Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contrato ligado a fundos de investimento
FINANCE
Insurance
bg
обвързан с дялове договор
cs
smlouva s plněním vázaným na hodnotu investičního fondu
da
unit-linked forsikringsaftale
de
fondsgebundener Vertrag
el
σύμβαση ασφάλισης ζωής συνδεδεμένη με επενδύσεις
en
unit-linked contract
es
contrato en unidades de cuenta
,
contrato unit-linked
et
investeerimisriskiga leping
fi
sijoitussidonnainen sopimus
fr
contrat en unité de compte
hr
ugovor vezan uz udjele u investicijskim fondovima
hu
befektetési egységekhez kötött életbiztosítási szerződés
it
contratto in unità di conto
,
contratto unit-linked
lt
su investiciniais vienetais susieta sutartis
lv
tirgum piesaistītais dzīvības apdrošināšanas līgums
mt
kuntratt marbut ma' unitajiet
nl
fractieverzekering
pl
umowa związana z ubezpieczeniowym funduszem kapitałowym
ro
contract unit-linked
sk
zmluva unit-linked poistenia
sl
pogodba, vezana na enoto investicijskega ali kritnega sklada
sv
fondförsäkringsavtal
contrato ligado a índices
FINANCE
Insurance
bg
обвързан с индекс договор
cs
indexově vázaná smlouva
,
smlouva s plněním vázaným na index
da
indeksreguleret aftale
de
indexgebundener Vertrag
el
σύμβαση που συνδέεται με δείκτη αξιογράφου
en
index-linked contract
es
contrato index-linked
,
contrato regulado por índices
,
contrato vinculado a un índice
et
indeksiga seotud investeerimisriskiga leping
fi
indeksisidonnainen sopimus
fr
contrat lié à un indice
hr
ugovori vezani uz indekse
hu
indexhez kötött szerződés
it
contratto index-linked
lt
su indeksu susieta sutartis
lv
indeksam piesaistītais līgums
mt
kuntratt marbut ma’ indiċi
nl
aan een index gekoppelde verzekeringsovereenkomst
pl
umowa ubezpieczenia związana z wartością indeksu
ro
contract index-linked
sk
zmluva index-linked poistenia
sl
pogodba, vezana na indeks
sv
indexreglerat avtal
contrato negociado à distância
FINANCE
da
aftale vedrørende fjernsalg
de
Vertragsabschluß im Fernabsatz
,
im Fernabsatz abgeschlossener Vertrag
el
σύμβαση διαπραγματευόμενη από απόσταση
,
σύμβαση συναπτόμενη από απόσταση
en
contract negotiated at a distance
es
contrato negociado a distancia
fr
contrat conclu à distance
,
contrat négocié à distance
it
contratto a distanza
,
contratto negoziato a distanza
,
contratto stipulato a distanza
nl
op afstand gesloten contract
,
op afstand gesloten overeenkomst
contrato que tem por objeto a prestação de serviços
Civil law
da
aftale,hvis genstand er levering af en tjenesteydelse
de
Vertrag,der die Erbringung einer Dienstleistung zum Gegenstand hat
el
σύμβαση που έχει ως αντικείμενο την παροχή υπηρεσιών
en
contract for the supply of services
es
contrato que tenga por objeto la prestación de servicios
fr
contrat ayant pour objet la fourniture de services
,
contrat de fourniture de services
it
contratto che ha per oggetto una fornitura di servizi
nl
overeenkomst die de verstrekking van diensten tot onderwerp heeft
contrato relativo a fontes renováveis de energia
FINANCE
ENERGY
da
kontrakter vedrørende alternativ energi
de
Vertrag über erneuerbare Energien
el
σύμβαση σχετικά με τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας
en
renewables contract
es
contrato de recursos renovables
fr
contrat relatif à l'énergie renouvelable
it
contratto relativo all'energia rinnovabile
nl
contract van toepassing op hernieuwbare brandstoffen
contrato relativo a taxa de juro
FINANCE
da
valutakurskontrakt
de
Wechselkursvertrag
el
σύμβαση τιμής συναλλάγματος
en
exchange-rate contract
es
contrato de tipo de interés
fr
contrat sur taux de change
it
contratto su tasso di cambio
nl
valutacontract
contrato relativo a taxas de câmbio
FINANCE
da
valutakurskontrakt
de
Wechselkursverträge
el
σύμβαση τιμών συναλλάγματος
en
foreign-exchange contract
es
contrato sobre tipos de cambio
fi
valuuttakurssisopimus
fr
contrat sur taux de change
it
contratto su tassi di cambio
nl
valutacontract
pl
kontrakt walutowy
pt
contrato sobre divisas
sv
valutakurskontrakt
contratos a celebrar com terceiros
EUROPEAN UNION
da
kontrakter indgået med tredjemand
de
mit Dritten zu schließende Verträge
el
συμβάσεις που συνάπτονται με τρίτους
en
contracts to be concluded with third parties
es
contratos celebrados con terceros
fr
contrats à conclure avec des tiers
it
contratti da concludere con terzi
nl
contracten te sluiten met derden
sv
avtal som sluts med tredje man
contratos a prazo
EUROPEAN UNION
da
kontrakter af begrænset varighed
de
befristete Vertraege
el
συμβάσεις ορισμένου χρόνου
en
contracts of limited duration
es
contrato de duración determinada
fr
des contrats de durée limitée
it
contratti di durata limitata
lv
terminēts līgums
mt
kuntratti ta' terminu limitat
nl
contracten van een beperkte duur
sv
anställningsavtal för begränsad tid
contratos de seguro relativos à cobertura do risco nuclear
Insurance
da
forsikringskontrakter til dækning af risikoen ved kerneenergi
de
Versicherungsvertraege zur Deckung der Gefahren auf dem Kerngebiet
el
συμβάσεις ασφαλίσεως σχετικά με την κάλυψη του ατομικού κινδύνου
en
insurance contracts covering nuclear risks
fr
contrats d'assurance relatifs à la couverture du risque atomique
it
contratti di assicurazione relativi alla copertura del rischio atomico
nl
verzekeringscontracten ter dekking van de atoomrisico's
Dostopnost