Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spese di trasporto aereo da comprendere nel valore in dogana
FINANCE
da
luftfragtomkostninger, der skal medregnes i toldværdien
de
in den Zollwert einzubeziehende Luftfrachtkosten
el
έξοδα αεροπορικής μεταφοράς που πρέπει να ενσωματώνονται στη δασμολογητέα αξία
en
air transport costs to be included in the value for customs purposes
es
gastos de transporte aéreo a incorporar en el valor en aduana
nl
in de douanewaarde te begrijpen luchtvrachtkosten
pt
despesas de transporte aéreo a incluir no valor aduaneiro
stabilità del valore monetario
FINANCE
da
stabil pengeværdi
de
stabiler Geldwert
el
σταθερή νομισματική αξία
en
stable monetary value
es
valor monetario estable
fr
stabilité de la valeur monétaire
nl
stabiele geldwaarde
pt
estabilidade monetária
stabilizzazione in valore reale
ECONOMICS
da
stabilisering af realværdien
de
reale Stabilisierung
en
levelling off in real terms
fr
stabilisation en valeur réelle
nl
stabilisatie van de reële waarde
stima del valore corrente
FINANCE
da
handelsværdirapport
de
Verkehrswertgutachten
el
μελέτη εμπειρογνωμόνων για την αξία του γηπέδου
en
market value
es
informe pericial sobre el valor del terreno
fi
markkina-arvo
fr
expertise de la valeur du terrain
,
valeur boursière
,
valeur du marché
nl
waardeschatting van het terrein
pt
peritagem do valor de mercado
stima del valore della base imponibile
FINANCE
da
vurdering af afgiftsgrundlagets værdi
de
Schätzung des Wertes der Bemessungsgrundlage
en
estimate of the value of the assessment basis
fr
estimation de la valeur de l'assiette
nl
raming van de waarde van de grondslag
stima del valore ereditario genotipico
Health
Natural and applied sciences
de
Zuchtwertschätzung
en
estimation of breeding value
fr
estimation de la valeur génétique
it
stima del valore genetico
stima globale delle importazioni di beni(valore fob)
ECONOMICS
da
samlet skøn over importen af varer(fob-værdi)
de
fob-Wert der gesamten Wareneinfuhr
el
συνολική εκτίμηση των συνολικών εισαγωγών αγαθών(αποτιμημένων fob)
en
single estimate of total imports of goods(valued f.o.b.)
es
estimación global de la importación de bienes (valor fob)
fr
estimation globale des importations de biens(valeur fob)
nl
raming...van de invoer van goederen(fob-waarde)
pt
estimativa global das importações de bens(valor fob)
stock ittico privo di valore commerciale
Fisheries
da
fiskeart uden handelsværdi
de
Fischart ohne Marktwert
el
είδος χωρίς εμπορική αξία
en
species of no commercial value
es
especie carente de valor comercial
fr
espèce sans valeur commerciale
nl
niet-commerciële vissoort
,
soort die economisch oninteressant is
,
soort zonder handelswaarde
pt
espécie sem valor comercial
storno di riduzione di valore
Accounting
bg
корекция на обезценка
cs
reverzace ztráty ze znehodnocení
da
tilbageførsel af nedskrivning
de
Wertaufholung
el
αντιλογισμός της απομείωσης αξίας
en
reversal of impairment
es
recuperación del deterioro del valor
et
väärtuse languse tühistamine
fi
arvonalentumistappioiden peruutus
fr
reprise de dépréciation
ga
cealú laige sócmhainne
hu
értékvesztés visszaírása
lt
vertės atkūrimas
,
vertės sumažėjimo atkūrimas
mt
riversjar ta’ indeboliment
nl
terugboeking van een bijzondere waardevermindering
pl
odwrócenie utraty wartości
pt
reversão de imparidades
ro
venituri din reluarea deprecierii
sk
zrušenie zníženia hodnoty
sl
razveljavitev oslabitev
sv
återföring av nedskrivning
Dostopnost