Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a monetáris politika irányvonala
FINANCE
Financial institutions and credit
da
pengepolitikkens indretning
,
pengepolitisk kurs
de
Ausrichtung der Währungspolitik
en
monetary policy stance
,
stance of monetary policy
fi
rahapolitiikan viritys
fr
orientation de la politique monétaire
hu
monetáris politikai irányvonal
it
orientamento della politica monetaria
sl
naravnanost denarne politike
à montage arrière
Electronics and electrical engineering
da
bagsidemonteret
,
undersidemonteret
de
innen befestigt
el
οπισθία στερέωση
en
back-mounted
,
below-chassis mounted
,
rear-mounted
es
montaje posterior
fi
takaa asennettava
,
takaa asennettu
fr
monté par l'arrière
,
à montage sous-châssis
it
montaggio a telaio
,
montaggio posteriore
,
montato posteriormente
pt
montagem posterior
sv
monterad bakifrån
a montante
TRANSPORT
Building and public works
da
opad flod
de
bergwaerts
el
ανάντη
,
στα ανάντη του ποταμού
en
up the river
,
upstream
fr
vers l'amont
nl
bergwaarts
a monte
TRANSPORT
da
opstrøms
de
hoeher gelegen
,
oberhalb
,
stromaufwaerts
el
αντίθετα προς την κατεύθυνση κυκλοφορίας
en
upstream
fi
liikenteen ylävirta
,
ylävirta
fr
en amont
nl
bovenstrooms
pt
montante
sv
uppströms
a monte
TRANSPORT
da
opstrøms
de
stromaufwärts
en
upstream
fr
en amont
nl
bovenstrooms
a monte
ECONOMICS
TRADE
bg
нагоре по веригата
da
opstrøms
de
vorgelagert
el
στα ανάντη
en
upstream
es
en una fase anterior
,
upstream
fi
tuotantoketjun alkupää
fr
en amont
mt
iktar 'il fuq fil-katina ta' attivitajiet
,
upstream
nl
stroomopwaarts
,
upstream
pl
wyższego szczebla
sl
ki je v prodajni verigi pred
,
ki je višje v prodajni verigi
sv
uppströms
A-Monteur
Building and public works
da
A-montør
en
fitter grade A
es
montador A
fr
monteur A
it
montatore a
nl
A-monteur
a Montreali jegyzőkönyv által nem szabályozott összes emberi eredetű üvegházhatást okozó gáz forrásonkénti kibocsátásairól és nyelőnkénti eltávolításáról összeállított nemzeti jegyzék
ENVIRONMENT
bg
национална инвентаризация на антропогенните емисии по източници и по отстраняването от поглътители за всички парникови газове, неконтролирани от Монреалския протокол
,
национална инвентаризация на парниковите газове
cs
národní inventura antropogenních emisí ze zdrojů a snížení pomocí propadů všech skleníkových plynů, na něž se nevztahuje Montrealský protokol
,
národní inventura skleníkových plynů
da
national drivhusgasopgørelse
,
national opgørelse af drivhusgasemissioner
,
national opgørelse over antropogene emissioner fordelt på kilder og optagelsen heraf fordelt på dræn for alle drivhusgasser, der ikke er reguleret af Montrealprotokollen
,
national opgørelse over menneskeskabte emissioner efter kilder og optaget heraf gennem dræn for alle drivhusgasser, der ikke er reguleret af Montrealprotokollen
de
nationales Treibhausgasinventar
,
nationales Verzeichnis der anthropogenen Emissionen aller nicht durch das Montrealer Protokoll geregelten Treibhausgase aus Quellen und des Abbaus sol...
amorçage à la baguette
Iron, steel and other metal industries
da
start af skæringen med tråd
de
Anschneiden mit Zuenddraht
,
Einleiten des Schnittes mit einem Zuenddraht
el
έναρξη κοπής με βέργα
en
rod starting
es
cebado con varilla
fi
leikkauksen aloitus stytyslangalla
it
innesco con bacchetta
nl
het met behulp van een draad op gang brengen van het snijden
pt
início da vareta
sv
trådstart