
en
person-time incidence rate
it
tasso di incidenza espresso per tempo persona
nl
personentijdincidentie
pt
densidade de incidência
tasa de inclusión
bg
вложено количество
cs
poměr zapracování
da
blandingsforhold
,
iblandingsprocent
de
Einmischrate
el
ποσοστό ενσωμάτωσης
en
inclusion rate
,
incorporation rate
et
veterinaarravimi sisaldus
fi
lisättävä määrä
,
lisäysmäärä
fr
taux d’incorporation
ga
ráta ionclúide
hu
bekeverési arány
,
felhasználási arány
it
tasso di inclusione
lv
iestrādājamais daudzums
mt
rata ta' inklużjoni
nl
bijmengingsgehalte
pl
zawartość premiksu leczniczego
pt
taxa de inclusão
ro
rată de includere
sk
podiel zapracovania
sl
stopnja vsebnosti
sv
inblandningsmängd
tasa de inconvenientes
Documentation
Information technology and data processing
da
støjkvotient
de
Ballastquote
,
Störfaktor
el
λόγος θορύβου
en
noise factor
,
noise ratio
fi
häly
fr
taux de bruit
it
tasso di inconvenienti
nl
ballastpercentage
,
ruisfactor
pt
taxa de ruído
sv
brusfaktor
tasa de incremento
bg
скорост на линейно изменение
cs
gradient
,
gradient činného výkonu
da
rampinghastighed
de
Rampengeschwindigkeit
el
ρυθμός μεταβολής παραγωγής
,
ρυθμός μεταβολής της παραγωγής
en
ramp rate
,
ramping rate
et
muutumiskiirus
fi
muutosnopeus
fr
valeur de la rampe
hr
gradijent
,
nagib rampe
it
pendenza della rampa di risposta
lt
kitimo greitis
,
pagaminamos energijos kiekio pokyčio rodiklis
lv
rampveida izmaiņu ātrums
mt
rata ta' varjazzjoni tal-potenza attiva
,
rata ta’ kalar
nl
op- en afregelsnelheid
pl
prędkość narastania
pt
taxa de rampa
ro
valoarea rampei
sk
miera lineárnych zmien výkonu
sl
gradient spreminjanja moči
sv
ramphastighet
tasa de incremento
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zuwachsprozent
,
Zuwachsrate
en
increment percent
,
rate of increment
es
porcentaje de incremento
,
fr
taux d'accroissement
it
incremento percentuale
,
tasso di incremento
tasa de indisponibilidad
Electronics and electrical engineering
da
afbrudsfaktor
de
Grad der Nichtverfuegbarkeit
el
βαθμός μη διαθέσεως
en
non-availability rate
es
índice de indisponibilidad
fi
epäkäytettävyystaso
fr
taux d'indisponibilité
it
tasso di indisponibilita
nl
niet-beschikbaarheidsgraad
pt
taxa de indisponibilidade
sv
icke-tillgänglighetsgrad