Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agissant conformément à la procédure visée à l'article 189B
LAW
da
efter fremgangsmåden i artikel 189 B
de
gemäß dem Verfahren des Artikels 189B
el
αποφασίζοντας με τη διαδικασία του άρθρου 189Β
en
acting in accordance with the procedure referred to in Article 189b
es
con arreglo al procedimiento previsto en el artículo 189B
fi
189 b artiklassa määrättyä menettelyä noudattaen
fr
statuant conformément à la procédure visée à l'article 189B
it
deliberando in conformità della procedura di cui all'articolo 189 B
nl
volgens de procedure van artikel 189b
pt
deliberando de acordo com o procedimento previsto na artigo 189° B
sv
enligt förfarandet i artikel 189b
agitadores mecânicos promoveram a mistura desejada nos aquários
ENVIRONMENT
en
mechanical stirrers provided the desired mixing in aquaria
es
la mezcla en el acuario se obtuvo con mezcladores mecánicos
it
il mescolamento nell'acquario e stato ottenuto con miscelatori meccanici
agitateur à air comprimé
Chemistry
da
trykluftsrøreapparat
de
Druckluftrührwerk
en
air agitator
es
agitador de aire comprimido
it
agitatore ad aria compresso
nl
persluchtroerder
pt
agitador de ar comprimido
agitateur à ancre
Natural and applied sciences
de
Ankerrührer
,
U-Rührer
el
αναδευτήρας με άγκυρα
,
αναδευτήρας με πτερύγια σχήματος U
,
πεταλοειδής αναδευτήρας
en
anchor agitator
,
horseshoe mixer
es
agitador de ancla
fi
ankkurisekoitin
fr
agitateur râclant à cuve hémisphérique
,
agitateur à palette en U
it
agitatore ad ancora
nl
U-roerwerk
,
anker roerwerk
pt
agitador de âncora
sv
ankaromrörare
agitateur à cadre
de
Gitterrührer
el
αναδευτήρας με πτερύγια
en
gate paddle agitator
es
agitador de bastidor
fi
kehyssekoitin
,
porttisekoitin
fr
agitateur à grille
,
agitateur à palettes
it
agitatore ad ancora chiusa
nl
menger met groot rooster-of raamvormig roerblad
pt
agitador orientado
sv
skovelomrörare
agitateur à chicanes
de
Mehrbalkenrührer
,
Rührwerk mit Strombrecher
el
αναδευτήρας πολλαπλών πτερυγίων
en
multiple beam paddle mixer
,
multiple paddle mixer
es
agitador con paletas en contracorriente
,
agitador de paletas múltiples
fr
agitateur à palettes multiples
it
mescolatore a pale multiple
nl
menger met meerdere in elkaar grijpende roerarmen
pt
misturador com múltiplos braços
sv
blandare med flera omrörarelement
agitateur à contre-courant
de
gegenläufiges Doppelrührwerk
el
αναδευτήρας με κίνηση διπλής φοράς
en
double moiton agitator(mixer)
es
agitador con paletas que giran en sentidos opuestos
fi
kaksoissekoitin
fr
agitateur à deux rateaux à contre-courant
it
agitatore a due pettini controrotanti
nl
dubbel-roerwerk
,
tegen elkaar indraaiend dubbel roerwerk
pt
misturador de duplo sentido
sv
dubbelblandare
agitateur à disques
de
Scheibenkreiselrührer
el
αναδευτήρας με δίσκους
en
disc impeller
,
disk impeller
es
agitador de discos
fr
turbine à disques
it
operatore a dischi
nl
schijvenmenger
pt
agitador de discos
sv
skivblandare
Dostopnost