Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
amorce electrique a etincelle
da
gnistsprængkapsel
de
Spaltzuender
el
ηλεκτρικό καψύλλιο εναυώμενο δια σπινθήρος
en
spark detonator
es
cebado eléctrico por chispa
nl
elektrische vonkontsteker
pt
detonador voltaico
amortecedor a ar comprimido
Mechanical engineering
da
luftbuffer
,
trykluftstøddæmper
de
Druckluft-Stoßdämpfer
el
αμορτισέρ αέρος
,
αποσβεστήρας κραδασμών αέρος
en
air buffer
es
amortiguador de aire comprimido
,
amortiguador neumático
fr
amortisseur à air comprimé
it
ammortizzatore ad aria compressa
nl
luchtbalg
,
luchtdemper
amortecedor a óleo
TRANSPORT
da
hydraulisk støddæmper
,
olietryksstøddæmper
de
Öldämpfer
el
αποσβεστήρας ελαίου
en
oil damper
,
oil shock absorber
es
amortiguador de aceite
fr
amortisseur à huile
it
ammortizzatore ad olio
nl
olieschokbreker
amortecedor a óleo hidráulico
Mechanical engineering
da
oliebuffer
,
oliestøddæmper
de
Oeldaempfer
,
hydraulischer Daempfer
el
υδραυλική επικάθιση
en
hydraulic shock absorber
,
oil buffer
es
amortiguador de aceite
,
amortiguador de aceite hidráulico
fr
amortisseur à huile
,
amortisseur à huile hydraulique
it
ammortizzatore ad olio
,
ammortizzatore ad olio idraulico
nl
oliebuffer
amortecimento entre a estrutura e a fundação
da
dæmpning mellem fundament og bygning
el
απόσβεση μεταξύ οικοδομής-θεμελιώσεως
en
foundation-structure damping
es
amortiguamiento entre las estructuras y los cimientos
fr
amortissement entre la structure et la fondation
it
smorzamento tra strutture e fondazioni
nl
demping tussen een constructie en zijn fundament
,
demping tussen fundatie en daarop gebouwde constructie
a morte presumida tiver sido declarada por sentença com trânsito em julgado
EUROPEAN UNION
da
erklæret for bortebleven ved retskraftig afgørelse
de
durch rechtskraeftiges Urteil fuer verschollen erklaert
el
η εξαφάνιση εκηρύχθη με δικαστική απόφαση που αποτελεί δεδικασμένο
en
declared legally missing, presumed dead
es
declarado ausente por sentencia firme
fr
déclaré absent par jugement passé en force de chose jugée
it
dichiarato assente con sentenza passata in giudicato
nl
afwezig verklaard bij vonnis in kracht van gewijsde
sv
dödförklarad genom ett lagakraftvunnet avgörande
amortisation of a mortgage
FINANCE
da
amortisation af prioritetslån
,
tilbagebetaling af prioritetslån
de
Hypothekentilgung
el
τοκοχρεολυτική αποπληρωμή ενυπόθηκου δανείου
en
amortization of a mortgage
es
amortización de hipoteca
fi
kiinnelainan maksuohjelma
it
ammortamento di un'ipoteca
nl
aflossing van een hypotheek
pt
amortização do empréstimo hipotecário
sv
amortering på hypotekslån
amortisseur à accumulation d'énergie
Mechanical engineering
da
energiakkumulerende buffer
de
energiespeichernder Aufzug-Puffer
,
energiespeichernder Puffer
en
energy accumulation type buffer
es
amortiguador de acumulación de energía
it
ammortizzatore ad accumulazione di energia
,
amortizzatore d'urto ad accumulazione d'energia
nl
energieopstapelend buffertype
pt
para-choque de acumulação de energia
amortisseur à accumulation d'énergie
TRANSPORT
INDUSTRY
da
energiakkumulerende buffer
de
energiespeichernder Puffer
el
διάταξη απόσβεσης των κρούσεων με συσσώρευση ενέργειας
en
energy-accumulating shock absorber
es
amortiguador de acumulación de energía
it
ammortizzatore ad accumulazione di energia
nl
energieopnemende buffer
pt
amortecedor de acumulação de energia