Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Action commune pour soutenir les institutions de micro-finances en Europe
EUROPEAN UNION
da
Jasmine
,
fælles aktion til støtte af mikrofinansieringsinstitutioner i Europa
de
Jasmine
el
JASMINE
en
JASMINE
,
Joint action to support microfinance institutions in Europe
es
JASMINE
,
acción conjunta para apoyar a las instituciones microfinancieras en Europa
fi
JASMINE
,
yhteinen toimi EU:n mikroluottolaitosten tukemiseksi
ga
Gníomhaíocht chomhpháirteach chun tacú le hinstitiúidí micrea-airgeadais san Eoraip
hu
JASMINE program
,
európai mikrofinanszírozási intézményeket támogató közös program
it
JASMINE
lt
Bendrieji veiksmai mikrofinansų įstaigoms Europoje remti
,
JASMINE
mt
Azzjoni Konġunta għas-sostenn tal-istituzzjonijiet mikrofinanzjarji fl-Ewropa
,
JASMINE
pl
JASMINE
,
Wspólne działania na rzecz wspierania instytucji mikrofinansowych w Europie
ro
Acțiunea comună de sprijinire a instituțiilor de microfinanțare din Europa
,
JASMINE
sk
JASMINE
,
iniciatíva JASMINE
,
spoločná akcia na podporu mikrofinančných inštitúcií v Európe
sv
Jasmine
,
gemensamt program till stöd för mikrofinansinstitut i Europa
Action concertée de la Communauté économique européenne dans le domaine de l'enregistrement des anomalies congénitales
Health
da
EUROCAT
,
samordnet aktion for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab med hensyn til registrering af medfødte defekter
el
EUROCAT
,
Συντονισμένη δράση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας στον τομέα της καταγραφής των συγγενών ανωμαλιών
en
Concerted project of the European Economic Community in the field of registration of congenital abnormalities
,
EUROCAT
es
EUROCAT
,
Plan concertado comunitario de registro de anomalías congénitas (Investigación médica y sanidad pública)
fr
EUROCAT
it
Azione concertata della Comunità economica europea in materia di registrazione delle anomalie congenite
nl
EUROCAT
,
Gecoördineerd programma van de Europese Economische Gemeenschap op het gebied van de registratie van aangeboren afwijkingen
pt
Acção concertada da Comunidade Económica Europeia no domínio do Registo das Anomalias Congénitas
,
EUROCAT
Action concertée de la Communauté économique européenne dans le domaine de l'enregistrement des anomalies congénitales(recherche médicale et santé publique)
da
Samordnet aktion for Det Europæiske Økonomiske Fællesskab med hensyn til registrering af medfødte defekter(medicinsk forskning og offentligt sundhedsvæsen)
de
Konzertierte Aktion der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft auf dem Gebiet der Registrierung angeborener Abnormitäten(Forschung in Medizin und Gesundheitswesen)
el
Συντονισμένη δράση της ΕΟΚ για την καταγραφή συγγενών ανωμαλιών(ιατρική έρευνα και δημόσια υγεία)
en
Concerted project of the European Economic Community in the field of registration of congenital abnormalities
,
EUROCAT
es
Plan Concertado Comunitario de Registro de Anomalías Congénitas(Investigación Médica y Sanidad Pública)
it
Azione concertata della Comunitá economica europea in materia di registrazione delle anomalie congenite(Ricerca medica e sanità pubblica)
nl
Gecoördineerd programma van de Europese Economische Gemeenschap op het gebied van de registratie van aangeboren afwijkingen(Onderzoek op het gebied van de geneeskunde en de volksgezondheid)
action correctrice de sûreté
TRADE
cs
nápravné bezpečnostní opatření
da
afhjælpende tiltag
de
Entlastungsmaßnahme
en
remedial security action
fi
käyttövarmuuden tukitoimenpiteet
hu
biztonsági beavatkozás
it
contromisura per la sicurezza
mt
azzjoni ta’ rimedju tas-sigurtà
pl
działanie zaradcze na rzecz bezpieczeństwa
pt
medida corretiva de segurança
sl
varnostni popravni ukrep
sv
avhjälpande åtgärd
action de bonus
LAW
FINANCE
da
bonusaktie
,
fondsaktie
,
friaktie
,
gratisaktie
de
Freiaktie
,
Gratisaktie
,
Zusatzaktie
el
δωρεάν μετοχή
,
μετοχή παρεχόμενη άνευ αντικαταβολής
,
μετοχή που παρέχεται δωρεάν
en
bonus share
,
share allotted free of charge
es
acción gratuita
fi
ilmaisosake
fr
action donnée en prime
,
action gratuite
it
azione di godimento
,
azione distribuita come premio
,
azione gratuita
nl
bonusaandeel
,
gratisaandeel
pt
ação doada
,
ação gratuita
sv
fondaktie
,
gratisaktie
action de caractère anticyclique
ECONOMICS
da
anticyklisk aktion
de
antizyklisches Vorgehen
en
anticyclic measure
ga
beart frith-thimthriallach
it
azione a carattere anticiclico
nl
maatregel met een anticyclisch karakter
action de catégorie B
FINANCE
da
B-aktien
de
B-Geschäftsanteil
el
μετοχή Β
en
B share
es
acción B
it
azione di tipo B
nl
B-aandeel
pt
ação do tipo B
action de concert
FINANCE
da
koordineret handling
de
konzertierte Aktion
el
ομόφωνη ενέργεια επενδυτών
,
συμφωνία επενδυτών
en
action in concert
es
acción concertada
fi
konserttiosake
it
azione concertata
,
cordata
nl
gezamenlijke actie
pt
ação concertada
sv
gemensamt agerande
action de continuer)
Iron, steel and other metal industries
da
genoptagelse af svejsningen(efter stop)
de
wiederaufschmelzen der schweissnaht
el
επανένταξη της συγκολλήσεως
en
restarting a weld
fi
palon jatkaminen
fr
reprise du soudage (apres un arret
it
ripresa della saldatura (dopo un interruzione)
nl
hervatting van het lassen
pt
recomeço de uma soldadura
sv
ny start av en sträng