Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gradazione totale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
totalt alkoholindhold
el
ολικός αλκοολικός βαθμός
,
συνολικός βαθμός οινοπνεύματος
en
total alcohol content
es
grado total
fi
kokonaisalkoholipitoisuus
,
mahdollinen alkoholipitoisuus
,
totaalialkoholipitoisuus
fr
degré total
nl
totaal alcoholgehalte
,
totale alcohol
pt
graduação total
,
grau total
sv
total alkoholhalt
grado di distorsione totale nel sistema aritmico
Electronics and electrical engineering
da
grad af global arytmisk forvrængning
de
Brutto-Start-Stop-Verzerrungsgrad
el
βαθμός ολικής παραμόρφωσης ασύγχρονου συστήματος
en
degree of gross start-stop distortion
es
grado de distorsión arrítmica global
fi
aloitus-lopetussäröilyn bruttoaste
fr
degré de distorsion arythmique globale
nl
totale vervormingsgraad in het aritmische systeem
pt
grau de distorção arrítmica global
sv
grad av total start-stoppdistorsion
grasland in % van de totale oppervlakte
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
permanent græsningsareal i pct.af samlet areal
de
dauernde Nutzung als Weide in Prozent der Bodenfläche
en
permanent pasture land use-% of land area
es
uso de la tierra para pastos permanentes, porcentaje de la superficie de tierra
fi
pysyvän viljellyn laitumen osuus maapinta-alasta
fr
utilisation des terres en pâturages permanents en % de la surface totale
it
uso delle terre come terreno da pascolo permanente in % della superficie totale
sv
permanent landanvändning för bete i procent av den totala landarealen
grassi ed oli d'animali marini-totale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fedt og olie fra havdyr-i alt
de
Fette und Öle von Seetieren-insgesamt
el
λίπη και έλαια θαλάσσιων ζώων-γενικά
en
fats and oils of marine animals-total
es
grasas y aceites de animales marinos-total
fi
merieläinrasvat ja-öljyt
,
yhteensä
fr
graisses et huiles d'animaux marins-total
nl
oliën en vetten van zeedieren-totaal
pt
gorduras e óleos de animais marinhos-total
sv
fetter och oljor från vattenlevande djur-totalt
grassi ed oli d'animali terrestri-totale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fedt og olie fra landdyr-i alt
de
Fette und Öle von Landtieren-insgesamt
el
λίπη και έλαια χερσαίων ζώων-γενικά
en
fats and oils of land animals-total
es
grasas y aceites de animales terrestres-total
fi
maaeläinrasvat ja-öljyt
,
yhteensä
fr
graisses et huiles d'animaux terrestres-total
nl
oliën en vetten van landdieren-totaal
pt
gorduras e óleos de animais terrestres-total
sv
fetter och oljor från landlevande djur-totalt
grassi ed oli preparati-totale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forarbejdet fedt og olie-i alt
de
hergestellte Nahrungsfette und-Öle insgesamt
el
λίπη και έλαια παρασκευασμένα-γενικά
en
prepared fats and oils-total
es
grasas y aceites preparados-total
fi
rasva-ja öljyvalmisteet
,
yhteensä
fr
graisses et huiles préparées-total
nl
bereide oliën en vetten-totaal
pt
gorduras e óleos preparados-total
sv
beredda fetter och oljor - totalt
grassi ed oli-totale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fedt og olie-i alt
de
Fette und Öle-insgesamt
el
λίπη και έλαια-γενικά
en
fats and oils-total
es
grasas y aceites-total
fi
rasvat ja öljyt
,
yhteensä
fr
graisses et huiles-total
nl
oliën en vetten-totaal
pt
gorduras e óleos-total
sv
fetter och oljor - totalt
grassi ed oli vegetali-totale
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vegetabilsk fedt og olie-i alt
de
pflanzliche Fette und Öle-insgesamt
el
φυτικά λίπη και έλαια-γενικά
en
vegetable fats and oils-total
es
grasas y aceites vegetales-total
fi
kasvirasvat ja-öljyt
,
yhteensä
fr
graisses et huiles végétales-total
nl
plantaardige oliën en vetten-totaal
pt
gorduras e óleos vegetais-total
sv
vegetabiliska fetter och oljor - totalt
grève totale
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Vollstreik
,
totaler Streik
el
καθολική απεργία
en
all-out strike
es
huelga total
fi
yleislakko
ga
stailc glan amach
,
stailc iomlán
pt
greve total
sv
total strejk
,
totalstrejk
Groep van deskundigen voor de vergelijking van metingen met totale lichaamstellers in de laboratoria van de landen der Gemeenschap
EUROPEAN UNION
da
Ekspertgruppe til sammenligning af de med antropometre gennemførte målinger i fællesskabslandenes Laboratorier
de
Sachverstaendigenausschuss fuer den Vergleich der in den Laboratorien der Gemeinschaftslaender durchgefuehrten Messungen mit Ganzkoerperzaehlern
en
Group of Experts on the Comparison of Measurements made with Whole-bodyCounters in Laboratories of Member States of the Communities
fr
Groupe d'experts pour la comparaison des mesures avec les anthropogammamètres dans les laboratoires des pays de la Communauté
it
Gruppo di esperti per il raffronto delle misurazioni con antropogammametri nei laboratori dei paesi della Comunità