Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema de llenado con forma de clavija rectangular
da
firkantet kodet påfyldningssystem
de
rechteckiges kodiertes Füllsystem
el
σύστημα πλήρωσης με ορθογωνικό κλείστρο
en
rectangular keyed filling system
fr
système de remplissage à clavettes rectangulaires
it
sistema di riempimento a chiave rettangolare
nl
vulsysteem met rechthoekige codering
sistema delle preferenze generalizzate
da
generel praeferenceordning
de
System der allgemeinen Praeferenzen
en
generalized preferences scheme
fr
système des préférences généralisées
ga
scéim fabhar ginearálta
nl
stelsel van algemene preferenties
sistema delle risorse proprie
EU finance
de
System der Eigenmittel
el
σύστημα ιδίων πόρων
en
own resources system
,
system of own resources
es
sistema de recursos propios
fi
omien varojen järjestelmä
fr
système de ressources propres
hu
saját források rendszere
,
sajátforrás-rendszer
nl
stelsel van de eigen middelen
pt
sistema de recursos próprios
sistema delle unità accoppiate
bg
режим на свързани модули
el
μέθοδος λειτουργίας συζευγμένων μονάδων
,
μέθοδος συζευγμένων μονάδων
,
τρόπος λειτουργίας συζευγμένων μονάδων
en
coupled units mode
,
coupled-units test
et
kahe seadmega võrdlustest
fr
mode de «couplage des unités»
ga
tástáil aonad cúpláilte
lt
sudvejintų įrenginių režimas
lv
pāra eksperimentālo vienību tests
mt
mod ta' unitajiet akkoppjati
,
sistema ta' unitajiet akkoppjati
sk
systém spojených jednotiek
sl
metoda spojenih enot
sistema del lotto di semenza
en
seed lot system
es
sistema de lotes de siembra
pl
system serii posiewowych
pt
sistema de lote semente
ro
sistem lot de sămânță
sistema de lluvia artificial intensa
Electronics and electrical engineering
da
sprinklingssystem for vandoversvømning
de
Sprüh-Wasserflutsystem
,
Überflutungs-Wassersprühsystem
en
deluge water spray system
it
Sistema di polverizzazione dell'acqua ad inondazione
pt
sistema de pulverização da água diluvial
sistema del número uniforme
Electoral procedure and voting
de
System der einheitlichen Zahl
el
μέθοδος του ενιαίου αριθμού
en
uniform number system
fi
yhtäläisen määrän menetelmä
fr
système du nombre uniforme
it
sistema del numero uniforme
nl
methode van het uniforme aantal
pt
sistema do número uniforme
sistema de localização contínua por satélite
Natural and applied sciences
TRANSPORT
da
ordning med løbende positionsbestemmelse ved hjælp af satellit
,
ordning med løbende positionsbestemmelse ved hjælp af satellitter
de
kontinuierliche Ortung über Satellit
el
σύστημα συνεχούς εντοπισμού με δορυφόρους
en
continuous satellite-tracking system
es
sistema de localización continua vía satélite
,
sistema de localización vía satélite
fi
satelliitin avulla toimiva jatkuva paikantamisjärjestelmä
,
satelliitin avulla toimiva paikantamisjärjestelmä
fr
système de localisation continue par satellites
,
système de localisation par satellite
it
sistema di localizzazione continua via satellite
,
sistema di localizzazione via satellite
nl
satellietvolgsysteem
pt
sistema de localização por satélite
sv
system för kontinuerlig lokalisering via satellit
,
system för lokalisering via satellit
sistema de localização de falha
Information technology and data processing
da
fejldetekeringssystem
de
Fehlerortungssystem
el
σύστημα εντοπισμού βλάβης
en
fault location system
es
sistema de localización de averías
fi
vianetsintäjärjestelmä
fr
système de localisation de dérangement
it
sistema di localizzazione del guasto
nl
foutenlocatiesysteem
sv
fellokaliseringssystem
sistema de localização de navios
Natural and applied sciences
Fisheries
da
FOS
,
fartøjsovervågningssystem
de
Schiffsüberwachung
,
Vessel Monitoring System
el
VMS
,
σύστημα δορυφορικής παρακολούθησης των σκαφών
en
VMS
,
vessel monitoring system
es
VMS
,
sistema de localización de buques pesqueros
fi
VMS
fr
système de surveillance des bateaux
it
SCP
,
sistema di controllo dei pescherecci
nl
Satellietvolgsysteem voor vissersvaartuigen
pt
VMS
,
sv
satellitbaserat fartygsövervakningssystem