Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pour plate technique
bg
метод на разлятата среда
cs
kultivační metoda
da
dybdeudsæd
de
Plattengussverfahren
el
τεχνική της απόχυσης
en
pour plate method
,
es
vertido en placa
fi
maljavalumenetelmä
,
maljavalutekniikka
fr
méthode du milieu coulé
ga
modh an doirte ar phláta
it
semina per inclusione
,
semina per incorporamento
lt
išpylimo ant plokštelės metodas
mt
metodu tat-tferrigħ
nl
gietplaatmethode
pl
metoda płytek lanych
pt
método de incorporação
ro
metoda turnării pe placă
sk
metóda liatych platní
sl
metoda razlitja na plošči
sv
ingjutningsmetod
prescription technique
Natural and applied sciences
INDUSTRY
da
teknisk forskrift
,
teknisk krav
de
technische Vorschrift
el
τεχνικό πρότυπο
en
technical requirement
,
technical rule
es
norma técnica
,
prescripción técnica
,
regla técnica
fi
tekniset määräykset
fr
règle technique
it
norma tecnica
,
prescrizione tecnica
mt
rekwiżit tekniku
nl
technisch voorschrift
pt
norma técnica
,
prescrição técnica
,
regra técnica
sv
tekniska krav
prêt d'assistance technique
FINANCE
da
lån til teknisk bistand
de
Kredit für technische Hilfe
en
technical assistance loan(TAL)
es
préstamo para asistencia técnica
fi
teknisen avun laina
it
finanziamento per l'assistenza tecnica
nl
lening bedoeld als technische bijstand
sv
lån för tekniskt bistånd(TAL)
principes directeurs en matière d'examen technique
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vejledende principper for afprøvning
de
Prüfungsrichtlinien
el
κατευθυντήριες αρχές βάσει των οποίων γίνεται η εξέταση
en
test guidelines
es
directrices para la realización de las pruebas
fi
testauksen suuntaviivat
it
linee direttrici per i test
nl
richtsnoeren voor het technisch onderzoek
pt
diretrizes de ensaio
sv
riktlinjer för provning
printed circuit technique
Communications
de
Kartentechnik
el
τεχνολογία τυπωμένων κυκλωμάτων
es
técnica de circuitos impresos
fi
painopiiritekniikka
fr
technique des circuits imprimés
it
tecnica dei circuiti stampati
nl
techniek van gedrukte schakelingen
pt
técnica de circuitos impressos
processing technique
ENVIRONMENT
da
behandlingsmetode
,
behandlingsteknik
el
τεχνική μεταποίησης
fi
"jalostustekniikka, käsittelytekniikka"
fr
méthode de traitement
nl
verwerkingstechniek/-procedé
pt
técnica de processamento
sv
bearbetningsteknik
Programme d'assistance technique à la Communauté des Etats indépendants et à la Mongolie
Economic growth
FINANCE
de
TACIS
,
Technische Hilfe zugunsten der Neuen unabhängigen Staaten (der ehemaligen Sowjetunion) und der Mongolei
en
Programme for technical assistance to the independent states of the former Soviet Union and Mongolia
,
TACIS
,
Technical Assistance to the Commonwealth of Independent States
es
Asistencia Técnica a la Confederación de Estados Independientes
,
Programa de asistencia técnica a la Comunidad de Estados Independientes y a Mongolia
,
TACIS
fi
TACIS
,
teknisen avun ohjelma uusien itsenäisten valtioiden ja Mongolian hyväksi
fr
TACIS
nl
Technische bijstand voor de onafhankelijke staten van de voormalige Sovjet-Unie en Mongolië
pt
Assistência Técnica à Comunidade dos Estados Independentes
,
Programa de assistência técnica à Comunidade dos Estados Independentes
,
TACIS
ro
Programul de asistență tehnică pentru Comunitatea Statelor Independente
,
Tacis
sv
Tacis
,
gemenskapsprogrammet för stöd till de nya oberoende staterna och Mongoliet
programme d'assistance technique des petits Etats insulaires en développement
Economic growth
da
fagligt bistandsprogram for små østater under udvikliing
de
Programm für technische Hilfe für kleine Insel-Entwicklungsländer
,
SIDS/TAP
el
πρόγραμμα τεχνικής βοήθειας των αναπτυσσόμενων μικρών νησιωτικών κρατών
en
SIDS/TAP
,
Small Island Developing States Technical Assistance Programme
es
SIDS/TAP
,
programa de asistencia técnica a los pequeños Estados insulares en desarrollo
fi
SIDS/TAP
,
pienten kehittymässä olevien saarivaltioiden teknisen tuen ohjelma
fr
SIDS/TAP
,
it
SIDS/TAP
,
programma di assistenza tecnica ai piccoli Stati insulari in via di sviluppo
nl
SIDS/TAP
,
technisch assistentieprogramma voor kleine insulaire ontwikkelingslanden
pt
Programa de assistência técnica aos pequenos Estados insulares em desenvolvimento
,
SIDS/TAP
sv
SIDS/TAP
,
program för tekniskt bistånd till små östater under utveckling
Programme d'assistance technique et financière en faveur de pays tiers dans le domaine des migrations et de l'asile
Cooperation policy
Migration
cs
AENEAS
,
program finanční a technické pomoci třetím zemím v oblastech migrace a azylu
da
Aeneas
,
program for finansiel og teknisk bistand til tredjelande på migrations- og asylområdet
de
AENEAS
,
Programm für die finanzielle und technische Hilfe für Drittländer im Migrations- und Asylbereich
en
AENEAS
,
Programme for financial and technical assistance to third countries in the areas of migration and asylum
es
AENEAS
,
programa de asistencia financiera y técnica a los terceros países en los ámbitos de la migración y el asilo
fi
Aeneas
,
taloudellisen ja teknisen tuen antamista kolmansille maille siirtolaisuuden ja turvapaikan aloilla koskeva ohjelma
fr
AENEAS
,
hu
AENEAS
,
a migráció és menekültügy területén harmadik országok számára biztosított pénzügyi és technikai segítségnyújtás programja
it
AENEAS
,
programma di assistenza finanziaria e tecnica ai paesi terzi in materia di migrazione e asilo
nl
AENEAS
,
programma voor financiële en technische bijstand aan derde landen op het geb...